Mother Goose 在线电子书 图书标签: 童话  Mother-Goose  鹅妈妈童谣  童谣  童謠  英国  英美  治愈   

喜欢 Mother Goose 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  染血之室与其他故事 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  安吉拉·卡特的精怪故事集 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  游戏的终结 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  庸见词典 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  深夜小狗神秘事件 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  笑忘录 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  帷幕 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  蓝熊船长的13条半命 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  梦想家彼得 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  我们的祖先 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

從很久就聽聞這本很神奇的歌謠集。沒想到還是竟讓我挺偶然地碰見了。原版書籍讀起來的確很吃力，而且裏面很多的歌謠還是用的古英文寫的，對於我來說更是難以閱讀。不過做了一次新嘗試，很高興。在這裡面沒有找到那首著名的媽媽殺了我，其實應該是有收錄，只不過是我沒有讀懂，所以沒有辨認出來而已。鵝媽媽如果講給小孩子聽的話，有些詩歌有些駭人，屬於限制級的吧。有些歌謠的內容甚至可怕到讓我懷疑這是本歌謠集么。英國的小孩子如果都是聽著這種歌謠長大的未免也太心理陰暗了吧。其中很多的詩歌都能反映出英國以前的那些個黑暗、封建，百姓痛苦不堪的時代。很有參考價值。誰殺了知更鳥、男孩女孩出來玩、倫敦大橋垮下來，都是很有名的歌謠，看到原文很興奮。但是坦白而言，我只讀懂了其中35%的歌謠，而且還是借助各種詞典的情況下。

從很久就聽聞這本很神奇的歌謠集。沒想到還是竟讓我挺偶然地碰見了。原版書籍讀起來的確很吃力，而且裏面很多的歌謠還是用的古英文寫的，對於我來說更是難以閱讀。不過做了一次新嘗試，很高興。在這裡面沒有找到那首著名的媽媽殺了我，其實應該是有收錄，只不過是我沒有讀懂，所以沒有辨認出來而已。鵝媽媽如果講給小孩子聽的話，有些詩歌有些駭人，屬於限制級的吧。有些歌謠的內容甚至可怕到讓我懷疑這是本歌謠集么。英國的小孩子如果都是聽著這種歌謠長大的未免也太心理陰暗了吧。其中很多的詩歌都能反映出英國以前的那些個黑暗、封建，百姓痛苦不堪的時代。很有參考價值。誰殺了知更鳥、男孩女孩出來玩、倫敦大橋垮下來，都是很有名的歌謠，看到原文很興奮。但是坦白而言，我只讀懂了其中35%的歌謠，而且還是借助各種詞典的情況下。

the most known nursery rhymes, handed on only by oral tradition, not by written words. worth reading more than once.

十年前买的书，感觉收录不全。以前找到过一个网络版本打印出来对照着看，书本内容明显有缺，可惜那个网络版本已经找不到了。

看完之后，我最大的感觉就是，难道外国的小孩，真的是从小看着这些充满了偷、打、抢。死的阴暗童谣长大的？