《变色龙:契诃夫短篇小说选(中英对照全译本)》收录《变色龙》、《装在套子里的人》、《我的一生》等17部契诃夫经典短篇小说。作者以19世纪俄国社会中的凡人小事为素材,以高超的艺术手法,从独特的角度,对腐朽没落的社会制度作了有力的揭露和鞭挞,对小市民的贪欲、投机进行辛辣的讽刺,令读者感觉酣畅淋漓,发人深省。
契诃夫(1860—1904),俄国作家,1860年1月29日生于罗斯托夫省塔甘罗格市。1879年进入莫斯科医科大学医学系,1884年毕业后在兹威尼哥罗德等地行医,广泛接触平民和了解生活,这对他的文学创作有良好影响。
他的主要作品有:《胜利者》(1883)、《变色龙》(1884)、《草原》(1888)、《没意思的故事》(1889)、《库页岛》(1893-1894)、《在流放中》(1892)、《第三病室》(1892)。后来,他由开始创作戏剧,如《结婚》(1890)、《蠢货》(1888)、《求婚》(1888-1889)、《一个不由自主的悲剧角色》(1889-1890)、《伊凡诺夫》(1887-1889)、《樱桃园》(1903-1904)等等。
应该给四星半的评价,没给五星是因为译者,而作者契诃夫及其作品自然五星力荐。一直很相信上海译文出版社的口碑,在不懂版本学之前能收入上译的版本还算是有点眼光吧。与欧亨利、莫泊桑齐名世界三大短篇小说大师契诃夫,在俄国以至世界都享有盛名,他的短篇小说揭露现实生活丑...
评分 评分不记得是小学还是初中的课文里有万卡了。那时候老师为了上公开课,让我们反反复复读过"天气好极了。空气纹丝不动,清澈而新鲜。夜色黑暗,可是整个村子以及村里的白屋顶,烟囱里冒出来的一缕缕烟子,披着重霜而变成银白色的树木,雪堆,都能看清楚。繁星布满了整个天空,快活...
评分抛弃鄙夷的眼光,收起怜悯的神色,抚平心中的不平,抛开世俗的偏见,举起乞儿的小手,直视贵族的眼睛,打破贫富的界线,拉近贵贱的距离,只有这样才能不被感情因素所左右,以完全客观的视角来审视周遭的世界! 谁说小人物都是悲哀的,就不能有幸福的了? 谁说小人物都是纯...
评分不记得是小学还是初中的课文里有万卡了。那时候老师为了上公开课,让我们反反复复读过"天气好极了。空气纹丝不动,清澈而新鲜。夜色黑暗,可是整个村子以及村里的白屋顶,烟囱里冒出来的一缕缕烟子,披着重霜而变成银白色的树木,雪堆,都能看清楚。繁星布满了整个天空,快活...
这本《变色龙 契诃夫短篇小说选》给我带来的阅读体验,与其说是一种故事的消遣,不如说是一种精神上的对话。契诃夫的文字,就像他笔下的俄国冬日,初看时似乎带着一丝寒意,但细细品味,却能在文字的肌理中感受到一股温暖而坚韧的力量。他善于从平凡的生活琐事中挖掘出深刻的哲理,那些看似日常的场景,往往蕴含着对人性、对社会、对时代的深刻反思。我尤其欣赏他对于小人物命运的关注,那些在时代洪流中挣扎的小人物,他们的喜怒哀乐,他们的得失悲欢,都被契诃夫以一种悲悯的眼光细腻地描绘出来。读他的小说,你会发现,我们所经历的许多情感和困境,其实在百年前的俄国,也同样有人在经历着,这种跨越时空的共鸣,让阅读本身变得更加有意义。他不是那种喜欢制造戏剧性冲突的作家,他的叙事往往平缓而克制,却能在平缓中蕴含着巨大的力量,让你在不知不觉中被他的人物和故事所打动,并且在合上书本后,依旧久久不能平静,反复咀嚼其中的意味。
评分《变色龙 契诃夫短篇小说选》带给我的,是一种久违的阅读的沉静与思考。契诃夫的文字,如同春日细雨,润物无声,却能在你的心田播下种子。他擅长在极短的篇幅内,勾勒出一个鲜活的人物形象,讲述一个引人入胜的故事,并在此过程中,不动声色地透露出他对生活、对人性的深刻理解。我尤其欣赏他笔下那种不动声色的幽默感,这种幽默往往带有淡淡的忧伤,让你在会心一笑的同时,又忍不住去思考背后的原因。他的小说,不强求惊天动地的情节,也不刻意宣扬某种道德观念,而是更倾向于展现生活的真实面貌,以及人在面对困境时,那些微妙的反应和选择。这种“写实”的风格,反而更能打动人心,让你在阅读时,仿佛也成为了故事的一部分,与书中的人物一同经历着他们的喜怒哀乐,一同感受着生活的重量与轻盈。
评分当我翻开《变色龙 契诃夫短篇小说选》这本书时,我并未预设太高的期望,但随之而来的阅读体验,却远超我的想象。契诃夫的文字,有一种独特的“不动声色”的魅力,他描绘人物时,绝不多加修饰,只是将人物的言行举止、表情神态一丝不苟地呈现出来,而读者却能在字里行间,轻易地洞察到人物内心的真实想法和性格的细微之处。这种“不动声色”的背后,是一种对人性的深刻洞察和精准把握。他笔下的世界,充满了现实的色彩,那些小人物的悲欢离合,那些社会现实的映照,都以一种不动声色的方式,渗透进读者的意识。你会发现,他似乎永远站在一个旁观者的角度,却又能以一种温和而犀利的笔触,剖析人性的复杂,展现生活的无奈,以及那些藏匿在平凡日子里的深刻哲理。
评分这是一次与契诃夫精神世界的深度碰撞,而《变色龙 契诃夫短篇小说选》无疑是最好的引路者。他的短篇小说,如同精心雕琢的宝石,每一篇都闪烁着独特的光芒。我发现,契诃夫的书写,总能有一种不动声色的力量,他不会刻意去引导你的情感,也不会直接告诉你应该如何评判一个人物,而是通过细腻的观察和精准的描绘,让你自己去感受,去思考,去做出判断。这种艺术处理方式,赋予了他的作品一种独特的厚重感和回味空间。你会发现,他笔下的许多人物,在现代社会中似乎依然存在着原型,那些为了生存而不得不低头,那些在规则与良知之间摇摆,那些在体制中努力寻找自己位置的人们,都可以在契诃夫的作品中找到影子。他的目光是锐利的,但他的笔触却是温和的,这种对比,使得他的作品充满了人性的温度,也充满了对现实的深刻反思,是一本值得反复阅读和体味的经典之作。
评分拿起这本《变色龙 契诃夫短篇小说选》,我仿佛置身于一个色彩斑斓却又笼罩着淡淡忧郁的俄国画卷之中。契诃夫的文字,就像是那些老照片,虽然年代久远,却依然能够清晰地勾勒出过去时代的模样和人们的面孔。他笔下的人物,无论地位高低,无论性格如何,都充满了生命的真实感,他们有自己的优点和缺点,有自己的追求和无奈,也有自己的幽默和讽刺。我特别喜欢他对于生活细节的捕捉,那些看似微不足道的小事,在他笔下却能被赋予特殊的意义,成为揭示人物内心世界和时代背景的线索。例如,一个不经意间的眼神,一个简单的动作,一段含糊不清的对话,都能在契诃夫的精心编排下,引发读者无限的联想和思考。他的作品,不追求戏剧性的爆发,而是更侧重于展现人性的复杂和生活本身的平淡与深刻,这种“润物细无声”的叙事方式,反而更能触动人心,让你在阅读后久久不能忘怀。
评分初次接触契诃夫的短篇小说,我被《变色龙 契诃夫短篇小说选》深深吸引。他对于现实生活有着敏锐的洞察力,能够将日常生活中那些看似平淡无奇的事件,赋予深刻的寓意和艺术的感染力。他的叙事风格,常常有一种不动声色的幽默和讽刺,但这种幽默和讽刺并非为了哗众取宠,而是为了更深刻地揭示人性的弱点和社会存在的弊病。我特别欣赏他对于人物内心世界的挖掘,那些人物往往有着复杂的心理活动,他们的言行举止背后,隐藏着各种各样的动机和情感,而契诃夫却能将这些细微之处描绘得淋漓尽致,让你仿佛能够走进他们的内心深处,理解他们的选择,甚至体会他们的痛苦。读他的小说,总会有一种“似曾相识”的感觉,仿佛他笔下的人物和故事,就发生在我们的身边,这使得他的作品具有了跨越时代和地域的生命力,能够引起不同文化背景读者的共鸣。
评分在翻阅《变色龙 契诃夫短篇小说选》的过程中,我逐渐领略到了契诃夫作为一位杰出的短篇小说家所独具的艺术魅力。他作品的结构往往精巧而不落俗套,每一个短篇都仿佛是一个自成一体的世界,在有限的篇幅内,却能勾勒出丰富的人物关系和深刻的社会图景。他的叙事节奏把握得恰到好处,既不会过于冗长拖沓,也不会显得仓促潦草,总能让你在阅读时保持一种恰好的投入感。更令人称道的是,他对人物心理的刻画入木三分,那些隐藏在人物表情和动作背后的微妙情绪,他都能捕捉并精准地传达出来。这些人物并非脸谱化的英雄或恶棍,而是有着复杂内心和矛盾情感的普通人,他们的选择和命运,往往源于他们所处的社会环境和自身的性格缺陷,这种真实感是契诃夫作品最动人的地方之一。读他的小说,你会有一种置身其中的感觉,仿佛你就是那个故事的旁观者,甚至是亲历者,与书中的人物一同感受着他们的喜怒哀乐。
评分《变色龙 契诃夫短篇小说选》是一本能够让人沉浸其中,并且在阅读后久久回味的佳作。契诃夫的文字,有一种不动声色的力量,他能够用最简洁的语言,描绘出最丰富的人物内心和最深刻的社会现实。他的叙事方式,不追求戏剧性的冲突,而是更注重展现人物在特定情境下的反应和选择,这种“不动声色”的描绘,反而更能触动读者的心灵,引发读者对人性和社会更深层次的思考。我发现,契诃夫在描写人物时,很少直接评价,而是通过人物的言行举止、对话和心理活动,让读者自己去感受和判断。这种“留白”的艺术处理,使得他的作品充满了想象空间,也更具艺术感染力。读他的小说,你会有一种与作者心灵共鸣的感觉,仿佛他也在用一种不动声色的方式,与你分享他对生活、对人性的理解与感悟。
评分这次阅读《变色龙 契诃夫短篇小说选》,让我深刻体会到契诃夫作为一位伟大作家的魅力所在。他的短篇小说,就像一个个精致的盒子,里面装着的是对人性的深刻洞察和对社会现实的敏锐观察。我喜欢他那种不动声色的叙事方式,不煽情,不刻意,只是平静地讲述,却能在字里行间透露出一种深刻的意味。他笔下的人物,往往是普通人,他们有自己的优点和缺点,有自己的烦恼和希望,这些普通人的生活,在他笔下却被赋予了独特的艺术光彩。我尤其欣赏他对细节的运用,一个眼神,一个动作,一段对话,都能成为揭示人物内心世界和当时社会背景的线索。读他的小说,你会有一种与作者进行心灵对话的感觉,他仿佛在不动声色地引导你思考,去感受,去理解那些隐藏在生活表象之下的真实。
评分这次偶然的机会,我翻开这本《变色龙 契诃夫短篇小说选》,像是走进了一个熟悉又陌生的世界。契诃夫的名字我早已耳闻,但真正深入阅读他的作品,还是头一遭。打开书页的那一刻,一种沉静而略带一丝忧伤的气息便扑面而来,仿佛每一页都承载着时代的脉搏和人性的温度。我特别喜欢他在描写人物时那种不动声色的笔触,不刻意渲染,也不强加褒贬,只是将人物的言行举止、内心活动一丝不苟地呈现在读者面前,而读者自己便能在字里行间捕捉到那些微妙的情感变化和性格侧影。这种“不动声色”的背后,其实是一种深邃的洞察力,他能够精准地捕捉到社会百态和人情冷暖,并将其凝练成一个个生动鲜活的艺术形象。比如,那种在特定情境下,人们不自觉流露出的虚伪、懦弱、以及对权势的谄媚,在契诃夫的笔下,都被刻画得淋漓尽致,却又没有丝毫的刻薄,反而多了一种令人深思的无奈。读他的小说,常常会有一种“原来如此”的顿悟,仿佛他只是轻轻地拨开了层层迷雾,让你看到了事物本来的面貌。
评分比欧亨利短篇集内容有意思
评分比欧亨利短篇集内容有意思
评分比欧亨利短篇集内容有意思
评分比欧亨利短篇集内容有意思
评分比欧亨利短篇集内容有意思
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有