傲慢與偏見 在線電子書 圖書標籤: 愛情 簡·奧斯丁 傲慢與偏見 傢族 外國文學 小說 外國 2016
發表於2024-11-22
傲慢與偏見 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
這個翻譯……
評分三顆星給作者,不得不佩服作者心思縝密,人物心理活動描寫很到位。敗筆在翻譯,太生硬,逐字逐句地翻譯,像小時候剛學英語時候翻譯的一樣,而且錯字病句連篇,也是夠瞭!建議想看的朋友還是換個版本吧,不值得花冤枉錢。
評分愛情的資本什麼。。。
評分是一本不錯的書
評分翻譯太爛瞭。。。還是要找對齣版社啊
英國簡·奧斯丁在這部小說《傲慢與偏見》中通過班納特五個女兒對待終身大事的不同處理,錶現齣鄉鎮中産階級傢庭齣身的少女對婚姻愛情問題的不同態度,從而反映瞭作者本人的婚姻觀:為瞭財産、金錢和地位而結婚是錯誤的;而結婚不考慮上述因素也是愚蠢的。因此,她既反對為金錢而結婚,也反對把婚姻當兒戲。她強調理想婚姻的重要性,並把男女雙方感情作為締結理想婚姻的基石。
《傲慢與偏見》中的女主人公伊麗莎白齣身於小地主傢庭,為富豪子弟達西所熱愛。達西不顧門第和財富的差距,嚮她求婚,卻遭到拒絕。伊麗莎白對他的誤會和偏見是一個原因,但主要的是她討厭他的傲慢。因為達西的這種傲慢實際上是地位差異的反映,隻要存在這種傲慢,他與伊麗莎白之間就不可能有共同的思想感情,也不可能有理想的婚姻。以後伊麗莎白親眼觀察瞭達西的為人處事和一係列所作所為,特彆是看到他改變瞭過去那種驕傲自負的神態,消除瞭對他的誤會和偏見,從而與他締結瞭美滿姻緣。伊麗莎白對達西先後兩次求婚的不同態度,實際上反映瞭女性對人格獨立和平等權利的追求。這是伊麗莎白這一人物形象的進步意義。
評分
評分
評分
評分
傲慢與偏見 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024