论语（中日文对照） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:外文

作者:孔祥林

出品人:

页数:330

译者:

出版时间:2007-1

价格:39.00元

装帧:

isbn号码:9787119044576

丛书系列:

图书标签:

• 经典
• 古籍
• 日语
• 论语
• 儒家经典
• 国学
• 中文
• 日语
• 对照
• 先秦
• 文化
• 经典
• 教育

禅宗入门：从初识到精通的修行指南 导读：在喧嚣的世界中寻求内心的宁静与智慧 本书旨在为渴望探索东方哲学精髓——禅宗的初学者提供一份全面、深入且极其实用的入门指南。禅宗，这一起源于古印度、在中国唐宋时期达到鼎盛，并深刻影响了东亚乃至世界文化的独特智慧体系，常被误解为神秘莫测或晦涩难懂。然而，其核心思想——直指人心、见性成佛，实则简单而直接，指向我们每个人生命中最本真的觉醒。 第一部分：禅宗的根源与演变——跨越千年的智慧之旅 一、 释迦牟尼的“拈花微笑”：禅宗的源起 禅宗的起源被追溯到佛教创始人释迦牟尼佛在灵山会上“拈花微笑”的公案。这种不立文字、教外别传的独特传承方式，奠定了禅宗区别于其他部派的根本特征。我们将详细解读这一公案的深层含义，阐明“心法”在佛教传播中的核心地位。 二、 菩提达摩与东土的开端 重点介绍禅宗自印度传入中国的历史脉络，特别是初祖菩提达摩“面壁九年”的坚定信念和“只履西归”的洒脱风范。这一部分将深入剖析达摩祖师带来的“二入四行”理论，即“理入”与“行入”，为读者建立起对禅宗实践的初步框架。 三、 宗派的形成与五家七宗的辉煌 禅宗在中国的发展并非一帆风顺，而是经历了宗派林立的繁荣期。本书将系统梳理唐代中后期形成的“五家”——沩仰、临济、曹洞、云门、法眼——的独特风格和教义侧重。例如，临济宗的“机锋峻烈”与曹洞宗的“寂照平等”之间的辩证关系，帮助读者理解禅宗内部的多样性与统一性。我们将通过分析代表性祖师的语录，如黄檗希运、德山宣鉴等，勾勒出禅宗从初期强调顿悟到后期融入社会生活的演变轨迹。 第二部分：禅宗的核心概念解析——打破思维定势 禅宗的语言往往是悖论性的，旨在直接打破我们习惯性的二元对立思维。本部分将以清晰易懂的方式，对几个关键概念进行详尽阐释： 一、 什么是“空性”？ “空”并非虚无，而是指万物没有永恒不变的自性。我们将结合《心经》的精髓，解释“照见五蕴皆空”在日常修行中的具体体现，避免将“空”理解为消极避世。 二、 “明心见性”与“见性成佛” 这是禅宗修行的终极目标。我们将探讨“心”的真正所指，它不是头脑中的思想活动，而是超越一切概念的本来面目。如何通过日常的觉察，实现对自身本性的瞬间洞察，并将其转化为持续的生命状态。 三、 公案、话头与机锋 公案是禅宗教育的“活教材”。本书将选取数十则著名的、具有代表性的公案（如“庭前柏树子”、“东山墙上担架子”），逐一进行细致的白话解读，并指出其背后隐藏的“一线生机”，引导读者体会祖师们打破常规的智慧。同时，解析“话头”（如只管打坐时的那个“话头”）在截断妄念中的作用。 第三部分：禅宗的修行实践——从理论到生活 禅宗强调“行住坐卧，无非是道”。本书的实践部分将聚焦于如何将深奥的禅理融入具体的日常生活之中。 一、 坐禅（Zazen）：静中求动，动中求静 详述坐禅的姿势、呼吸调息（调息）与心念的观察（调心）。重点介绍“只管打坐”（只管参）与“默照禅”的区别与联系。我们将提供详细的步骤指南，帮助初学者建立稳定且深入的禅定基础，并指导如何处理修行中常见的腿麻、昏沉、散乱等障碍。 二、 日常生活中的禅 禅宗的美学——“一钵不洗，一粥不遗”——体现了对当下每一刻的全然投入。本章将探讨如何将“正念”应用于洗碗、饮茶、劳作之中，实现“事上磨练”。例如，如何将工作中的压力转化为提升觉察力的契机，而非逃避的借口。 三、 禅与艺术：书画、茶道、武术中的禅意 禅宗对东亚文化产生了深远影响。我们将分析日本书法中的“一笔成型”、茶道中的“和敬清寂”，以及武术中的“无我境界”，展示禅宗如何成为一种生活美学和精神支柱，而非仅仅是一种宗教信仰。 第四部分：当代人的禅修——安顿浮躁的心灵 在信息爆炸、压力巨大的现代社会，禅宗的智慧显得尤为迫切。 一、 应对焦虑与情绪管理 本书将从禅宗角度分析现代人焦虑的根源——对未来的过度担忧和对过去的沉湎。提供基于“无常”观的即时情绪调适方法，帮助读者培养对情绪的疏离感和观察力，而非被情绪裹挟。 二、 禅宗与心理健康 探讨禅宗强调的“接纳不完美”和“活在当下”如何与现代积极心理学相呼应。这不是一种逃避现实的方法，而是培养强大内心韧性的途径。 三、 寻找善知识与禅修团体 对于初学者而言，找到合适的引导者（善知识）至关重要。本书将指导读者如何辨别真正具有体悟的禅师，以及如何在一个支持性的修行团体中获得长久的动力。 结语：从“知”到“行”的飞跃 禅宗的精髓无法仅仅通过阅读获得，它必须在亲身体验中才能被真正“了悟”。本书的最终目的，是成为读者开启自我探索旅程的钥匙，引领他们迈向一个更加清晰、宁静和充满智慧的生命境界。阅读此书，是开始一次向内求索的伟大冒险。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

从实用性的角度来看，这套书在学习方法上的引导也极其到位。书中对“学”与“思”关系的论述，比如“学而不思则罔，思而不学则殆”，被清晰地并置展示，两种语言的对照，反而强化了对这种辩证关系的理解。对于正在进行跨学科学习的人来说，这无疑是一个极好的提醒。它不仅仅是在教我们如何阅读和理解古代经典，更是在示范一种严谨的治学态度。读完一段，我常常会停下来，思考自己近期的学习状态是否也陷入了“罔”或“殆”的误区。这种阅读带来的自我反思和行为矫正，远比死记硬背知识点要来得深刻和持久。可以说，这本书的价值已经超越了单纯的文本学习，它在潜移默化中重塑着读者的思维框架和求知方式。

评分☆☆☆☆☆

作为一个对古代礼仪文化有浓厚兴趣的读者，我特别关注书中对于“礼”的阐述和翻译处理。儒家思想体系中，“礼”的地位至关重要，它既是社会的规范，也是个人的修养。在这本对照本中，我发现日文译者在处理“克己复礼为仁”这样的句子时，所选用的日语词汇，恰当地反映了日本文化中对“礼节”的重视，两者在文化精神的共鸣上找到了一个非常微妙的平衡点。这种跨文化的对话感，使得阅读过程充满了探索的乐趣。我仿佛能看到，在历史的长河中，孔子的思想是如何穿越时空，被不同的文明吸收、消化，并最终以新的面貌呈现出来。每一次翻阅，都像是一次跨越语言和国界的思想交流会，让人对文化传播的韧性和多样性感到由衷的赞叹和好奇。

评分☆☆☆☆☆

我一直对国学经典抱持着一种敬畏又略带疏离的态度，总觉得那些古奥的文字如同高悬的明月，清冷而难以亲近。然而，这本《论语》的翻译，却像是一束恰到好处的暖光，将那些晦涩的道理温柔地铺陈开来。它并非简单地进行词汇的替换，而是深入理解了孔子思想背后的时代背景和人文关怀，力求在现代的语境下，展现出“仁”、“义”、“礼”、“智”、“信”这些核心概念的生命力。特别是那些经典段落，比如“学而时习之，不亦说乎”，日文译者的处理非常精妙，既保留了原有的韵味，又用更易于理解的现代日语进行阐释，读来让人豁然开朗，仿佛平日里那些僵硬的教条瞬间活了过来，变成了可以遵循的、充满智慧的生活指南。这种翻译的深度和温度，让原本高高在上的哲学思辨，变成了可触摸、可实践的日常智慧。

评分☆☆☆☆☆

整体而言，这本书带给我的阅读体验是极其充实和令人愉悦的。它完美地平衡了学术的严谨性和可读性。装帧精美，翻译精准，排版考究，这些外在的优秀品质为深入理解内涵奠定了坚实的基础。我尤其欣赏它所营造的那种沉浸式的学习氛围——你无需费力去猜测译者的意图，因为原文和译文就在眼前相互映照，语言的桥梁搭建得宽广而结实。对于任何一个想要真正领会中华文明核心精神，并且乐于进行中日语言文化对比研究的同好来说，这本《论语（中日文对照）》绝对是一部不可或缺的案头珍品。它既是经典知识的载体，也是一种高品质生活美学的体现，值得反复品味，常置手边。

评分☆☆☆☆☆

这本书的装帧设计简直是匠心独运，让人一拿到手里就感受到一种沉静而厚重的历史气息。封面选用的材质细腻而有质感，米黄色的底色配上典雅的烫金字体，低调中透着一股书卷气。内页纸张的选择也十分考究，墨色清晰锐利，即便是长时间阅读也不会感到眼睛疲劳。尤其值得称赞的是，编排上采用了左右对开的对照格式，左侧是整洁的汉字原文，右侧则是严谨的日文翻译，版式布局疏密有致，阅读起来非常流畅，完全没有传统对照读物那种局促感。无论是对于中文母语者想深入研究日文译文的细微差别，还是对于日语学习者想对照原文理解文化精髓，这个排版都是一个绝佳的解决方案。它不仅仅是一本书，更像是一件精心制作的工艺品，光是陈列在书架上，就让人心生敬意，仿佛能触摸到两千多年前圣贤的思想脉络，这种对细节的极致追求，无疑极大地提升了阅读体验的仪式感和舒适度。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆