瘾君子自白 在线电子书 图书标签: 瘾君子自白 托马斯·德·昆西 散文随笔 散文 毒品 散杂 随笔 杂书
发表于2024-07-05
瘾君子自白 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
翻译有点差,个别句子不通顺。
评分1993年5月30日。
评分一般
评分翻译有点差,个别句子不通顺。
评分本来打算先看译文再看原版,锻炼英语。可是????译文也看不下去了,一个以家族和他人的荣耀自大的男人????对他好的人是全世界最好,对他一般的人就是万恶至极,他是全世界最聪明的人没有之一????
托马斯·德·昆西(Thomas De Qujncey,1785—1859),英国散文家、文学批评家。1785年8月15日出生于曼彻斯特的一个商人家庭。中学时代擅长希腊文和拉丁文。1803年进入牛津大学,着重学习英国文学和德国语言、文学,对英国新兴的浪漫主义文学非常向往。他的散文富于幻想和感情,注重辞藻和音乐性,常常有意识地模仿17世纪早期英国散文家的风格,是英国浪漫主义运动的主要文学批评家之一。1821年,《伦敦杂志》发表了德·昆西的著名作品《一个英国吸食鸦片者的自白》,这部作品预示了现代派文学的题材和写作方法的出现。1826年他迁居到爱丁堡,1859年12月8日去世。
华丽的辞藻和逻辑有序的思维。这不是关于鸦片快感的,是哲学上对鸦片所带来的精神感受的思辨。即便是翻译过来的句子,好多地方都是能让人反复把玩的,虽然作者不免有一些才学上的显摆和对过去回忆的繁琐描述。但是,这部来自18世纪的自述还是能够感染人心。 “一生没有经历过...
评分“图片中有一个小屋,伫立在山谷中间,距离城市大概十八英里远。这个山谷不是非常广阔,大概两英里长,四分之三英里宽,这样大小面积的好处就是,所有的家庭能够居住在可以被看作是一个更大的大家庭的半径区域内,邻里之间都觉得彼此熟悉。。。。。那就让它是一个白色的小屋吧...
评分 评分原谅我用十五分钟写下这本好书的评论。 日后再改。 其实是最近总是很飞。 没抽就有了飞的感觉。 作者写他的幻觉。写到我感同身受,汗毛竖立。 我最近也一样。 晚上在床闭上眼睛,感觉脑子里的东西从呼吸里一点点流出。他们的脸在我眼前飘忽不定闪现。由远及近。 越来越大。直至...
评分华丽的辞藻和逻辑有序的思维。这不是关于鸦片快感的,是哲学上对鸦片所带来的精神感受的思辨。即便是翻译过来的句子,好多地方都是能让人反复把玩的,虽然作者不免有一些才学上的显摆和对过去回忆的繁琐描述。但是,这部来自18世纪的自述还是能够感染人心。 “一生没有经历过...
瘾君子自白 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024