马塞尔·普鲁斯特(1871-1922)在法国乃至世界文学史上占据着极其重要的地位。他在小说创作中实现了一场“逆向的哥白尼式革命”:人的精神重又被安置在天地的中心:小说的目标变成描写为精神反映和歪曲的世界。他改变了小说的传统观念,对日后形形色色新的小说流派的出现,产生了深远的影响。
《追忆似水年华》是一部划时代巨著,是二十世纪世界文坛最重要的小说之一,与《尤利西斯》并称意识流小说的巅峰。这部小说以清新灵动的独特艺术风格,借助超越时空的潜在意识,使逝去的时光在他笔下重现,从中抒发对故人、对往事的无限怀念和难以排遣的惆怅。
安德烈·莫洛亚曾说过:“普鲁斯特简单的、个别的和地区性的叙述引起全世界的热情,这既是人间最美的事情,也是最公平的现象。就像伟大的哲学家用一个思想概括全部思想一样,伟大的小说家通过一个人的一生和一些最普通的事物,使所有人的一生涌现在他笔下。”
译者简介:
徐和瑾,生于1940年,复旦大学外文学院教授,中国资深翻译家,法国普鲁斯特研究中心通讯研究员,法国普鲁斯特之友协会会员,曾任中国法语教学研究会理事、中国法国文学研究会理事。译著有巴尔扎克的《交际花盛衰记》、左拉的《娜娜》、莫泊桑的《漂亮朋友》、塞利纳的《长夜行》、纪德的《伪币犯》和《梵蒂冈地窖》、莫洛亚的《普鲁斯特传》等。编著有《新法汉小词典》、《大辞海·外国文学卷》、《实用法语信函》等。从2004年起,徐和瑾先生致力于以一人之力,重译《追忆似水年华》。
这是一本沙龙之旅。时间在普鲁斯特的笔下变成一个平面,它不再以一种即时性的面貌呈现于读者面前,而是被弱化了的工具。盖尔芒特公爵还在引荐宾客,叙述却又转向盖尔芒特精神,长篇累牍介绍一个个将要作古的贵族家庭,不厌其烦地描写每个人对德雷福斯案的看法。于是,一百多年...
评分如果是影视剧,又不计较国籍与语言的话,我心目中的盖尔芒特夫人应该由凯特布兰切特来扮演,这个表面上讥诮,高雅,新颖,特立独行,与众不同,气场全开的女王蜂,而实际上刻薄,空虚,浅薄,实际,做作,自私,不敢越雷池一步,不过是丈夫操控的玩偶,而且乐在其中,这样一个...
评分普鲁斯特让我们更加深刻和激动得体会到,我们个体的内心、或者说我们的意识,是一个比我们认识中更浩瀚神奇而又可以不断挖掘的宇宙,也许我们从小经历的事都大同小异,然而每一个心思观点的微小转变,就像万花筒,会把排列方式都打乱,转化出一幅幅不同的图案。这样复杂和难以...
评分 评分普鲁斯特的长句子,如美女的长腿一样让人回味无穷,直觉的描述,意识的流淌,回忆的熔炼,造就出世上无与伦比的文学艺术品(水晶体),在里面人们可以发现过去从来没有发现过的自己潜意识的秘密,欲望的秘密,女人的艺术品化也是一种物化,是强调对她的鉴赏性还是占有欲还是情...
这是一部充满智慧和哲学思辨的作品。作者以其独特的视角,剖析了人类情感的复杂性,以及社会规则对个体命运的影响。书中的人物,无论他们的身份高低,都或多或少地被时代的洪流所裹挟,在追求个人幸福的过程中,面临着各种各样的挑战和困境。我惊叹于作者对于人物内心动机的洞察,以及他对于人生无常的深刻理解。那些看似平静的生活之下,隐藏着深沉的欲望、矛盾的心理和难以言说的痛苦。阅读这本书,如同与一位智者进行了一场深刻的对话,它引发了我对人生、爱情、友谊以及社会价值的许多思考。这本书需要慢慢品味,每一次的重读,都会有新的发现和感悟。它是一部值得反复阅读,并在不同的人生阶段都能获得不同启示的经典之作。
评分阅读体验是极其独特且引人入胜的。作者的叙事方式,如同河流般蜿蜒曲折,时而平静舒缓,时而暗流涌动,带领读者进入一个看似遥远实则触动人心的世界。那些错综复杂的人物关系,以及他们在不同情境下微妙的情感变化,都让我不禁为之着迷。我尤其欣赏作者对于时间流逝的描绘,它不是简单的线性推进,而是通过人物的记忆、对话和对过往的回溯,将过去、现在和未来交织在一起,形成一种独特的时空感。这种非线性的叙事,如同剥洋葱般,层层递进地揭示着人物内心的秘密和命运的轨迹。每一次阅读,都能在新的章节中发现之前未曾察觉的深意。这本书需要耐心和沉浸,但回报却是巨大的。它不仅仅是一个故事,更是一种对生活、记忆和时间本身的哲学思考。
评分初读此书,便被其宏大的叙事和磅礴的气势所折服。作者的文字充满了力量,既有对宏观历史进程的描绘,也有对个体命运的深刻洞察。他笔下的贵族生活,不再是简单的浮华堆砌,而是充满了深刻的社会洞察和对人性弱点的精准捕捉。那些华丽的词藻背后,隐藏着对权力、金钱、名誉以及爱情的复杂态度。我仿佛置身于那个时代的巴黎,感受着空气中弥漫的古典气息和时代变迁的躁动。人物的言行举止,无不映射着时代的烙印,他们的选择和命运,也折射出那个时代的社会结构和价值观念。这本书不仅仅是一部小说,更是一面镜子,照出了历史的痕迹,也照出了人性的普遍。对于想要深入了解特定历史时期及其社会文化背景的读者来说,这本书无疑是一座宝库。
评分这是一部史诗般的鸿篇巨制,让人在字里行间中沉醉,仿佛亲历了那个时代贵族社会的荣华与衰败。作者以极其细腻的笔触,勾勒出的人物群像,每一个都鲜活欲滴,跃然纸上。那些优雅的沙龙,充斥着智慧的对话和微妙的情感暗流;那些宏伟的宅邸,见证了家族的兴衰和人性的挣扎。我惊叹于作者对细节的把握,无论是服饰的华丽,还是室内陈设的精致,抑或是人物内心深处最细微的悸动,都被他描摹得淋漓尽致,如同身临其境。阅读的过程,更像是一场漫长的精神之旅,跟随主人公们穿梭于不同的社交圈,感受他们对爱、荣誉、地位和艺术的追求。每一次翻页,都仿佛推开了一扇新的窗户,窥探到更深邃的内心世界。这本书不仅仅是关于一个家庭或一个时代的故事,它更是对人性复杂性的深刻剖析,是对生命意义的永恒追问。我强烈推荐给所有热爱文学,渴望沉浸在优美文字和深刻思想中的读者。
评分这部作品的魅力在于其对细节的极致追求和对人物内心世界的细腻刻画。作者的语言功底非凡,每一个词语的选用都恰到好处,每一个句子的构建都充满韵律感。阅读过程中,我常常会因为某个细节的描写而停下脚步,细细品味。那些关于艺术、音乐、文学的描写,更是增添了作品的文化厚度。人物的每一次对话,都充满了弦外之音,每一次的眼神交汇,都暗藏着复杂的情感。我尤其喜欢作者对女性角色的塑造,她们的独立、智慧、坚韧以及在社会规则下的挣扎,都令人动容。这本书不仅仅是一个关于贵族生活的故事,更是关于自我认知、情感探索以及人生选择的深刻探讨。它让我反思自己与周围世界的关系,以及在时代的洪流中如何寻找属于自己的位置。
评分 评分 评分 评分 评分本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有