具体描述
Translated by Edward Snow In 1984, Edward Snow won the Harold Morton Landon Translation Award for the first volume of translations of Rilke's watershed work, New Poems [1907]. His work was praised for the resonance of the English and its faithfulness to the density and meaning of the German.
Rilke's association with Rodin in 1902 inspired in him a new poetic method. "Somehow," he wrote, "I too must come to make things... realities that emerge from handiwork. Somehow I too must discover the smallest basic element, the cell of my art, the tangible immaterial means of representation for everything." Until this work, Rilke's voice had come from the interior, expressing feelings and moods. New Poems represented a turning point, an intoxication with the materiality of the world.
New Poems [1908] contains such famous works as "Archaic Torso of Apollo," "Corpse Washing," "Buddha in Glory," and "Late Autumn in Venice."
作者简介
目录信息
读后感
评分
评分
评分
评分
用户评价
我必须承认，初读《新诗集，1908》时，我感到了一丝困惑和抗拒。它的语言是如此的陌生化，仿佛是另一种时空遗留下来的编码。然而，随着阅读的深入，我开始体会到其中蕴含的挑战性——挑战我们既有的语言习惯和思维定式。作者似乎在故意打乱句法结构，以期唤醒读者对词语本身陌生而又熟悉的感觉。特别是几篇关于“梦境逻辑”的诗作，其叙事跳跃性极大，逻辑链条时断时续，这正体现了作者对潜意识层面经验的探索。这本书要求读者放下预设的阅读目标，用一种近乎冥想的状态去接收信息。它不是提供答案的指南书，而是提出更深层次问题的钥匙，引导读者进行一场艰难但最终富有回报的心灵跋涉。
评分这部作品展现了作者对现代都市生活中个体疏离感的深刻洞察。诗歌中弥漫着一种疏离感，人物仿佛都站在观察者的角度，冷静地审视着周遭世界的荒谬与疏离。那些关于“街道的噪音”与“内心的寂静”的对比，处理得非常尖锐。我常常在阅读时，感觉自己仿佛置身于一个拥挤的广场，却感到前所未有的孤独。这种矛盾性是本书引人入胜的关键。作者毫不避讳地展示了人类经验中的脆弱和易碎，但又在最黑暗的角落里，安置了一丝难以熄灭的希望的火花。这种平衡感掌握得极其微妙，使得整部作品在悲观的底色上，依然保持着向上的张力，避免了陷入纯粹的颓废。
评分坦率地说，这份诗集对我来说，是一次关于“克制的美学”的震撼教育。作者似乎深谙“少即是多”的艺术，用最经济的词汇，描绘出了最广阔的场景。那些简短的诗行，其留白之处比实际的文字更具爆炸性，它们迫使读者填补空白，从而成为作品的共同创作者。我特别留意到作者对“色彩”的运用，虽然篇幅不长，但对于“灰蓝”、“铁锈红”这类特定色调的把握，瞬间就能在脑海中勾勒出清晰的画面。这不仅仅是简单的视觉描述，更是一种情绪的投射。对于偏爱古典、工整韵律的读者来说，这本书的自由体式或许会显得有些叛逆和难以捉摸，但恰恰是这种不受拘束的表达，释放出了巨大的艺术能量。
评分这本书的整体基调，充斥着一种难以言喻的时代感和内省的忧郁。它捕捉到了那个特定历史时期的某种集体焦虑，但又通过高度个人化的视角进行过滤和表达。我发现其中对于“时间流逝”和“记忆碎片”的捕捉尤为到位，仿佛作者正试图用这些凝练的词句，为那些稍纵即逝的瞬间建立一座不朽的纪念碑。阅读过程中，我常常需要停下来，凝视那些被反复出现的符号——或许是一扇紧闭的门，或是一道转瞬即逝的光影——去揣摩它们背后可能隐藏的哲学命题。这本书的结构松散，更像是从作家的手稿中随机抽取出来的片段，这反而增强了其真实感和原始的生命力。它没有宏大的叙事线索来牵引，而是依靠情绪的共振，将读者与诗人紧密地联结在一起。
评分《新诗集，1908》的阅读体验，如同在迷雾中穿行，每一次翻页都像是对未知领域的探索。这本书的文字力量强大，它不仅仅是记录，更像是一种召唤，将读者拉入一个充满象征与隐喻的内心世界。我尤其欣赏作者在音韵和节奏上的精妙处理，那些排列组合的词语，仿佛自带音乐性，在脑海中回响。诗歌的意象构建得极其精巧，一些描绘自然景色的片段，其细腻程度让人仿佛能触摸到清晨的露珠，感受到风拂过树叶的触感。然而，这种深度也带来了一定的阅读门槛，有些篇章的含义需要反复咀嚼，才能捕捉到其核心的悲悯或激昂。总的来说，它提供了一种超越日常叙事的视角，让人在晦涩的美感中体验到语言的极致张力。这本书显然不是为轻松消遣而作，它要求读者投入心力，去解构和重塑诗人心中的宇宙图景。
评分 评分 评分 评分 评分相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有