猎鹰者监狱 在线电子书 图书标签: 约翰·契弗 美国 小说 美国文学 猎鹰者监狱 重现经典 重现经典系列 重庆出版社
发表于2024-12-22
猎鹰者监狱 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
监狱象征着美国社会的空虚。作者用现实主义、超现实主义、梦、幻觉来继续各种荒唐的事情。20世纪的生活在郊区的中产阶级由于缺乏历史的使命感,缺乏真正生气勃勃的生活,陷于苦闷和心灵的孤独的境地。 所有表面自由的行为中总是有一种无处不在的被囚禁感。 想要避免,就要热爱生活,热爱人与人的交往。文学是一种大众的幸福事业。
评分可惜译文很乡土
评分轻浮了些
评分作者在监狱教过书,所以对监狱有一定的了解,虽然书里的监狱生活好像比现实更平静和愉快一些。读完这本书有点失望,主题不是很明晰。契弗笔下的婚姻想不死气沉沉都难,毕竟他是个基佬。拉哥特似乎把他堕落的原因推给了每一个能和他沾上边的人,作为读者的我看来,他更像是家族遗传精神病的受害者。
评分傻逼翻译……
约翰·契佛(1912——1982),美国现代重要的小说家,生于马萨诸塞州昆西市,读大学预科时因叛逆被学校开除。1930年了表第一篇小说《被开除》,从此一发不可收拾。1957年发表第一篇长篇小说《华普肖一家》,之后发表《华肖丑闻》、《弹丸山庄》。自选集《约翰·弗短篇小说集》于1977出版,获得了1978年全国图书奖和普利策小说奖,1977年,长篇小说《猎鹰者监狱》问世。契弗一生著述丰富,尤以短篇见长,有“美国郊外契诃夫”之誉。
猎鹰者监狱
故事的主人公法拉哥特是一位四十八岁的大学教授,因谋杀兄长而被判如遇。入狱后,他接触到了各种各样的犯人,其中有杀人犯,小偷,强盗,绑匪,也有百万富翁,部长和副州长。在罪犯们的叙述中,美国中产阶级为善面具下的真实被一层层地揭开,也不断印证了作者的哲学 --“在所有表面自由的行为中总是有一种无处不在的被囚禁感”。监狱就像是一面镜子,通过对监狱里翻唱的同性恋,婚外恋和自恋的描写,凡尘了真是社会中人们的虚伪,虚荣,好色以及无处不在的歇斯底里。
本书叙述极有特色,节奏紧凑。书中无处不在的荒诞离奇让人忍俊不禁,却又让人在笑过之后不自觉地做出自己对于社会和人性的反思。
“阁下,”他开始写道,“我是作为一位由选举产生的人士给另一位由选举产生的人士写这封信的。您是由一个微弱的多数被选民选为州长的。我是由一种更为古老、更为崇高、更为一致的力量——公正的力量——选举住进F牢区的,囚号为734-508-32。”
评分 评分 评分《猎鹰者》确是一部难得的作品。在外国评论界认为书中最为抢眼的地方是写了男人间的爱情。这在本译本中以“监狱反常现象”等说论之,实在有些偏狭。另外,此译本并未提及契弗生平中最特殊的一面——其双性恋的个性,也是介绍和理解这本小说的缺憾。也许就是因为这,契弗才写下...
评分猎鹰者监狱 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024