洪流 在线电子书 图书标签: 波兰  显克维奇  小说  历史小说  波兰文学  显克微支  外国文学  梅汝恺   

喜欢 洪流 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  火与剑 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  十字军骑士 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  第三个女人 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  中洛辛郡的心脏 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  众生之路 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  一个罗马皇帝的临终遗言 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  灯塔看守人 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  红屋骑士 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  少年 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  蒂博一家 （上） 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

这个是初中时候的，老爹时代传下来的，书页都黄的...

波澜壮阔，好于其他两部，爱国主义太浓，是不是阔过的人容易受伤

这部译得半文半白，虽然绝对文笔不凡，但看起来有点别扭，不够简练朴实，还是喜欢另一版本的翻译。

从英译本转译的

还是有瑕疵，尤其内容的扩展度上，跟托老差距明显

显克维奇受限于他的时代，然而三部曲依然是光辉的爱国主义教育读本。在诺奖前几年中，显克维奇是唯一可以拿来与托尔斯泰作比的，可惜高下立现，战争与和平是伟大光辉的人文巨著，三部曲只是光辉的爱国主义教育读本。  

显克维奇受限于他的时代，然而三部曲依然是光辉的爱国主义教育读本。在诺奖前几年中，显克维奇是唯一可以拿来与托尔斯泰作比的，可惜高下立现，战争与和平是伟大光辉的人文巨著，三部曲只是光辉的爱国主义教育读本。  

显克维奇受限于他的时代，然而三部曲依然是光辉的爱国主义教育读本。在诺奖前几年中，显克维奇是唯一可以拿来与托尔斯泰作比的，可惜高下立现，战争与和平是伟大光辉的人文巨著，三部曲只是光辉的爱国主义教育读本。  

显克维奇受限于他的时代，然而三部曲依然是光辉的爱国主义教育读本。在诺奖前几年中，显克维奇是唯一可以拿来与托尔斯泰作比的，可惜高下立现，战争与和平是伟大光辉的人文巨著，三部曲只是光辉的爱国主义教育读本。  

显克维奇受限于他的时代，然而三部曲依然是光辉的爱国主义教育读本。在诺奖前几年中，显克维奇是唯一可以拿来与托尔斯泰作比的，可惜高下立现，战争与和平是伟大光辉的人文巨著，三部曲只是光辉的爱国主义教育读本。