格萨尔文学语言辞典

格萨尔文学语言辞典 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:民族出版社
作者:觉巴顿珠
出品人:
页数:508
译者:
出版时间:1996-4
价格:15.00元
装帧:平装
isbn号码:9787105024483
丛书系列:
图书标签:
  • 格萨尔王歌
  • 藏族史诗
  • 口头文学
  • 语言学
  • 辞典
  • 文化研究
  • 少数民族文学
  • 西藏文化
  • 格萨尔
  • 藏语
想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

《格萨尔文学语言辞典》是一部凝聚了数十载学术心血的集成之作,它以严谨的考据和深厚的文化底蕴,为我们打开了认识史诗《格萨尔》语言奥秘的大门。本书并非对《格萨尔》史诗内容的直接叙述或解读,而是专注于梳理、分析和阐释贯穿于这部宏大叙事中的独特语言现象。 内容聚焦与价值体现: 本书的出版,旨在填补学界在《格萨尔》语言研究领域的一项重要空白。研究者们深知,要深入理解《格萨尔》史诗的艺术魅力、历史价值及其在藏民族文化中的核心地位,透彻掌握其语言体系是不可或缺的一环。因此,《格萨尔文学语言辞典》将研究的触角深入到史诗的字里行间,从词汇、语法、修辞、语音等多个维度,对《格萨尔》文学语言进行系统性的梳理与诠释。 词汇层面的探索: 辞典最基础,也是最重要的部分,是对《格萨尔》史诗中出现的大量特色词汇的收录与释义。这些词汇,很多并非现代汉语或标准藏语中常见的,它们或承载着古老的历史信息,或反映了特定的地域文化,或体现了史诗叙事的独特风格。本书对这些词汇的收录,遵循着严谨的学术标准,不仅提供了精准的释义,更追溯了词汇的来源、演变,以及在史诗语境中的具体用法。例如,书中可能会收录大量描述古代军事装备、社会制度、宗教仪式、自然景观等方面的专用词汇,并详尽解释其含义,帮助读者理解史诗所描绘的那个古老而壮阔的世界。此外,对于一些具有多重含义的词汇,辞典也会逐一辨析,力求呈现其在不同语境下的 nuanced 表现。 语法与句法研究: 除了词汇,《格萨尔文学语言辞典》还深入探讨了史诗独特的语法和句法结构。史诗的语言并非是现代书面语的简单复制,而是带有鲜明的口头文学色彩,其语法体系在某些方面展现出与现代语言的差异。本书将通过大量的实例分析,揭示《格萨尔》史诗中常见的句式、语序特点、特殊的语法范畴等。这不仅有助于语言学研究者更深入地理解藏语的语法演变,也为文学研究者提供了分析史诗结构和表达方式的有力工具。例如,书中可能对史诗中频繁使用的排比、反复等修辞手法的语法实现方式进行剖析,揭示其在增强叙事节奏和情感张力方面的作用。 修辞手法与艺术表现: 《格萨尔》史诗以其磅礴的气势和丰富的想象力著称,而这一切都离不开其精妙绝伦的修辞艺术。本书将专门辟出篇幅,系统梳理和解析史诗中使用的各种修辞手法,如比喻、拟人、夸张、象征等,并结合具体的诗句进行深入解读。通过对这些修辞手法的深入剖析,读者可以更清晰地理解诗人(或说唱艺人)是如何运用语言的魔力,营造出波澜壮阔的战争场面,塑造出栩栩如生的人物形象,以及表达出深邃的思想情感。本书的目标是揭示语言形式与艺术内容之间的紧密联系,阐明修辞手法在提升史诗艺术感染力方面所起到的关键作用。 语音特色与韵律之美: 对于一部口头传承下来的宏大史诗而言,其语音和韵律是构成其独特魅力的重要组成部分。《格萨尔文学语言辞典》也关注到了这一层面,对史诗的语音特色进行了研究。尽管语音研究的难度极大,且往往受限于文字记录的局限性,本书仍尝试通过对现有文本的分析,结合藏语音韵学的理论,揭示史诗在语音层面的某些规律,如音节结构、声韵母的特点、词语的连读与变调等。同时,书中还会探讨史诗的韵律规律,如押韵方式、节奏安排等,分析这些语音和韵律特征如何共同作用,形成史诗跌宕起伏、抑扬顿挫的音乐美感,增强其口头传播的艺术效果。 研究方法与学术意义: 《格萨尔文学语言辞典》的编纂,充分借鉴了语言学、文学史、民俗学等多学科的研究方法。编纂者们不仅对大量的《格萨尔》史诗文献进行了细致的比对和考证,还参考了相关的方言学、历史语言学等研究成果。本书的学术意义在于,它不仅为《格萨尔》史诗的研究提供了一个权威的语言工具,也为藏民族语言、文学以及历史文化的研究奠定了坚实的基础。它将极大地促进国内外学者对《格萨尔》史诗的深入研究,为理解这一世界级的文化遗产提供更全面、更深入的视角。 目标读者与阅读价值: 本书的读者群体十分广泛,包括但不限于: 《格萨尔》史诗的研究者: 无论是语言学家、文学评论家,还是历史学家、民俗学家,都将从本书中获益匪浅,本书将成为他们案头的必备参考书。 藏语言文学专业的学生与教师: 本书可以作为学习和研究藏语文学的重要辅助教材,帮助学生更系统地掌握《格萨尔》史诗的语言特征。 对藏民族文化感兴趣的读者: 对于希望深入了解藏民族悠久历史和灿烂文化的读者来说,《格萨尔文学语言辞典》提供了一个独特的切入点,通过语言的视角,窥探文化的深层肌理。 对史诗语言学感兴趣的语言学爱好者: 本书将展现一种古老而富有生命力的文学语言的独特魅力,是研究和欣赏史诗语言的绝佳读物。 总而言之,《格萨尔文学语言辞典》是一部集学术性、工具性和思想性于一体的扛鼎之作。它以其严谨的治学态度、宏大的研究视野和深刻的文化洞察,为我们提供了理解《格萨尔》史诗语言的钥匙,也为我们探索中华民族乃至世界古代文学的宝藏,开启了一扇新的大门。本书的价值,不仅在于其作为一本辞典的功能,更在于它所承载的对一种古老语言的尊重,对一种伟大史诗的敬畏,以及对中华优秀传统文化传承与发展的坚定承诺。

作者简介

目录信息

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

我得说,这本书的实用性超出了我的预期。我本来只是想买来偶尔查阅生僻词,没想到现在成了我案头必备的参考书。我发现它在处理那些描述人物性格和内心世界的复杂词汇时,尤为精彩。比如,那些用来形容英雄的勇气、敌人的狡诈、或是神灵的威严的词语,词典没有给出简单的对等翻译,而是细致地分析了其所蕴含的文化心理和审美取向。举个例子,有一个词汇形容格萨尔王在困境中展现出的那种“不屈而不躁”的精神状态,这本书给出的解释非常到位,让我对这位史诗英雄的形象构建有了更立体的认识。对我来说,这本书最大的魅力在于,它将冷硬的语言符号与鲜活的史诗故事紧密地联系了起来,每一次翻阅,都能感受到文字背后的热血与激情,它让语言“活”了起来,充满了生命力。这对于任何想要进行深度文本赏析的人来说,都是一份厚礼。

评分

这本书的封面设计得非常有心思,那种古朴的色调和精美的插图一下子就抓住了我的眼球,让人感觉仿佛穿越回了那个史诗流传的年代。初翻开目录,我就被那种严谨的学术态度所折服,每一条词条的解释都深入浅出,既保留了原汁原味的藏族文化韵味,又用现代的语言工具进行了精准的梳理和阐释,对于我们这些对格萨尔史诗充满好奇的非专业人士来说,简直是打开了一扇新的大门。我尤其喜欢它在引用例句时的用心程度,那些从宏大叙事中截取出来的、最能体现词语原义的片段,读起来简直就是一种享受,仿佛耳边还能听到史诗艺人在吟唱。它不仅仅是一本工具书,更像是一部浓缩的文化史,让我对格萨尔王波澜壮阔的一生及其所处的文化背景有了更深层次的理解,阅读过程充满了发现的乐趣,每一次查阅都像是一次心灵的洗礼,让我对这片土地上的智慧和坚韧有了更深刻的敬意。这本书的装帧质量也无可挑剔,纸张的质感和印刷的清晰度都达到了极高的水准,让人爱不释手,非常适合珍藏。

评分

说实话,我最初拿到这本书时,心里是有点忐忑的,毕竟“文学语言辞典”听起来就意味着晦涩和枯燥,但这本书完全打破了我的刻板印象。它的排版布局非常人性化,即便是那些结构复杂的复合词汇,也能被清晰地拆解和分析,箭头指向和符号标记的使用恰到好处,极大地降低了理解的门槛。我发现,很多我过去在阅读史诗片段时感到困惑的、那些充满画面感的特定动词和形容词,在这本词典里都找到了详尽而生动的注脚。这种“解密”的过程非常令人振奋,就像是拿到了一把开启古代密码的钥匙。它不仅仅是告诉你“这个词是什么意思”,更重要的是告诉你“这个词在那个特定的语境下是如何发挥作用的”,这种语境化的解读,对于想要真正深入领会格萨尔史诗文学魅力的读者来说,价值无可估量。我甚至会带着它,对照着手头的某个译本反复研读,那种对照和印证带来的理解深度,是单独阅读任何一种文本都无法企及的。

评分

这本书的编排逻辑,透露着一股清晰而优雅的秩序感。它在处理同义词和近义词组时,采用了非常精妙的辨析方式,清晰地界定了它们之间细微的语义差别,这在文学创作和翻译中是至关重要的。很多时候,我们容易用一个笼统的词语去代替那些富有层次感的表达,而这本书则教会我们如何更精准、更有力量地去使用语言。此外,对于一些专有名词和地名,它也给予了合理的注释,使得整个阅读体验如同有一位博学的向导在侧,随时为你指点迷津。我特别欣赏它在收录范围上的平衡把握,既顾及到了核心史诗叙事中的高频词汇,也没有遗漏那些点缀其间的、极具地域文化特色的珍贵词汇。整体来看,这本书的问世,无疑是对格萨尔文化传承工作的一大贡献,它像一座坚固的灯塔,照亮了后人探索这部宏大史诗文学宝库的道路,让我对其充满了敬佩与感激。

评分

从文献学的角度来看,这本工具书的编纂工作量简直是惊人的。我关注到它对一些古老或已不再常用的词汇的处理方式,非常审慎和严谨,没有草率地下结论,而是提供了多方位的考证和对比,甚至引用了不同版本间的差异来进行佐证。这种对细节的执着,体现了编纂团队深厚的专业功底和对文化遗产的敬畏之心。对于文学研究者而言,这本书无疑提供了一个坚实的基石,它解决了太多以往悬而未决的词义模糊问题。更让我惊喜的是,它对一些具有强烈地域色彩和民族风情的词汇的解释,融入了大量的文化背景知识,比如描述马匹的词汇,或是描绘战场厮杀的场景用语,都附带了对当时社会生活习俗的简要介绍,这让阅读过程充满了知识的延展性,我感觉自己不是在查字典,而是在进行一次文化考古。这本书的价值,是时间沉淀下来才能铸就的精品。

评分

评分

评分

评分

评分

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有