俄罗斯的童话 意大利童话 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:人民文学出版社

作者:[苏联] 马克西姆·高尔基

出品人:

页数:272

译者:楼适夷

出版时间:1956

价格:0.95

装帧:平装

isbn号码:

丛书系列:

图书标签:

• 童话
• 俄罗斯
• 文学
• 外国文学
• 神話童話寓言
• 意大利
• 童书
• 鲁迅
• 童话故事
• 俄罗斯
• 意大利
• 儿童文学
• 世界童话
• 经典童话
• 睡前故事
• 文化
• 故事集
• 文学

俄罗斯的童话 翻开《俄罗斯的童话》，仿佛推开了一扇通往神秘古老斯拉夫世界的门扉。这里有白雪皑皑的广袤森林，有冰封千里的辽阔草原，更有在炉火边低语的古老传说。这些故事，如同俄罗斯民族的精神图腾，承载着他们的智慧、勇气、善良与对美好生活的朴素向往。 你将在这里遇见伊万王子，他勇敢机智，屡次从凶恶的科希切伊的魔爪中拯救被囚禁的美丽公主，也曾孤身踏上征途，寻觅传说中的火鸟，感受它带来光明与希望的温暖。你还会结识英勇无畏的伊利亚·穆罗梅茨，这位伟大的勇士，他用自己的力量和智慧，守护着古老的罗斯大地，抵御着那些觊觎这片土地的邪恶势力。 这里的故事里，常常活跃着一群性格各异的生灵：有时是狡猾的狐狸，用它的聪明才智戏弄着朴实的熊；有时是善良的魔女，虽然法力高强，却心地仁慈，常常帮助那些陷入困境的善良人们。还有那些令人又爱又怕的 Baba Yaga，她住在用鸡腿支撑的房子里，在森林深处游荡，她的存在既是孩童们床头听闻的警示，也常常是故事中转折的关键。 《俄罗斯的童话》不仅仅是关于王子公主的浪漫邂逅，关于勇士与恶龙的殊死搏斗。它们更深刻地展现了俄罗斯人民的民族性格：面对艰难困苦时的坚韧不拔，对自由和正义的执着追求，以及对家庭和社群的深厚情感。这些故事往往蕴含着深刻的寓意，教育着孩子们辨别善恶，懂得珍惜，学会勇敢，并始终怀揣对生活的热爱。 从关于太阳、月亮和星星的宇宙起源的神话，到讲述农夫与动物之间朴实无华的生活故事，再到那些充满奇幻色彩的魔法世界，每一篇童话都像是俄罗斯文化的一块拼图，共同描绘出一幅幅生动而富有感染力的画面。这些古老的传说，穿越时空的阻隔，至今依然能触动我们内心最柔软的地方，让我们在熟悉又陌生的情节中，感受人性的光辉，品味生活的真谛。 意大利童话 踏入《意大利童话》的世界，仿佛置身于阳光灿烂的地中海之滨，耳边回响着悠扬的歌谣，眼前闪耀着艺术的辉煌。这些故事，如同意大利这个充满热情和创造力的国度的缩影，充满了古老的智慧、奇思妙想的浪漫，以及对生活细致入微的观察。 在这里，你可能会遇到那些生活在古老城堡里的贵族，他们面临着家族的纷争、爱情的考验，或是被邪恶魔法诅咒的困境。你也将结识那些生活在城镇乡村的普通人，他们的故事平凡却动人，充满了邻里间的温情、辛勤劳作的汗水，以及对小确幸的满足。 意大利童话中，常常充满着令人惊叹的想象力。或许是一个能够化身为各色动物的魔法师，用他的智慧和法力解决各种难题；又或许是一个能够与植物、动物沟通的神奇女孩，她通过与自然的交流，发现了隐藏在世界角落里的秘密。那些被施了魔法的物品，如会唱歌的笛子、会飞翔的鞋子，或是能够实现愿望的宝石，为故事增添了无限的趣味和可能。 你可能会读到关于聪明伶俐的朱塞佩，他虽然出身贫寒，却凭借着自己的机智和勤劳，一次次地化解危机，最终赢得了幸福的生活。也可能遇见那些善良美丽的公主，她们或许遭受了恶毒继母的迫害，但她们的纯真善良终将战胜一切邪恶，迎来美好的结局。 意大利童话中的人物，往往有着鲜明的个性和丰富的情感。他们会因为爱情而心动，会因为友情而肝胆相照，也会因为嫉妒而心生歹念。这些故事，虽然背景设定在遥远的过去，但它们所探讨的关于爱、忠诚、勇气、智慧以及人性的复杂性，却至今依然能够引起我们的共鸣。 这些童话，也常常闪烁着意大利文化的独特光芒。从宏伟壮观的古罗马遗迹，到色彩斑斓的文艺复兴时期的艺术品，再到悠闲惬意的乡村生活，这些元素都可能融入到故事之中，为读者提供一种独特的文化体验。你可以在故事中感受到意大利人对美食的热爱，对家庭的重视，以及对生活的热情。 《意大利童话》不仅仅是关于冒险和魔法，它们更是一种对生活的热爱与赞美。它们用一种诗意而充满魅力的语言，描绘出人性的美好，鼓励人们保持善良，追求真理，并在平凡的生活中发现不平凡的惊喜。这些故事，如同一杯醇厚的美酒，越品越有味，让人在阅读中感受到温暖、启迪与无尽的想象。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

我原本期待的是一次跨越乌拉尔山脉与亚平宁半岛的奇妙旅行，但最终感受到的更像是一次匆忙的“打卡式”游览。这本书给我的感觉是，编辑似乎只是想尽快地凑齐两个具有代表性的童话体系，而没有投入足够的精力去进行深度的编辑和整合工作。故事的选择缺乏新意，很多耳熟能详的母题被重复讲述，但却没有任何新的视角或解读来增加其价值。我希望能读到一些真正罕见或鲜为人知的民间故事，或者至少是对经典故事进行一次富有洞察力的现代重述，以满足我作为老读者对新鲜感的渴求。遗憾的是，它提供的只是一些熟悉骨架下略显空洞的叙事，缺乏那种能够让人拍案叫绝的“惊喜点”。整体上，它更像是一本工具书的边角料，而非一部值得珍藏的文学作品。

评分☆☆☆☆☆

作为一名业余的民间文学爱好者，我更关注的是文化符号的继承与创新。这本书在处理不同文化背景下的象征意义时，显得力不从心。比如，俄罗斯童话里常常出现的“三”的魔力数字，在这里似乎只是一个机械的重复，没有被赋予更多的哲学或象征意义上的挖掘。意大利童话中的地域特色，比如对食物的描绘，对家庭关系的刻画，也大多停留在表层，未能深入到社会结构或道德观念的层面去展现其独特的文化张力。读完后，我几乎无法清晰地勾勒出任何一个让我印象深刻的鲜活形象，他们更像是功能性的角色，推动着情节向前走，而不是拥有独立生命力的个体。这使得整本书读起来像是一堆散落的珍珠，虽然它们本身可能还算晶莹，但因为缺乏一条足够精美的线串联起来，最终呈现的效果大打折扣，缺乏一种整体的艺术感染力。

评分☆☆☆☆☆

说实话，我买这本书纯粹是出于对欧洲民间文学的好奇心，特别是想对比一下斯拉夫民族的浪漫主义想象和南欧的世俗智慧到底有何不同。然而，阅读体验却是一次漫长而有些枯燥的旅程。俄罗斯故事里那些宏大叙事的结构感倒是存在，但处理得过于直白，缺少了成年读者能够咂摸出更深层次寓意的空间，对于孩子来说，可能又嫌弃节奏太慢。而意大利的那些小故事，比如关于机智的商人或者美丽的公主的篇章，情节推进得有些突兀，人物的动机转换得莫名其妙，让我不得不反复翻看上下文去寻找逻辑支撑，这完全打乱了我阅读时那种顺畅的代入感。如果说童话是现实的折射，那么这本书里的折射面似乎有些失真和模糊。我更倾向于那些能够让人在阅读过程中，不自觉地想象出场景、闻到气味、感受到温度的文字，但这本集子似乎更注重“叙述完成”，而非“体验构建”。

评分☆☆☆☆☆

这本书的语言风格，简直就像是两种完全不同的翻译团队在互相较劲，以至于阅读过程充满了不和谐的跳跃感。前一则故事还沉浸在一种略带古旧、充满“往昔”感的书面语调中，读起来需要放慢速度，细细品味那些看似冗长却带有韵律的句子。然而，紧接着切换到另一国度的故事时，语言风格会瞬间变得极其口语化和现代化，甚至有些地方的措辞让人怀疑是否真正符合那个故事背景下的语境。这种风格的剧烈波动，严重干扰了我的阅读情绪。童话书的一个重要价值在于其语言的纯净性和一致性，它应该构建一个相对封闭、自洽的想象空间，让读者能够安心地迷失其中。但这本书就像是两个频道突然重叠在一起，让我的感官疲于奔命，最终没能在任何一个故事里找到真正的归属感。

评分☆☆☆☆☆

这本所谓的“俄罗斯的童话 意大利童话”，我拿到手的时候还挺期待的，毕竟童话故事嘛，总能带来一些天真烂漫的想象和温暖人心的力量。可读完之后，我得说，我的期待值落空了不少。故事的选材上，明显感觉像是从不同的合集里随便拼凑出来的，俄罗斯的部分，那些关于冰雪、老巫婆和勇敢的伊万的叙事，虽然保留了原有的民间色彩，但翻译过来总觉得少了点原汁原味的韵味，语言生硬，有些地方的情感表达显得平板化，缺少了那种代代相传的口头艺术特有的灵动和感染力。而意大利的部分，本该有的那种地中海式的热情和细腻的地域风情，也未能充分展现。读起来，更像是教科书式的故事陈述，缺乏深入的细节描摹和人物内心世界的刻画，让我感觉像是在看一个故事梗概，而不是沉浸在一个完整构建的世界里。整体的排版和插图也显得有些敷衍，对于童话书来说，视觉体验同样重要，但这本书在这方面明显不够用心，实在是一种遗憾。我希望看到的是能够跨越国界的文化魅力，而不是这种略显粗糙的拼盘。

评分☆☆☆☆☆

有些就不是童话，而是现实

评分☆☆☆☆☆

有些就不是童话，而是现实

评分☆☆☆☆☆

补记

评分☆☆☆☆☆

补记

评分☆☆☆☆☆

高尔基小时候的苦难生活