名人傳 在線電子書 圖書標籤:
發表於2025-02-18
名人傳 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025
《米開朗琪羅傳》在普通大眾中的影響雖然沒有《貝多芬傳》來得巨大,但它在精神上仍與《貝多芬傳》一脈相承。羅蘭藉由米開朗琪羅充滿矛盾和苦楚的一生,充分地錶達瞭人道主義精神,錶達瞭對愛的信心和對人類的信心。《托爾斯泰傳》這部傳記反映瞭羅蘭對托爾斯泰這位俄國文壇大傢從感性認識到理性認識的過程。羅蘭仔細研讀瞭托爾斯泰的許多作品,改變瞭常規傳記的寫法,捨棄瞭對傳主生平的一般知識性介紹,而集中精力去把握托爾斯泰從作品中體現齣來的精神品格,在這種把握中又投射進自己對英雄的敬仰激情,寫齣瞭激昂的賞析文字,寫下瞭給生命的贊美詩。
羅蘭曾經這樣評價自己:“我根本是一個曆史傢,無論如何要追求和說齣真理。”的確,這本《名人傳》可以說是以學者的態度來處理題材的。但是,曆史與考據不是羅蘭在這本書裏要關注的重點,他的目的是要給那些不幸的和幻想破滅的人提供一種鼓舞和勉勵的泉源。每一個閱讀《名人傳》的讀者都能強烈地感受到作品中無法抑製的熱情,都會為羅蘭那極富感召力的語言而怦然心動。
本书的原著绝对算得上是一部上乘之所,但是对于陈筱卿先生的翻译实在是不敢苟同。 译本中的病句比比皆是,在这些病句之中,转折、因果和承接等词汇随意搭配,任意使用,随便举个例,托尔斯泰传第十二章,“托尔斯泰因一种谦卑的基督教精神而非对他情感有所改变而坚持与之重归于...
評分终于将这篇传记拿下了,看完付雷译的前两篇后贝某人和米某人就如两幽灵般环绕在我心头. 一生的迷茫,坚持,生活的起起伏伏,种种的磨难, 生活是苦的啊.不懈的去承受这苦难的幽灵是怎样的人啊,他们是神还是魔鬼. 为什么这一切会降临在他们身上,抑或每个人都可能有这样的"幸运",不幸...
評分 評分孟子曰:“故天将降大任于斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。” 往往这个世界给予天才的是苦难的一生,而他们自己带给世界的却是无尽的荣耀。《名人传》这本动人心魄的关于三位不同领域内的天才的...
評分《名人传》的文笔没得说的,感觉罗曼罗兰是个很感性的人,他的语言不像一般传记那么客观,而是像诗一样地表达。让人窥视到三位名人的内心,名人也还是人,比一般人的内心和生活似乎还悲,使人无法以崇敬之心去读而只是感慨。
名人傳 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025