细雪 在线电子书 图书标签: 谷崎润一郎 日本文学 日本 小说 细雪 女性 细腻 外国文学
发表于2024-04-29
细雪 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
。《细雪》不仅是其个人创作生涯中的高峰之作,也是整个昭和文坛的优秀代表作之一。法国文学家萨特盛赞这部作品为“现代日本文学的最高杰作”。
评分谷崎还是有点偏心保留更多老日本情怀风味的关西吧,就看阴翳礼赞就知道他那偏爱东方式的情调。雪子其实挺可爱的,虽然有时候的确拘谨麻烦了一点,但大事上绝不含糊,安静的外表下是一颗温柔自足的心,这样的女性自己一个人其实也没什么,自己可以照亮自己。妙子呢,那种开放自由的性格我其实还蛮喜欢,完全就是现在女孩子的样子,独立、世故的同时却也不乏活泼可爱的一面。可惜谷崎还是有一点个人偏好吧?不过从性格决定命运这一点来说结局也无可厚非。好看的是“风俗画”的那一部分,日本小说大部分都是“浮面效应”,说多有深度真是没多少,可是可以习静。那种绵密、娓娓道来、不紧不快的叙事节奏,其实让人很安心。至于人生啊什么的,所有人都心知肚明就是那样了。
评分性格迥异的中产阶级四姐妹的日常生活。大姐因循守旧、默守陈规,但是家道中落的时候并没有一味地爱慕虚荣;二姐考虑周全、左右逢源,很多时候都让人觉得幸子才是大姐;雪子看似胆小怕事、唯唯诺诺,实则及其有主见;小妹作风大胆,完全一副新时代独立女性的派头,私底下却有不可告人的一面。另外,对于两位姐夫也有细致的描写,尤其是二姐夫在洪水泛滥的时候去找西姑娘的情节特别让人动容。四姐妹的日常充满了各种美好,也有很多矛盾冲突,但不管怎么样,她们之间的那种理解包容让人感受到了浓浓的亲情。所谓家家有本难念的经,真是在各个国家各个时代都是一样的!
评分看着大龄女青年雪子的相亲故事,我竟心有戚戚焉。
评分第四刷,第三个版本。之前一直觉得储元熹这个译本大概是最好的便再读了一遍。读完觉得果然这世上是没有“最佳译本”这件事的,有些地方周逸之的版本更好,而论平实忠恳孙日明/陈竟/梁守坚那版也佳。末段雪子训斥妙子,文笔不多,但其实大谷崎还原了一个360度的雪子,温柔的雪子不仅训斥了妙子,还曾经训斥过大姐夫。然最后文风一转,结婚前,雪子拉肚子了,然后出嫁了。头几次读都觉得这结局很美好,特别是市川昆的电影里,吉永小百合离去那个身姿和微笑简直美得不可方物,而这一次读下来,雪子这段婚姻,从一开始就是多次相亲多次妥协最终到达的结果,而出嫁之时也如此不顺,大谷崎就此收笔,由此才令观众生出了更多的联想和怜惜。(嗯默默觉得原节子演雪子也很适合)
谷崎润一郎(1886—1965),日本唯美派文学大师,一九四九年获得日本政府颁发的文化勋章,生前曾任中日文化交流协会顾问。《细雪》不仅是其个人创作生涯中的高峰之作,也是整个昭和文坛的优秀代表作之一。法国文学家萨特盛赞这部作品为“现代日本文学的最高杰作”。
小说以大阪的名门望族莳冈家四姐妹为主人公,以美丽娴静的三妹雪子的相亲故事为主线,旁及当地的风土人情、社会事件、对外交往等等。作品犹如一幅色彩艳丽、格调高雅的绘画长卷,展现了现代日本关西地区上流社会的生活全貌,被誉为具有古典主义风格的最上乘的风俗小说。
细雪》是一部描述日本中产阶级青年男女之间爱情故事的风俗小说。 小说采用以情为主、情与景、情与事交融的写实主义手法,成功塑造了以雪子为首的众多人物形象。作者善于选择和安排情节,真实生动地表现了这些人的思想感情和独特命运。人物对话采用大阪方言,别具特色。河畔捕萤以及洪水泛滥等情节的刻画精彩动人,仿佛将一幅栩栩如生的生活画卷展现在读者面前,给人以美的享受。小说对京阪一带的风土人情、重大社会事件也作了真实细致的描写。
“暧昧”这个词,意为“不分明”,在日语里和中文的写法相近,连发音也几乎一样。日本人生来不擅直接的表达,日常生活反映到了文学作品中,就演变成一种近乎琐碎的风格,大事小事喜怒哀乐都藏在那些枝枝蔓蔓的场景和对话背后,读者仿佛是透过一只缓慢的长镜头观望他人的生...
评分谷崎润一郎创作《细雪》是在二十世纪四十年代,描述的是大阪莳刚家从1936到1941年初四姐妹的生活场景。莳刚家曾是大阪首富,在明治维新后的工业革命经济崛起时期(船厂时代)曾显赫一时,后家道中落,继承家业的倒插门大女婿辰雄生性胆怯,缺乏才干,干脆转让了家传的生意而继...
评分这一个月来,每天入睡前都会翻上几页谷崎润一郎的《细雪》,柏桦《在清朝》中诗云:“夜读太史公,清晨扫地”,我是“夜读《细雪》,清晨扫雪”,在白纸灯影上,感受细雪的簌簌碾磨,它越积越厚,最后变成一场睡意的大雪将意识覆盖,第二天醒来,是一个秋光镂空的清晨,雪似乎...
评分1923年关东大地震后,谷崎润一郎离开东京移居京都,居住在下鸭神社附近的纠之森,去世后葬于洛东的法然院。他的大部分作品都是在京都完成的,战争时期他反抗当时的文化导向创作《细雪》,这部谷崎生涯篇幅最长的小说里没有正面描写战争时期的局势,只是为了介绍故事背景稍微说...
评分寂 读到别人谈谷崎润一郎情事的文章,很感兴趣。谷崎是我喜欢的一个日本作家,他既写有《细雪》这种“清明上河图”风格,描写日本四时风物人情之美的小说,更闻名的是《刺青》《键》《疯癫老人日记》等充满畸情畸恋情节,被一般人目为变态,实则将日本人的感官审美推...
细雪 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024