西夏研究(第6辑) 在线电子书 图书标签: 辽金元西夏 西夏研究 西夏
发表于2024-11-22
西夏研究(第6辑) 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
H.A.聂历山(1892-1938)著《西夏语文学》,他是原苏联东方学界优秀的代表人物之一。他最早研究日语及日本民俗学,后来研究汉学,熟悉汉语和中国历史。20世纪20年代初,开始研究西夏语,当时西夏文是一种死文字,几乎无人解读。从19世纪末,欧洲汉学家伟烈(A.wylie)、沙畹(E.chavannes)、布舍尔(S.Bushel)、德维利亚(Deveia)和毛利斯(A.Morisse)在研究资料极其匮乏的条件下,对西夏语的形态做了初步判断,确定其为西夏语。开始进行释读,这是西夏学研究的第一阶段。
1908-1909年,N.K.科兹洛夫在我国内蒙古自治区黑水城发掘了大批极具科学价值的西夏文献。最早研究这些文献的是伊凤阁(伊万诺夫)(A.E.Ebanob)教授。他发现有汉夏两种文字注解的《番汉合时掌中珠》。并对《掌中珠》作了初步研究和简介。聂历山对此极感兴趣,他作了深入研究。不仅对西夏语言、文字进行了研究,而且对西夏历史、民族、国家以及对西夏学研究情况进行了系统研究。可惜1937年斯大林肃反扩大化,伊凤阁和聂历山不幸于1938年死于冤狱。1960年原苏联政府为他们平反昭雪,并将聂氏遗著由原苏联科学院东方研究所列宁格勒分所组织人力整理出版,选出10篇论文及他的《西夏文字典》手稿编辑成书,名曰《西夏语文学》,于1960年出版。最有代表性的科研成果为聂氏1962年授予苏联最高奖——列宁文学奖。《西夏研究》第六辑,即将聂氏论文译为汉文,将其手稿影印出版,便于读者了解这位天才的语言学家他是怎样研究西夏语言文字的。他是俄罗斯早期研究西夏学的杰出代表。我们翻译出版他的《西夏语文学》作为纪念他诞生105年、逝世70周年。
评分
评分
评分
评分
西夏研究(第6辑) 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024