左傳注譯（上下） 在線電子書 圖書標籤: 左傳  古典文學  春鞦  國學  經  入門級   

喜歡 左傳注譯（上下） 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  中國曆代政治得失 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

書中的注解不錯，深入而細緻，但是譯文質量不佳。

這本書隻有《傳》，沒有《經》，所以之前對春鞦曆史故事不太熟悉的人，看起來會缺少連貫感。 注釋很初級，這個譯文個人感覺很糟糕。 適閤有點春鞦知識又懂些文言的人看。

注釋中的微誤較多。且該注音的不注，注過音的卻反復注。前者如“丕鄭”的“丕”之異體字，“歂孫”的“歂”等等。後者如“妻”這個字，不但反復注音，而且還有錯誤，用作動詞時讀去聲“qì”，意為“嫁”，而書中有的地方卻標注成“qǔ”，並注釋成“娶”。此外，原文與注釋裏人名顛倒等問題也是很多

花瞭半年的時間，讀完瞭這本曠世巨作，但是讀完之後很多人物形象，卻變得模糊，看來有時間還需再細讀一次。與其他版本的排版，我更喜歡這部左傳的排版。但是裏麵的問題不少，錯彆字有點多。喜歡這句“唯食忘憂”

書中的注解不錯，深入而細緻，但是譯文質量不佳。

上下册，上册花了我两年多的时间才勉强看完，下册整整一个月。《左传》是一本应该在青少年时期就读完的书，是一本值得品味一生的书。然而想要读透这本书却不容易，你必须先读懂《周易》、《周礼》、《诗经》，手边还得放一本字典，随时查询那些古老的文字。 这本书的注释做的不...

上下册，上册花了我两年多的时间才勉强看完，下册整整一个月。《左传》是一本应该在青少年时期就读完的书，是一本值得品味一生的书。然而想要读透这本书却不容易，你必须先读懂《周易》、《周礼》、《诗经》，手边还得放一本字典，随时查询那些古老的文字。 这本书的注释做的不...

上下册，上册花了我两年多的时间才勉强看完，下册整整一个月。《左传》是一本应该在青少年时期就读完的书，是一本值得品味一生的书。然而想要读透这本书却不容易，你必须先读懂《周易》、《周礼》、《诗经》，手边还得放一本字典，随时查询那些古老的文字。 这本书的注释做的不...

上下册，上册花了我两年多的时间才勉强看完，下册整整一个月。《左传》是一本应该在青少年时期就读完的书，是一本值得品味一生的书。然而想要读透这本书却不容易，你必须先读懂《周易》、《周礼》、《诗经》，手边还得放一本字典，随时查询那些古老的文字。 这本书的注释做的不...

上下册，上册花了我两年多的时间才勉强看完，下册整整一个月。《左传》是一本应该在青少年时期就读完的书，是一本值得品味一生的书。然而想要读透这本书却不容易，你必须先读懂《周易》、《周礼》、《诗经》，手边还得放一本字典，随时查询那些古老的文字。 这本书的注释做的不...