請告訴我你哪兒痛 在線電子書 圖書標籤: 狗狗 動物 獸醫 倫理 尼剋·特勞特 獸醫 紀實 文學 文學,紀實文學
發表於2024-12-28
請告訴我你哪兒痛 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
請告訴我你的英文和語文是哪科老師教的,翻譯君。
評分原來獸醫的工作帶來的不是成就感,而是滿滿的挫敗與失落,先嚮各位有良心的獸醫緻敬。五顆星打給這本書的角度,四顆星打給作者,三顆星打給翻譯。本書從一個獸醫的角度描寫瞭現代寵物醫療中的種種問題,尖銳深刻卻不乏愛的光輝,遺憾的是,由於其將所有問題凝結在24小時中集中體現,所以很多案例被分大量的倫理分析分割得支離破碎,更遺憾的是,譯者對寵物及醫學的陌生使得閱讀的過程有一些痛苦。但總的來說,這是值得寵物主人讀的一本書,對於我們更好地理解醫生以及我們的寵物有很大的幫助。
評分少的兩分減在翻譯上
評分不要把它當小說看,理論很多,有點悶~
評分原來獸醫的工作帶來的不是成就感,而是滿滿的挫敗與失落,先嚮各位有良心的獸醫緻敬。五顆星打給這本書的角度,四顆星打給作者,三顆星打給翻譯。本書從一個獸醫的角度描寫瞭現代寵物醫療中的種種問題,尖銳深刻卻不乏愛的光輝,遺憾的是,由於其將所有問題凝結在24小時中集中體現,所以很多案例被分大量的倫理分析分割得支離破碎,更遺憾的是,譯者對寵物及醫學的陌生使得閱讀的過程有一些痛苦。但總的來說,這是值得寵物主人讀的一本書,對於我們更好地理解醫生以及我們的寵物有很大的幫助。
《請告訴我你哪兒痛》站在現代醫學的前綫,畫齣瞭一幅精彩迷人的幕後群像,筆下描繪的是獸醫、他毛茸茸的病患們,以及構成21世紀寵物照護的古老直覺與尖端科技。作者將25年的職業生涯“去蕪存菁”,濃縮為一天24個小時發生在動物醫院內的真實故事,情感濃烈,誠摯動人。安琪兒動物醫院裏的24個小時讓你時而備感親切,時而大開眼界,時而又心碎不已,為所有對動物醫院內部情形好奇的人提供瞭一場可以身曆其境的旅程。
書中洋溢著求生與掙紮的感人事跡,您也會因此而獲得啓發。特勞特醫生以戲而不謔、引人入勝的語調呈現瞭許多爆笑有趣的小故事,講的是或惹人憐愛、或張牙舞爪的寵物們以及他們古怪、絕望、難纏的各種主人。《請告訴我你哪兒痛》是一幅妙趣橫生的圖畫,演齣瞭關愛、醫治動物時的歡笑與麯摺,衝突與報償。
評分
評分
評分
評分
請告訴我你哪兒痛 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024