具体描述
《传扬歌》作为伦理道德长诗，全面地阐明了壮族关于处理人们相互关系应当遵守的道德和规范，提出了道德教育和修养的途径和方法。对恪守优秀伦理道德的行为给予热烈的赞扬和歌颂，对社会上种种违反传统伦理道德的行为进行了猛烈的抨击和鞭挞，反映了壮人对善与恶、美与丑、真与假的鲜明态度和善恶观，是壮族优秀传统伦理道德之集大成。本书的体例分为四个部分：1、第一部分分为3行，第1行为古壮字原文，第2行为国际音标注音，第3行为汉文对译，这部分意在保持原貌，并为研究者提供原始资料。2、第二部分为壮文转写，各行次序与原文一致。书中转写便于阅读，与原文对照可依诗行序号，查找方便。3、第三部分为汉译文，绝大部分采取行对行的方法，只有个别双行因照顾押韵作次序调换，但整首意义不变。由于行对行译，个别句子有些生硬，但却较好地做到忠于原文，即以信为主，尽量达雅。4、第四部分为注释，放于页脚，便于查阅。
作者简介
目录信息
读后感
评分
评分
评分
评分
用户评价
一直以来，我对民族文化，尤其是那些鲜活的、流传于民间的口头文学传统，抱有浓厚的好奇心。这次偶然看到了《壮族伦理道德长诗传扬歌译注/壮学丛书》，虽然我还没有机会深入阅读，但仅从书名和这个系列丛书的定位，就足以让我产生无限的遐想。壮族，这个在中国西南地区拥有悠久历史和灿烂文化的民族，他们的伦理道德是如何通过长诗的形式来传承和弘扬的？“传扬歌”这个词本身就充满了力量感和生命力，它暗示了一种群体性的、代代相传的叙事方式，一种将核心价值观融入生活、融于歌声的智慧。我非常期待这本书能够为我打开一扇了解壮族精神内核的窗户，去感受那些渗透在诗歌中的朴素而深刻的道德准则，理解它们是如何塑造一代代壮族人民的品德和行为的。我猜想，这里的“译注”部分一定会包含对古老壮语文本的细致解读，以及对其中蕴含的文化背景的深度挖掘，这对于一个非壮族背景的读者来说，无疑是极其宝贵的。我非常希望能从中学习到关于诚信、孝道、互助、勤劳等普遍的道德范畴，以及它们在壮族文化中的独特表达和实践方式。
评分作为一名对中国少数民族文学感兴趣的读者，《壮族伦理道德长诗传扬歌译注/壮学丛书》无疑是一部极具吸引力的作品。我之所以被它吸引，很大程度上是因为“伦理道德长诗”这个词组所传达出的深厚文化意蕴。长诗，往往是民族情感和智慧的集大成者，而“伦理道德”则是维系社会和谐与个体发展的基石。我非常好奇，壮族人民是如何将这些抽象的道德理念，通过充满韵律和感染力的歌谣形式来传承下去的。这本书的“译注”部分，想必是连接读者与壮族古老智慧的桥梁。我期待能够从中了解到，在壮族社会中，哪些具体的道德规范被视为最重要的，例如孝道、诚信、仁爱、勤劳等等，以及这些规范是如何通过诗歌的叙事和描绘，渗透到人们的日常生活中，成为一种自觉的行为准则。我相信，通过阅读这本书，我不仅能欣赏到壮族文学的独特魅力，更能从中汲取到关于人类普遍道德价值的深刻启示。
评分当我看到《壮族伦理道德长诗传扬歌译注/壮学丛书》时，我的内心涌起一股探索未知文化的好奇心。我一直认为，每个民族都有其独特的精神财富，而这些财富往往就蕴藏在他们最古老的文学形式之中。“壮族伦理道德长诗”，这个命名本身就揭示了本书的核心价值——它是一部记录并传扬壮族人民核心价值观的歌谣集。我对“传扬歌”的意义非常感兴趣，它是否是一种具有仪式感的集体演唱形式？又或者是一种口口相传的故事？而“译注”部分，则是我理解这部作品的关键。我期待书中能够详细解读歌词的字面含义，更希望能够深入挖掘其背后的文化象征、历史背景以及对壮族社会生活的影响。我非常想知道，在这些长诗中，壮族人民是如何表达对祖先的敬意、对自然的崇拜、对社群的责任，以及对美好生活的向往的。这本书，对我来说，不仅仅是一部文学作品，更是一次深入了解壮族民族精神和文化基因的绝佳机会，我迫不及待地想通过它去感受那个古老民族的智慧与情怀。
评分《壮族伦理道德长诗传扬歌译注/壮学丛书》这个书名，本身就充满了学术研究的严谨和文化传承的温度。我并非壮族，但对中国各民族的文化都抱有极大的兴趣，尤其是那些能够反映民族精神内核的文学形式。长诗，作为一种承载历史、文化和价值观的重要载体，其背后必然蕴含着丰富的社会信息和生活智慧。而“伦理道德”，更是任何一个民族赖以生存和发展的基础。我很好奇，壮族人民是通过怎样的方式，将这些重要的伦理道德精炼成“传扬歌”这种形式？这首歌谣的演唱方式、传播范围，以及它在壮族社会生活中扮演的角色，都让我充满了探究的欲望。我期待书中对“译注”部分的深入解析，不仅在于对语言文字的考证，更在于对歌谣背后所代表的文化背景、历史渊源以及社会习俗的细致阐释。我相信，通过阅读这本书，我能更深入地理解壮族人民的生活哲学，以及他们是如何通过代代相传的歌谣，塑造和维系着自己民族的道德规范和社会秩序。
评分我一直认为，民族的史诗和歌谣是了解一个民族灵魂最直接的途径。当我在书店的架子上看到《壮族伦理道德长诗传扬歌译注/壮学丛书》时，我的目光立刻被吸引住了。这本书不仅仅是一部文学作品，更像是一个民族文化宝库的钥匙。我迫不及待地想翻开它，去探寻那些世代相传的壮族伦理道德准则。我设想着，在那些悠长的歌谣中，一定描绘着壮族人民在历史长河中积累的生活智慧，他们对人与人之间、人与自然之间关系的理解，以及他们所崇尚的美德。我想象着，那些“译注”部分，或许会像一位慈祥的长者，耐心地为我讲解每一句歌词背后的故事，解释每一个词汇所蕴含的深意，让我这个门外汉也能窥见壮族文化那璀璨的星光。我尤其好奇，在现代社会语境下，这些古老的伦理道德是否仍然具有生命力，或者说，它们是如何在新的时代背景下被重新解读和传承的。这本书，无疑是连接过去与现在的桥梁，是让我走进壮族心灵深处的一张邀请函。
评分 评分 评分 评分 评分相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有