A Rebours 在线电子书 图书标签: Joris-Karl_Huysmans  法文  法语  Decadentism  文学  法国  小说  经典   

喜欢 A Rebours 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  L'étranger 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  Rue des Boutiques Obscures 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  摹仿论 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  碑 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  The Picture of Dorian Gray 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  物 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  哈德良回忆录 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  万物 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  哈扎尔辞典（阳本） 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  法国文人相轻史 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

对照着中文读完了，真是奇书，调动各种感官体验。Des Esseintes最推崇的作家是波德莱尔，读完后回忆起印象最深的一段居然是讲植物的。19h37m

对照着中文读完了，真是奇书，调动各种感官体验。Des Esseintes最推崇的作家是波德莱尔，读完后回忆起印象最深的一段居然是讲植物的。19h37m

了解Decadence Literature的入门书 the famous yellow book in The Picture of Dorian Grey, Huysmans的写作手法很受Flaubert影响

颓废派

在书评里狂批“意识流”、堆砌“xx主义”的人让我怜悯都涌出脏腑。这小说学会泡妞的时候意识流还没出生好吗！一篇字一个观点都陈述不清，还是那种各国酸人写了一百多年能把屎都烦出来的观点……

我翻译完一年之后，中文版出现了，名字翻的很中二，叫逆天，反自然就文艺多了，叫逆流容易跟电影重名了，也不好。这书我也买来看过，跟我的没法比，我为一些词做的注角加起来比小说本身内容还多，翻译这本书我查了大量资料，至今还在我的硬盘中，我还有于斯曼的downthere的自译...  

曾经的课堂作业，肯定各种语法错误，白痴句，白痴想法，见谅。 I. Introduction Against Nature, written by J.K Huysmans in 1883, is “the most flamboyant expression of what came to be known as ‘the Decadence’ (McGuinness, p xiii, 2003)”. The book is about a...  

逆流 这本小说就是主人公体内那些缠绕难解、黑胆汁淤塞的茎脉。这既是封建贵族几百年间信仰与德性消耗殆尽后，遗留的脓疮，也是接替他们的资产阶级奢靡淫逸的确诊。维斯康蒂说，我是豹，他们是豺狼，我们之间唯一相通之处就是我们都认为自己正义。但贫血神经官能症的公爵却正相...