乔里-卡尔·于斯曼,原名夏尔-马利-乔治·于斯曼,十九世纪法国伟大的小说家,西方现代主义文学转型中的重要作家,象征主义的先行者。其作品语言灵活多变,内涵丰富,细节描写令人叹为观止,以物质形象体现精神世界,并带有反讽色彩。于斯曼精于小说的创新,擅长对颓废主义和悲观主义进行深度剖析,因此评论界时常将他与叔本华并列。主要作品有《逆天》、《该诅咒的人》、《起航》、《抛锚》、《玛特,一个妓女的故事》等。
在阿尔萨斯的mulhouse,有一座法国铁路SNCF的国家博物馆 于斯曼在他那个时代的也算不上长寿(1848-1907),写《逆流》时36岁,正是懂得风情耽于欲爱的年纪。作为读者,展卷他对火车头都能描绘出性感的文字,已经觉得不可思议;真正面对轨道上庞大的钢铁机械们时,回想他挥发出的...
评分我翻译完一年之后,中文版出现了,名字翻的很中二,叫逆天,反自然就文艺多了,叫逆流容易跟电影重名了,也不好。这书我也买来看过,跟我的没法比,我为一些词做的注角加起来比小说本身内容还多,翻译这本书我查了大量资料,至今还在我的硬盘中,我还有于斯曼的downthere的自译...
评分读此书直如置身主人公德泽森特的神经官能症世界,在词语的丛林里幻视、幻听、味觉错觉,感官印象的微小颗粒流星雨纷纷扬扬,游走于五脏六腑、七经八脉,色彩、声音、气味、逻辑、直觉、神秘都流通了起来,真真一席“浮动的盛宴”(a floating feast)。 能把每种酒的味道对应一...
评分 评分逆流 这本小说就是主人公体内那些缠绕难解、黑胆汁淤塞的茎脉。这既是封建贵族几百年间信仰与德性消耗殆尽后,遗留的脓疮,也是接替他们的资产阶级奢靡淫逸的确诊。维斯康蒂说,我是豹,他们是豺狼,我们之间唯一相通之处就是我们都认为自己正义。但贫血神经官能症的公爵却正相...
对照着中文读完了,真是奇书,调动各种感官体验。Des Esseintes最推崇的作家是波德莱尔,读完后回忆起印象最深的一段居然是讲植物的。19h37m
评分颓废派
评分对照着中文读完了,真是奇书,调动各种感官体验。Des Esseintes最推崇的作家是波德莱尔,读完后回忆起印象最深的一段居然是讲植物的。19h37m
评分对照着中文读完了,真是奇书,调动各种感官体验。Des Esseintes最推崇的作家是波德莱尔,读完后回忆起印象最深的一段居然是讲植物的。19h37m
评分应该是嗑药磕多了,"je pense que tous les gens de lettres sont comme moi" 不得志的小哥
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有