The Civil War 在線電子書 圖書標籤:
發表於2024-11-08
The Civil War 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
喬弗裏·瓦德,喬弗裏·瓦德著有《號角吹響之前:富蘭剋林·羅斯福的青少年時代》和《大傢風範:富蘭剋林·羅斯福初試鋒芒》,後者獲全美傳記書評奬。他是《美國傳統遺産》雜誌的前任編輯,曾為公共廣播係統的幾部紀錄片撰稿,其中包括《內戰》。
瑞剋·伯恩斯 《內戰》的製片和撰稿人,曾就讀於哥倫比亞大學和英國劍橋大學。
肯·伯恩斯 弗羅倫汀製片社的創始人,是當今最享盛譽的紀錄片製片人之一。他曾製作和導演過許多獲奬影片,是公共廣播係統的係列紀錄片《內戰》的製片、導演、攝影和閤作撰稿人。
王聰,1960年齣生於上海,旅美學者,現任費城教育局翻譯處主管。
The complete text of the bestselling narrative history of the Civil War--based on the celebrated PBS television series. This non-illustrated edition interweaves the author's narrative with the voices of the men and women who lived through that cataclysmic trail of our nationhood, from Abraham Lincoln to ordinary foot soldiers. Includes essays by distinguished historians of the era.
首先声明,我不懂翻译,对美国地理也不熟悉,但是刚开始看,就发现了好几处非常明显的翻译问题,关键是与约定俗成的翻译名词不一致,看得我这个累啊: 1、第4页第3段第7行“密苏里州格莱斯够”,我想一般人都应该会翻成“格拉斯哥”吧; 2、第9页第4段倒数第2行“山桑”及下面...
評分读完之后觉得简略,侧重从军事方面来描述这场战争,对其复杂的政治和经济因素涉足相对较少,总的来讲还是不错,这样的内战史观我们不具备,对自由与正义的概念也不一样,没有强求出一个正统的观念。内战葬送了一代青年,却重塑和重新理解了美国的价值观,国家由此走向新生,才...
評分用一个也许不太恰当的比喻来评价美国内战,那就是:乱哄哄开始,又乱哄哄收场,却打出了一个崭新的天地,造就了一个无可匹敌的超级大国。 由于出自纪录片撰稿人之手,以大量当事人的鲜活记述取代了按时间先后划分的平铺直叙的事件记录,此书在体裁上比较散漫,...
評分首先声明,我不懂翻译,对美国地理也不熟悉,但是刚开始看,就发现了好几处非常明显的翻译问题,关键是与约定俗成的翻译名词不一致,看得我这个累啊: 1、第4页第3段第7行“密苏里州格莱斯够”,我想一般人都应该会翻成“格拉斯哥”吧; 2、第9页第4段倒数第2行“山桑”及下面...
評分因为自己必须要深入了解美国,突破片面、浅浅的理解,所以在书店浏览了很多书,终于在一堆平平淡淡的书中找到了这一套“美国叙事系列”。当时只买到《美国福音》。回去一气读完,感觉对美国的政治起源和宗教关系有了一定的了解。所以就在当当寻找同系列的书,可惜只买到这本《...
The Civil War 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024