English and Ethnicity pdf epub mobi txt 电子书下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Palgrave Macmillan

作者:Brutt-Griffler, Janina (EDT)/ Davies, Catherine Evans (EDT)

出品人:

页数:322

译者:

出版时间:2006-12

价格:$ 38.42

装帧:Pap

isbn号码:9780312296001

丛书系列:

图书标签:

英语语言学
民族认同
文化研究
社会语言学
语言与文化
族群研究
英语教学
跨文化交流
身份认同
语言政策

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

具体描述

"English and Ethnicity" offers a scholarly but accessible exploration of the complex interaction between the English language and the (de) construction of ethnicity. Centered in applied (socio) linguistics, the volume's diverse essays demonstrate that the constructs of both "English" and "ethnicity" are contested sites of identity formation in the English- speaking world. They illustrate that while for some English use indexes ethnicity, for others its usage involves equally significant processes of de-ethnicization. English and Ethnicity enriches our understanding of the contemporary dialogue on heritage languages, language policy, and language maintenance.

《英语与民族身份》在这本引人入胜的著作中，作者深入探讨了英语语言作为一种文化和民族身份载体所扮演的复杂角色。本书并非仅仅梳理英语在世界范围内的传播历史，更着重于分析语言如何与个体及群体的民族认同感交织在一起，塑造并反映出多元化的文化图景。全书围绕着一个核心问题展开：英语，一个在全球范围内广泛使用的语言，是如何在其使用者日益增长的民族和文化背景下，被赋予不同的意义和身份象征的？作者回避了将英语视为一个同质化、单一化的文化输出工具的简单化论调，而是通过细致的民族志研究和历史文献分析，揭示了英语在不同社会、不同历史时期被如何吸收、改造和重塑，从而成为承载本土民族情感和文化特质的媒介。书中首先追溯了英语作为殖民语言的历史轨迹，分析了其在不同殖民地社会中如何与当地语言和文化发生碰撞、融合乃至对抗。作者并没有停留于表面现象，而是深入探究了殖民者和被殖民者在语言使用上的权力关系，以及这种关系如何影响了当地人民对英语的接受程度和使用方式。更重要的是，作者考察了在后殖民时代，英语如何在这些社会中演变成一种“本土化”的语言，成为当地民族文化表达的一种独特方式，而非仅仅是外来文化的遗留。例如，非洲、印度、加勒比地区等地的英语变体，其语音、词汇和语法结构都深刻地烙印着当地的文化痕迹，成为连接个体与民族记忆的重要纽带。随后，本书将视角转向了英语国家内部的民族认同问题。作者通过对英格兰、苏格兰、威尔士和爱尔兰等地的语言使用习惯、文学作品和社会运动的考察，展现了英语如何在这种内部多元性中被赋予不同的民族色彩。例如，苏格兰英语和英格兰英语在词汇、发音上的细微差异，以及它们在各自民族文化叙事中所扮演的角色，都揭示了语言与民族情感之间密不可分的联系。作者还分析了移民群体如何在新环境中学习和使用英语，以及他们如何在保持原有民族文化的同时，通过英语构建新的身份认同。这些案例生动地说明了语言不仅仅是沟通工具，更是文化传承、情感寄托和身份认同的载体。本书的一大亮点在于其对“全球英语”概念的批判性反思。作者认为，将英语的广泛使用等同于一种文化同质化是片面的。相反，正是由于英语被不同民族和文化背景的人们所使用，它才呈现出前所未有的多样性和生命力。不同地区的英语使用者，在继承和发展英语的同时，也在不断地创造新的语言形式，这些形式既是全球化的产物，也是本土民族创造力的体现。例如，各种“世界英语”的出现，并非是对英语的“污染”，而是其适应不同文化语境的自然演变，这种演变恰恰强化了使用者与其民族身份之间的联系。本书的分析框架具有跨学科的特点，融合了语言学、社会学、人类学、历史学和文化研究等多个领域的理论和方法。作者运用了大量生动的案例研究，包括文学作品分析、口语访谈、媒体内容解读以及历史文献梳理，使得论证既有深度又不失趣味性。读者可以从中看到，一个看似普适的语言，如何在具体的民族语境中被赋予不同的意义，如何成为抵抗、融合、创新和身份构建的工具。《英语与民族身份》为理解当代全球化语境下的语言与文化关系提供了一个全新的视角。它挑战了许多关于语言和民族身份的传统观念，并提示我们，在日益互联的世界里，语言的意义远不止于交流，它更是连接过去与现在、个体与社群、文化与认同的强大力量。本书的结论并非英语的胜利，而是不同民族在共享一种语言时，如何通过这种共享来表达和巩固自身独特的民族身份，从而在一种看似同质化的全球语言中，创造出丰富多彩的文化景观。它鼓励我们去关注语言的细微之处，去理解语言背后所承载的深厚文化底蕴和民族情感，去认识到每一种语言变体背后，都可能是一个民族独特的生存故事和身份宣言。