Cassell's Concise Latin-English, English-Latin Dictionary pdf epub mobi txt 电子书下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Cassell's

作者:D. P. Simpson

出品人:

页数:379

译者:

出版时间:1987-08-04

价格:USD 7.99

装帧:Paperback

isbn号码:9780020133407

丛书系列:

图书标签:

拉英小词典
拉丁语
词典
英语
语言学
参考书
工具书
学习
翻译
古典文学
词汇

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

具体描述

The greatest name in foreign language dictionaries is Cassell, the preeminent publisher of dictionaries for over 120 years. For fast, easy reference and comprehensive listings, "Cassell's Concise Latin-English, English-Latin Dictionary" is unbeatable. It contains in concise form the words most frequently used in scholarly and academic usage. "Cassell's Concise Latin-English, English-Latin Dictionary" is easy to read and full of complete usage information that's simple to access. This invaluable volume, backed by the world's foremost language authority, is the most effective concise dictionary available to the Latin language.

《罗马语风韵：古典拉丁文精萃》这部编年史般的辞书，以其精炼的风格和严谨的考证，为我们打开了通往古罗马精神世界的大门。它不仅是一本工具书，更是穿越时空的桥梁，连接着我们与塑造西方文明基石的语言。核心精炼，尽揽其妙：本书的独特之处在于其“精炼”二字。编纂者以极其审慎的态度，剔除了冗余的解释和不常用的词条，专注于那些真正构成拉丁文骨架，并在文学、哲学、法律、医学等领域占据核心地位的词汇。每一个释义都力求精准、简洁，如同一枚打磨光滑的宝石，散发着耀眼的光芒。无论是初学者渴望快速掌握基础，还是资深学者希望温故知新，都能在这份精炼的词汇中找到所需的精髓。双向对照，融会贯通：从拉丁文到英文，再从英文到拉丁文，本书提供了双向的检索机制。这种设计不仅极大地便利了对拉丁文文本的阅读理解，更重要的是，它促进了对这两种语言之间深层联系的认知。当您查阅一个拉丁词汇时，映入眼帘的是它在不同语境下的英文对应，这如同剥洋葱一般，层层揭示了拉丁文词汇的丰富内涵及其演变轨迹。反之，当您检索英文词汇时，书中提供的拉丁文翻译，往往不仅仅是简单的对译，而是包含了其更古老、更精准的源头，让您在理解现代语言的同时，更能溯源而上，洞察语言的根基。这种双向的穿梭，让学习过程不再是单向的记忆，而是双向的互动与融合，最终达到“融会贯通”的学习境界。历史的回响，文明的脉络：拉丁文并非一种“死的”语言，而是承载着西方文明发展脉络的鲜活载体。从西塞罗雄辩的演讲，到维吉尔史诗的吟唱，从罗马法严谨的条文，到中世纪教会的祷告，拉丁文无处不在，塑造着人类的思想和文化。本书中的每一个词汇，都仿佛带着历史的回响。当您在书中看到“imperium”时，它不仅仅是一个词，更是罗马帝国辉煌的象征；当您看到“res publica”时，它指向的是共和制度的伟大探索。通过对这些词汇的深入理解，我们能够更清晰地把握西方政治、哲学、艺术的演变轨迹，理解我们所处的现代世界是如何在古罗马的土壤上生长出来的。学术的严谨，学习的保障：本书的编纂绝非随意拼凑，而是建立在对大量古典文献的深入研究之上。编纂者们凭借深厚的学术功底，对词汇的起源、演变、用法进行了严谨的考证，确保了释义的准确性和可靠性。这种学术上的严谨性，为所有使用者提供了坚实的学习保障。无论是为了学术研究，还是为了满足个人对古典文化的兴趣，您都能在这本辞书中找到一份信任和可靠。超越语言，触及思想：学习拉丁文，其目的早已超越了掌握一门语言的本身。拉丁文是思想的载体，是逻辑的工具，是文化传承的纽带。通过本书，我们得以窥见古罗马人的思维方式，理解他们对世界、对人生、对社会所提出的深刻问题。当您在书中看到“virtus”（美德、勇敢）时，它不仅仅是翻译成英文的“virtue”或“courage”，它蕴含的是一种更为广阔的、与公民责任和个人品格紧密相连的古罗马价值观。这种对词汇背后思想的挖掘，是本书最为迷人的魅力之一。一部常伴左右的良师益友：无论您是刚刚踏入拉丁文学习殿堂的青涩学子，还是在学术的道路上不断求索的资深学者，抑或是对古典世界充满好奇的文化爱好者，《罗马语风韵：古典拉丁文精萃》都将成为您最忠实、最可靠的伴侣。它如同一位严谨而温厚的良师，在您困惑时给予指引，在您迷茫时点亮方向。它的精炼，让学习不再枯燥；它的双向，让理解更加深刻；它的历史厚度，让您触及文明的灵魂。翻开这本书，您将与伟大的灵魂对话，在字里行间感受古罗马文明的脉动，开启一段穿越时空的智慧之旅。这不仅仅是一本辞书，更是通往理解西方文明深层奥秘的一把金钥匙。