Idioms and Collocations pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Continuum Intl Pub Group

作者:Fellbaum, Christiane 编

出品人:

页数:228

译者:

出版时间:2007-5

价格:$ 146.90

装帧:HRD

isbn号码:9780826489944

丛书系列:

图书标签:

• 英语学习
• 词汇
• 短语
• 习语
• 搭配
• 英语口语
• 英语写作
• 语言学习
• 英语词汇
• 英语表达

《词汇炼金术：精通英语地道表达与搭配》 在语言学习的漫漫征途中，我们常常会遇到一个看似简单却又极其重要的瓶颈：如何让自己的英语表达既准确又生动，摆脱“中式英语”的窠臼，真正流露出地道的英伦风情？《词汇炼金术：精通英语地道表达与搭配》正是为你量身打造的解决方案。这本著作并非一本枯燥的词汇列表，而是一次深入的语言探索之旅，旨在帮助你解锁英语中最具魅力的组成部分——习语（Idioms）和词语搭配（Collocations）。 想象一下，当你在与外国朋友交流时，能够自然而然地运用“break the ice”（打破僵局）、“hit the nail on the head”（说中要害）、“bite the bullet”（硬着头皮）等习语，你的话语瞬间便充满了活力和趣味，更能传递出细微的情感和文化底蕴。而词语搭配，更是英语的灵魂所在。它们不是随机的组合，而是经过长年累月的使用沉淀下来的、最自然、最地道的词语连接方式。掌握了“make a decision”（做出决定）而非“do a decision”，“heavy rain”（大雨）而非“strong rain”，你的句子将立刻变得流畅、精准，让你在写作和口语中都显得游刃有余，赢得他人的信赖与欣赏。 《词汇炼金术》不仅仅是罗列这些地道表达，它更注重引导你理解其背后深层的文化含义、使用情境以及演变过程。本书的结构匠心独运，首先会系统地介绍习语和词语搭配的概念，阐释它们在语言中的重要性，以及为何是提升英语水平的关键。我们将深入剖析不同类型习语的来源，例如那些源自历史事件、文学作品、民间传说，甚至是日常生活的习语，让你在学习单词的同时，也领略到英语文化的多彩画卷。 在词语搭配方面，本书将从最基础的动词-名词搭配、形容词-名词搭配、副词-形容词搭配等分类入手，逐步深入到更复杂的动词-介词搭配、名-名搭配等。每一类搭配的呈现都配以丰富的例句，这些例句不仅来源于真实的语料库，涵盖了学术、商务、社交、日常生活等多元化的场景，更经过精心挑选，确保了其地道性和实用性。我们不仅仅是告诉你“make progress”，更是展示它如何在“make significant progress in your studies”或“make progress towards a solution”这样的语境中发挥作用。 本书的独特之处在于其“炼金术”般的学习方法。我们将提供一套行之有效的学习策略，帮助你主动地去感知、记忆和运用这些地道表达。这包括： 情境驱动式学习： 通过还原真实的对话场景或写作片段，让你在具体的语境中理解习语和搭配的含义及用法，而非孤立记忆。 联想记忆法： 运用形象化的比喻、故事或视觉化技巧，帮助你建立深刻的记忆联系，让学习过程充满乐趣。 主动运用练习： 设计了多种多样的练习题，从填空、选择到改写句子、情景对话创作，全方位地锻炼你的理解和运用能力。这些练习旨在鼓励你主动思考，将所学知识转化为自己的语言能力。 辨析常见错误： 针对学习者容易混淆或误用的地方，进行详细的辨析和纠正，例如某些近义词之间在搭配上的细微差别，以及一些被误用的习语。 深度文化洞察： 对于一些具有深厚文化背景的习语，本书会提供相关的文化解读，帮助你更透彻地理解其含义，也为你的跨文化交流打下基础。 《词汇炼金术：精通英语地道表达与搭配》的目标是让你不仅能够“听懂”这些地道表达，更能自如地“使用”它们，让你的英语如同经过精妙雕琢的艺术品，散发出自然、流畅、富有表现力的光彩。无论你是为了提升学术成绩、在国际商务中脱颖而出、或是渴望与世界各地的人们进行更深入的交流，本书都将是你不可或缺的强大助力。 本书涵盖的主题将广泛而深入： 日常生活习语： 从表达情绪（如“over the moon”，“down in the dumps”）到描述行为（如“get the ball rolling”，“lend a hand”），让你在日常对话中更加地道。 工作与商务习语： 学习“think outside the box”，“get the ball rolling”，“cut corners”等，提升你的职业沟通效率和专业形象。 学术与学习习语： 掌握“grasp the nettle”，“read between the lines”等，让你在学术研究和论文写作中更具深度。 情感与人际关系习语： 探索“see eye to eye”，“on the same page”等，让你在表达人际互动时更加贴切。 常见搭配误区辨析： 针对“advise”与“recommend”，“affect”与“effect”等易混淆词语在搭配上的不同，进行细致讲解。 动词-名词的经典搭配： 例如“undertake a task”，“conduct research”，“pose a threat”等，构建坚实的词汇基础。 形容词-名词的精确搭配： 学习“a significant improvement”，“a crucial role”，“a pressing issue”等，让你的描述更具说服力。 副词-形容词/动词的强化搭配： 掌握“highly successful”，“deeply concerned”，“utterly ridiculous”等，增加语言的表现力。 《词汇炼金术：精通英语地道表达与搭配》是一次对语言内在规律的探索，更是一场提升个人语言魅力的实践。通过系统性的学习和大量的实践，你将能够自信地运用这些经过时间考验的地道表达，让你的英语学习之路豁然开朗，最终实现从“学会”到“精通”的飞跃。准备好踏上这场词汇的炼金之旅，将你的语言潜力转化为闪耀的成果吧！

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆