Translating Words, Translating Cultures 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

Hardwick, Lorna 作者

Intl Pub Marketing Inc

译者

2013-4 出版日期

162 页数

$ 31.58 价格

Pap

丛书系列

9780715629123 图书编码

Translating Words, Translating Cultures 在线电子书图书标签:

喜欢 Translating Words, Translating Cultures 在线电子书的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-07-07

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

Translating Words, Translating Cultures 在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2024

Translating Words, Translating Cultures 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

Translating Words, Translating Cultures 在线电子书用户评价

评分☆☆☆☆☆

Translating Words, Translating Cultures 在线电子书著者简介

Translating Words, Translating Cultures 在线电子书图书目录

Translating Words, Translating Cultures 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 在线电子书下载

Translating Words, Translating Cultures 在线电子书图书描述

Never have there been so many different types of translations of Greek and Latin literature into English. Most people experience Homer and Greek tragedy for the first time through translations. New versions of Vergil and Ovid have become best sellers. This book examines the literary and cultural environment underlying the various kinds of translation - from 'faithful' and 'equivalent' through 'imitation' to 'adaptation' and 'version' - discussing the extent to which translations have been regarded as creative work in their own right and their impact in the work of modern writers such as Harrison, Heaney, Hughes and Walcott. Key themes include the challenge presented by translations to conventional interpretations of the classical canon; the implications of translating across genres - for example in the staging of epic; and the role of translations in twentieth-century conflicts. Lorna Hardwick suggests that translations from Greek and Latin literature are catalysts in the refiguring of both poetic and political awareness and that in transplanting myths and metaphors into disparate cultures, translations energise new senses of cultural identity.

Translating Words, Translating Cultures 在线电子书下载 mobi epub pdf txt 在线电子书下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!