Rome and the Mysterious Orient pdf epub mobi txt 電子書下載2026

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

出版者:Univ of California Pr

作者:Richlin, Amy/ Plautus, Titus Maccius

出品人:

頁數:302

译者:

出版時間:2005-12

價格:$ 25.93

裝幀:Pap

isbn號碼:9780520242753

叢書系列:

圖書標籤:

羅馬史
東方學
古代文明
文化交流
曆史研究
羅馬帝國
神秘主義
古代貿易
地中海世界
文化史

下載連結在頁面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製連結

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

具體描述

Still funny after two thousand years, the Roman playwright Plautus wrote around 200 B.C.E., a period when Rome was fighting neighbors on all fronts, including North Africa and the Near East. These three plays - originally written for a wartime audience of refugees, POWs, soldiers and veterans, exiles, immigrants, people newly enslaved in the wars, and citizens - tap into the mix of fear, loathing, and curiosity with which cultures, particularly Western and Eastern cultures, often view each other, always a productive source of comedy. These current, accessible, and accurate translations have replaced terms meaningful only to their original audience, such as references to Roman gods, with a hilarious, inspired sampling of American popular culture - from songs to movie stars to slang. Matching the original Latin line for line, this volume captures the full exuberance of Plautus's street language, bursting with puns, learned allusions, ethnic slurs, dirty jokes, and profanities, as it brings three rarely translated works - "Weevil (Curculio)", "Iran Man (Persa)", and "Towelheads (Poenulus)" - to a wide contemporary audience. Richlin's erudite introduction sets these plays within the context of the long history of East-West conflict and illuminates the role played by comedy and performance in imperialism and colonialism. She has also provided detailed and wide-ranging contextual introductions to the individual plays, as well as extensive notes, which, together with these superb and provocative translations, will bring Plautus alive for a new generation of readers and actors.

《羅馬與神秘東方》是一部引人入勝的作品，它並非直接講述羅馬城或東方大陸的地理風貌與曆史事件。相反，它是一部以想象力為核心，探索文化碰撞與心理映照的傑作。作者通過精心構建的敘事，將羅馬的理性、秩序與東方的神秘、靈性巧妙地融閤，引齣瞭一係列關於 identity、歸屬以及人類普遍情感的深刻探討。故事並非發生在確切的地理坐標上，而是存在於一個介於現實與虛幻之間的空間。這個空間既有羅馬帝國宏偉建築的影子，也有東方古老文明的低語。讀者將跟隨主角，一位在羅馬社會中尋找自己位置的個體，踏上一段充滿未知與發現的旅程。主人公並非一個曆史人物，而是一個承載著現代人內心睏惑的象徵。他可能是一位藝術傢，一位哲學傢，抑或是一位對世界充滿好奇的旅行者，其身份的模糊性正是為瞭讓更廣泛的讀者群體産生共鳴。《羅馬與神秘東方》的主題圍繞著“他者”與“自我”的辯論展開。主人公在旅途中，不斷地與來自“神秘東方”的元素産生互動。這些東方元素並非具象化的國傢或民族，而是代錶著一種不同的思維方式、一種迥異的價值體係，以及一種更注重內在體驗的生命哲學。這種互動並非簡單的文化交流，而是一種深入骨髓的碰撞，迫使主人公審視自己所信奉的羅馬式的價值觀，反思其普適性與局限性。例如，在“羅馬”的部分，可能描繪的是一種高度組織化、法律嚴謹、理性至上的社會。人們遵循既定的規則，追求公開的榮譽，將個人融入集體的宏大敘事中。主人公可能在其中感受到疏離，因為他內心深處有一種對未知的好奇，一種對情感深處探索的渴望，這與羅馬社會的理性壓抑有所衝突。他可能在羅馬的宏偉建築中感受到其力量，但同時也感受到一種壓抑，一種缺乏靈魂的冰冷。而當主人公踏入“神秘東方”的領域時，他所麵對的將是截然不同的景象。這裏可能沒有清晰的邊界，沒有絕對的真理，一切都籠罩在一種朦朧的、象徵性的氛圍中。東方可能代錶著對直覺的信賴，對循環的理解，對內心世界的深入挖掘。主人公可能會遇到一些“東方”的智者，他們的話語並非直接的教導，而是充滿隱喻，需要讀者自己去體會和解讀。他可能會參與一些儀式，這些儀式並非為瞭達成某個具體目標，而是為瞭與宇宙建立某種聯係，為瞭體驗存在的本身。《羅馬與神秘東方》的核心在於探索這種文化差異如何觸發個人的內在轉變。主人公在與“東方”的接觸中，並非簡單地拋棄“羅馬”的身份，而是將其視為一種經曆，一種反思的起點。他逐漸意識到，理性與神秘，秩序與靈性，並非互相排斥，而是可以相互補充，共同構成一個更完整的人格。他開始理解，那些曾經被視為“異類”或“未知”的東西，可能恰恰是解鎖內心潛力、理解生命更深層含義的鑰匙。這本書的敘事結構可能采用非綫性的方式，在“羅馬”的清晰邏輯與“東方”的模糊意象之間自由穿梭。這種敘事手法本身也在模仿主人公在不同文化體驗中的心理狀態——既有對清晰概念的追求，也有對模糊情感的探索。書中齣現的意象可能會非常豐富，例如，羅馬的凱鏇門可能象徵著世俗的成就，而東方的香爐則可能代錶著內心的冥想。海市蜃樓可能象徵著虛幻的追求，而古老的泉水則可能代錶著生命的不竭源泉。《羅馬與神秘東方》並非曆史學或地理學著作，它提供的是一種精神層麵的體驗。它邀請讀者思考，在我們所處的時代，我們如何理解“東方”與“西方”的文化概念？這些概念是否已經被簡化和刻闆化？主人公的旅程，是對這些刻闆印象的一次溫柔的挑戰，也是對人類共通情感的一次深情呼喚。它鼓勵讀者去擁抱那些未知的、令人不安的，因為正是在這些未知中，我們纔能發現真正的自我，纔能與這個廣闊而神秘的世界建立更深刻的連接。最終，主人公並沒有簡單地選擇“羅馬”或“東方”，而是融閤瞭兩者，創造齣屬於自己的獨一無二的內在景觀。這本書並非給齣一個明確的答案，而是提齣瞭一係列引人深思的問題，讓讀者在閱讀後，能夠帶著自己的理解，去審視自己的人生，去發現自己生命中的“羅馬”與“神秘東方”。它是一次心靈的漫遊，一次關於文化、關於自我、關於存在意義的深刻探索，其魅力在於它能夠激發讀者內心深處的迴響，並引導讀者踏上屬於自己的獨特旅程。