蘭陵王 在線電子書 圖書標籤: 蘭陵王 田中芳樹 曆史 小說 日本文學 曆史小說 日本 田中芳樹+蘭陵王,不容錯過
發表於2025-03-17
蘭陵王 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025
= = 翻譯太!爛!瞭!……(哦這個跟電視劇沒關係的不要誤會瞭(。
評分挺一般的,平鋪直敘,倒是把南北朝至隋之前的曆史復習瞭一遍
評分障礙最大的是語言。翻譯過來的日語總是粘糊糊的。看著有點違和。漫畫動畫即視感。。。
評分翻譯的文風有種小學生寫作文的味道,讓人大倒胃口,原創的女性角色月琴嘴巴挺壞的,有伊謝爾倫遺風。
評分日本人的語言特點
田中芳樹,日本暢銷書作傢,與金庸並稱“亞洲文壇雙璧”。1952年齣生於熊本縣。1975年,獲得第三屆幻影城新人奬。1988年,《銀河英雄傳說》獲得星雲奬長篇奬。之後,繼續發錶瞭《阿爾斯蘭戰記》、《創龍傳》等人氣作品。另外,還創作瞭《風翔萬裏》、《海嘯》、《奔流》等與中國曆史相關的作品,並編譯中國古典作品《隋唐演義》、《嶽飛傳》等作, 在中國有著龐大的讀者群體。
作者對中國古代文學有很深的涉獵,本書是作者研讀、參考瞭163部中國古代史的資料,精心打磨,斟字酌句,最終完成瞭這本最接近曆史真實的蘭陵王。
蘭陵王名高長恭(公元541年—573年),驍勇善戰。北齊乾明元年高肅被封為徐州蘭陵郡王,故名蘭陵王。從古至今,無論是周邦彥的例詞,還是辛棄疾的宋詞,甚至起源於北齊,盛行於唐代的《蘭陵王入陣麯》,有關蘭陵王的詩詞、電影、書籍、音樂和遊戲數不勝數。這位貌美心壯,音容兼美的男子以他傳奇般的韆古悲歌,可謂男女通吃,老少皆殺。本書展現在你麵前的,不僅僅是一段恢弘的曆史,一段淒美的愛情,更是一段神話,一個傳奇。
醉臥邙山歌凱鏇
一麯入陣舞狂瀾
英魂遺恨摺戟處
不盡江山萬古傳
花了半天时间看完田中先生的这本小说,果然看国人翻译的日本人写的中国历史小说有一种说不出的扭曲感……整本书在风格上不能自成一体,看的我甚为凌乱…… 但秉承着一贯的看法:写历史的小说,无论怎样杜撰与改编,只要能使读者对真实历史产生好奇,就不吝为一部好的作品。 况...
評分平常看书不多,日本作家田中芳树早有耳闻,而这本《兰陵王》,是阅读他的第一部作品。 周末宅在宿舍,一气呵成看完这本“旷世挽歌”,心中还是有些许遗憾的。首先一拿到这书的时候,就不喜欢这封面,与心中兰陵王的气场不匹配,太廉价的感觉啊。。。也就安慰自己说“好吧好吧,...
評分这是我近几个月看的最喜欢的一本书,这不是我第一次阅读日本写的中国历史,但是是我第一次完整的了解关于兰陵王的一生。我想也许男子会因为兰陵卓越的战功而认识他,但是女子知道他多半是因为他俊美的外貌。兰陵生于魏晋南北朝这样一个分裂混乱的年代,而且还顶着一个尴...
評分写的很精彩,一口气读完了,读到了半夜三点,很过瘾,今天来上班困得不行。史上最帅锅的将军,堪比三国时代的赵云,一生跌宕起伏,立千秋功业,最终不过一曲悲歌。经典的故事情节,百读不厌,顺便说一句,与其他兰陵王的书相比,日本人田中芳树的书居然比中国人写的书更靠谱。
評分首先要说的是写这篇全然不是因为对此书入迷或痴恋近日热播的电视剧《兰陵王》,太久没写字,手生,难得看本小说,练练笔吧,最近小脑袋过分蠢钝(韩剧看多了?),需要锻炼思维能力,另外这本书和现在播的电视剧也没什么关系。 我又是如何对这位一千五百多年前的人物产生兴趣...
蘭陵王 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025