Representing the Other in Modern Japanese Literature pdf epub mobi txt 电子书下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Routledge

作者:Hutchinson, Rachael (EDT)/ Williams, Mark (EDT)

出品人:

页数:368

译者:

出版时间:2006-10

价格:$ 58.70

装帧:Pap

isbn号码:9780415361859

丛书系列:

图书标签:

日本文学
现代文学
他者表征
文化研究
文学批评
身份认同
社会文化
文学理论
亚洲文学
比较文学

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

具体描述

"Representing the Other in Modern Japanese Literature" looks at the ways in which authors writing in Japanese in the twentieth century constructed a division between the 'Self' and the 'Other' in their work. Drawing on methodology from Foucault and Lacan, the clearly presented essays seek to show how Japanese writers have responded to the central question of what it means to be 'Japanese' and of how best to define their identity. Taking geographical, racial and ethnic identity as a starting point to explore Japan's vision of 'non-Japan', representations of the Other are examined in terms of the experiences of Japanese authors abroad and in the imaginary lands envisioned by authors in Japan. Using a diverse cross-section of writers and texts as case studies, this edited volume brings together contributions from a number of leading international experts in the field and is written at an accessible level, making it essential reading for those working in Japanese studies, colonialism, identity studies and nationalism.

《他者的映照：近代日本文学中的身份构建与文化想象》本书深入探究了近代日本文学如何通过塑造、描绘和回应“他者”，来反思和构建自身的民族身份、文化定位以及社会变迁。从19世纪末明治维新伊始，到20世纪中叶战争的创伤与战后重建，日本社会经历了剧烈的现代化进程，也随之产生了一系列关于“自我”与“他者”的复杂对话。本书不着眼于具体作品的详尽解读，而是从更宏观的文化与历史视角出发，聚焦于文学作品中“他者”形象的生成逻辑、演变轨迹及其所承载的深层意义。第一章：“他者”的降临：现代化进程中的文化冲击近代日本文学的开端，不可避免地与西方文明的涌入紧密相连。“他者”的出现，首先以坚船利炮和先进技术为载体，但更深层的影响在于西方思想、价值观和生活方式的冲击。在这一时期，文学作品中常常出现对西方人的描绘，他们既是先进文明的象征，也可能被视为潜在的威胁。这种描绘并非简单化的二元对立，而是充满了探索、好奇、模仿乃至恐惧的复杂情感。文学如何捕捉这种文化碰撞的微妙之处？“他者”的形象如何成为本土文化反思自身优劣、追寻发展道路的参照点？本章将考察早期日本文学中对“他者”的初步认知，以及这种认知如何塑造了国族叙事和自我认知。第二章：身体与异域：帝国主义视野下的“他者” 随着日本帝国主义的扩张，文学作品中“他者”的地理范围和想象维度也随之拓展。殖民地居民，如朝鲜人、台湾人，以及更广阔的亚洲大陆上的民族，成为新的“他者”形象。这些形象的塑造，往往与帝国主义的意识形态紧密相关，既可能被描绘成需要被“文明化”的原始落后群体，也可能被赋予异域风情和神秘色彩。本书将分析文学如何服务于或挑战帝国主义的宏大叙事，探讨在殖民语境下，“他者”的身体、文化和身份是如何被文学媒介所观看、诠释和重构的。同时，也会关注那些试图超越狭隘民族主义视角，展现殖民地人民复杂性的作品。第三章：内部的他者：社会转型中的边缘群体 “他者”并非仅仅是外部的、异域的。在日本社会内部，随着现代化进程的推进，一系列新的社会群体逐渐被定义为“他者”。例如，贫困阶层、城市中的外来务工者、性别少数群体、精神疾病患者等。这些群体由于其社会地位、经济条件、生活方式或身体特征，往往被主流社会所边缘化，并在文学作品中被赋予独特的象征意义。本书将考察文学如何揭示这些“内部的他者”所面临的困境，以及他们的形象如何折射出日本社会在现代化过程中产生的裂痕与不平等。这些文学描绘，在一定程度上是对主流社会价值观的质疑，也是对社会公正的呼唤。第四章：声音与沉默：他者的主体性表达在以往的文学描绘中，“他者”往往是被动的观看对象，其声音和主体性常常被忽视。然而，近代日本文学的演进也伴随着“他者”主体性表达的尝试。一些作品开始赋予“他者”说话的权利，让他们讲述自己的故事，表达自己的感受和立场。本书将关注那些试图打破权力不对等，让“他者”发出自己声音的作品，分析这些声音如何挑战既有的权力结构，如何丰富我们对“自我”与“他者”关系的理解。这包括对被压迫者的同情，对异质文化的尊重，以及对多元可能性的探索。第五章：记忆与想象：他者形象的文化遗产 “他者”的形象并非一成不变，它们在历史的长河中不断被重塑和挪用。文学所塑造的“他者”形象，既是当时社会文化语境的产物，也构成了后世关于“他者”想象的文化遗产。本书将探讨这些文学形象如何影响了后来的文化生产，如何在不同的历史时期被赋予新的意义，甚至被用以构建新的民族认同或批判现实。研究这些“他者”形象的演变，有助于我们理解日本社会在不同历史阶段所经历的自我反思和文化张力，也为我们理解当下社会中关于身份、归属和差异的讨论提供深刻的历史维度。结论：他者的镜鉴：重塑自我与理解世界本书认为，文学作品中对“他者”的描绘，无论其出发点和意图如何，都不可避免地折射出描绘者自身的文化背景、价值观念和身份焦虑。“他者”就像一面镜子，映照出“自我”的轮廓，暴露“自我”的盲点，促使“自我”不断地审视和调整。通过对近代日本文学中“他者”形象的系统梳理和深入分析，本书旨在揭示文学在构建文化身份、理解社会变迁、以及促进跨文化对话中所扮演的关键角色。理解“他者”的生成，就是理解我们自身所处的复杂世界，以及如何在差异中寻求共存与理解。本书力求从文学文本出发，结合历史、社会和文化分析，呈现一个多层次、多维度的“他者”图景。它不仅是对近代日本文学创作的一次文献回顾，更是对人类普遍生存状态——如何在与“异己”的互动中定义自身——的一次深刻追问。