具体描述
Toru Dutt (1856-77) pioneered the Indian women's English literary tradition in the mid-nineteenth century. This volume of her collected works includes two of her novels, a book of poetry and one other published poem, and a selection of her letters, along with a historical critical introduction by Chandani Lokuge.
《Toru Dutt：一位被遗忘的天才诗人的心灵肖像》 本书并非一本关于特定书籍《Toru Dutt》的评述，而是致力于深入探索、重现和理解一位印度文学史上至关重要却又常常被忽视的灵魂——Toru Dutt。在这本深入的传记中，我们将穿梭于十九世纪的印度与欧洲，倾听一位早逝却才华横溢的印度女性诗人，如何在一个充满限制与歧视的时代，用文字点燃了不朽的火焰。 Toru Dutt（1856-1877），这个名字对于许多读者而言或许陌生，但她的短暂生命却留下了熠熠生辉的文学遗产。她不仅是第一位将印度文化和印度生活景象以英文诗歌形式，精准而优美地呈现给西方世界的印度诗人，更是最早以英文创作并出版诗集的印度女性之一。她的作品，如《A Sheaf Gleaned in French Fields》和《Ancient Ballads and Legends of Hindustan》，以其精湛的语言技巧、深邃的情感表达，以及对印度文化的独特洞察，在当时引起了不小的关注，甚至赢得了评论家的高度赞扬。然而，随着时间的流逝，以及印度民族主义文学运动的兴起，Toru Dutt的光芒似乎被渐渐掩盖，她的名字和她的诗篇，在许多文学史的宏大叙事中，只占据了微不足道的角落。 本书的目的，正是要拨开历史的尘埃，重新发掘这位“被遗忘的天才诗人”的价值。我们并非旨在分析《Toru Dutt》这本书本身（因为此书并非我们讨论的焦点），而是要以 Tora Dutt 的生平、经历、思想、以及她的作品为线索，勾勒出一幅立体而生动的肖像。我们将探究她成长的独特环境，如何在一个受西方教育影响却依然保留东方传统的家庭中，塑造了她双重的文化视野。她的父亲Govind Chunder Dutt，是一位颇具远见卓识的学者和诗人，他为Toru提供了非同寻常的教育机会，让她得以接触到西方文学的瑰宝，也鼓励她用英文表达自己。这种跨文化的浸润，注定了Toru Dutt的作品将带有独一无二的印记。 本书将详细梳理Toru Dutt的人生轨迹，从她童年时期在加尔各答的经历，到她随家人旅居欧洲的见闻。在法国和英国的学习经历，不仅拓展了她的文学视野，也让她有机会亲身感受当时欧洲社会的风貌，并结识了不少文化界的重要人物。然而，这次旅居也并非全然是顺遂的，她年轻的身体，早已埋下了疾病的隐患。我们将如实呈现她面对病痛的坚韧与脆弱，以及疾病如何最终吞噬了这位年轻的生命，使她 apenas 在二十一岁便匆匆告别了这个世界。 更重要的是，本书将深入分析Toru Dutt的文学创作。她的诗歌，无论是对法国浪漫主义的模仿与创新，还是对印度古代神话和传说的重新演绎，都展现出非凡的才华。我们将细致解读她的代表作，如《Savitri》和《Le Grand Mogol》，分析她如何巧妙地将西方诗歌的形式与印度文化的内涵相结合，创造出既具普适性又充满本土气息的艺术作品。她的诗歌语言，优雅而精炼，意象丰富而生动，情感真挚而深沉。她笔下的印度，并非是西方人眼中刻板印象的异域，而是充满了活力的生活、深厚的文化底蕴和复杂的人情世故。 我们将特别关注Toru Dutt在《Ancient Ballads and Legends of Hindustan》中对印度神话的重塑。在那个时代，对印度文化的阐释往往带有殖民者的视角，而Toru Dutt则以一种近乎虔诚的敬意，用她流畅的英文，将印度古代的英雄故事、神话传说，如《Ramayana》、《Mahabharata》等经典中的人物和情节，以诗歌的形式呈现给世界。她的笔下，迦内什的智慧、拉克什米的慈悲、哈努曼的忠诚，都栩栩如生。她不仅是在讲述故事，更是在传递一种文化精神，一种对祖国深沉的爱。 此外，本书还会探讨Toru Dutt文学创作的时代背景。她所处的十九世纪，印度正处于英国殖民统治之下，民族意识开始觉醒，文学也成为表达民族情感的重要载体。Toru Dutt的创作，无疑是对这种时代洪流的回应。她的作品，虽然以英文写就，却蕴含着深厚的印度精神，为后来的印度英文文学奠定了重要的基础。我们也将反思，为什么这样一位才华出众的诗人，在历史的长河中，她的名字和作品会逐渐被淡忘。是时代的局限，还是其他更为复杂的原因？ 本书并非简单地罗列事实，而是力求通过对Toru Dutt生平、创作、以及她所处的时代背景的深度挖掘，重塑这位被遗忘的天才诗人的形象。我们将运用翔实的史料，结合文学分析，力求还原一个真实、立体、充满血肉的Toru Dutt。我们希望通过这本书，让更多的人了解她，认识她，并最终爱上她那充满智慧与情感的文字。 “Toru Dutt”这个名字，不仅仅是一个文学符号，更是一份沉甸甸的历史遗产，一份关于才华、关于勇气、关于跨文化交流的深刻启示。本书将以一种饱含敬意与热情的方式，带领读者走近Toru Dutt的内心世界，感受她短暂却辉煌的生命旅程，以及她那穿越时空的诗歌回响。我们将一同探索，这位在十九世纪印度文化碰撞的时代中，用英文书写印度灵魂的诗人，是如何用她短暂的生命，为世界文学留下了宝贵的财富。这不是对一本名为《Toru Dutt》的书的介绍，而是对一位伟大而容易被忽视的印度诗人的深度致敬与还原。
作者简介
目录信息
读后感
评分
评分
评分
评分
评分
用户评价
评分
评分
评分
评分
评分
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有