"The Taming of the Shrew" (Arden Shakespeare pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Arden Shakespeare

作者:William Shakespeare

出品人:

页数:336

译者:

出版时间:1981-12-17

价格:GBP 8.99

装帧:Paperback

isbn号码:9781903436103

丛书系列:

图书标签:

• Shakespeare
• 莎士比亚
• 喜剧
• 婚姻
• 女性
• 权力
• 语言
• 讽刺
• 戏剧
• 英国文学
• 经典

《驯悍记》（阿尔登莎士比亚版） 这部由阿尔登莎士比亚出版社精心推出的《驯悍记》，为我们呈现了莎士比亚早期喜剧的璀璨明珠。作为莎翁笔下最受欢迎的戏剧之一，这部作品以其大胆的幽默、鲜活的人物以及对当时社会两性关系的探讨，至今仍能引发观众的强烈共鸣。 故事发生于意大利帕多瓦，围绕着班奇翁家族两位性格迥异的女儿展开。姐姐凯瑟琳，以其泼辣、尖刻、桀骜不驯的性格而闻名，人称“悍妇”。她的妹妹比安卡，则端庄、温顺、惹人怜爱，是无数年轻贵族梦寐以求的伴侣。然而，按照父亲的意愿，只有在姐姐凯瑟琳出嫁后，温顺的妹妹比安卡才能获得婚姻的许可。这便成为了故事的核心冲突。 为了迎娶美丽的妹妹比安卡，一群求爱者想出了一个巧妙的计策：他们需要找到一位愿意冒充凯瑟琳的未婚夫，并成功“驯服”这位令人生畏的“悍妇”。这时，一位名叫佩特鲁乔的来自维罗纳的贵族应运而生。他并非为比安卡的容貌所动，而是看中了凯瑟琳丰厚的嫁妆，并且以其自信、甚至可以说是狂妄的态度，接受了驯服凯瑟琳这一看似不可能的任务。 佩特鲁乔抵达帕多瓦后，便以雷霆万钧之势闯入了凯瑟琳的生活。他无视凯瑟琳的尖酸刻薄，反而以牙还牙，用更加粗鲁、荒谬甚至带点残忍的方式回应她。从拒绝她所爱的衣服，到控制她的饮食，再到剥夺她的睡眠，佩特鲁乔精心设计了一系列心理和身体上的“训练”，试图将这位强大的女性塑造成一个顺从的妻子。这场“驯悍”的拉锯战，充满了尖锐的对白和令人捧腹的场景，将观众的目光牢牢吸引。 与此同时，觊觎比安卡美貌的另一群追求者，则在幕后策划着一场令人啼笑皆非的欺骗。为了顺利接近比安卡，他们不惜伪装身份，甚至安排了一场模拟的“求爱”表演，试图在凯瑟琳被“驯服”之前，让比安卡也对他们进行“考验”。这些情节交织在一起，构成了《驯悍记》复杂而引人入胜的叙事网络。 这部作品之所以能够穿越数百年依然熠熠生辉，在于它对人性弱点的深刻洞察以及对婚姻关系的戏谑反思。佩特鲁乔的“驯悍”方式，在今天看来或许是难以接受的，但莎士比亚通过这种夸张的手法，实际上是在挑战当时社会对女性的刻板印象和对婚姻的功利性考量。他让我们思考，什么是真正的爱？什么是合理的伴侣关系？而凯瑟琳在经历了一系列“训练”后，是否真的被“驯服”，还是她找到了另一种方式来应对这个男权主导的世界？ 阿尔登莎士比亚版《驯悍记》不仅提供了权威可靠的文本，其精美的装帧和详实的注释，更是为读者和研究者提供了宝贵的学术支持。从剧本的背景分析，到人物的心理解读，再到不同时代对这部剧的诠释，阿尔登版都力求全面和深入。它邀请我们走进一个充满智慧、幽默和争议的世界，去感受莎士比亚不朽的魅力。 这部《驯悍记》并非仅仅是一个关于男女权力斗争的故事，它更是对人类沟通、适应以及自我认知的一次大胆探索。它迫使我们审视自己的偏见，思考我们对“驯服”和“独立”的理解。每一次阅读，每一次观看，都会带来新的发现和感悟。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

这部Arden Shakespeare版的《驯悍记》绝对是想要深入理解这部经典之作的读者的不二之选。它所提供的背景信息和学术讨论，为我打开了全新的视角。我尤其被书中关于这部剧的女性主义解读所吸引。传统的观点可能会将卡特琳娜的“驯服”视为一种男权社会的胜利，但书中的许多评论却指出了卡特琳娜在整个过程中所展现出的智慧和韧性，甚至认为她的最终妥协是一种策略性的选择，以此来获得在那个男权社会中的生存空间。这种对文本的多元解读，让我看到了莎士比亚作品的丰富性和持久的生命力。

评分☆☆☆☆☆

我一直对《驯悍记》的故事情节颇感兴趣，而这个Arden Shakespeare版本更是将这种兴趣推向了极致。它不仅仅是文字的呈现，更像是一扇窗户，让我得以窥见16世纪英国的社会风貌和人际互动。书中对演员的表演提示，以及对舞台设计的猜测，都为想象剧本在当时的实际演出提供了丰富的素材。我常常在脑海中勾勒出佩特鲁乔如何巧妙地利用卡特琳娜的“悍”来达成自己的目的，以及卡特琳娜的转变过程。最让我印象深刻的是，书中的背景资料和学术评论，为理解这部剧的争议性提供了坚实的基础。卡特琳娜最后的服从是否是真诚的，还是为了迎合男性社会而采取的策略？这个问题一直困扰着许多读者，而这个版本提供的不同学派的解读，让我得以从多个角度审视这个问题，也引发了我更深入的思考。

评分☆☆☆☆☆

作为一名对莎士比亚语言情有独钟的读者，我对这本书的注释系统赞不绝口。Arden Shakespeare系列向来以其详尽的脚注而闻名，而《驯悍记》的这个版本更是将这一优点发挥得淋漓尽致。每一次我遇到一个不熟悉的词语、一个古老的习语，或者一个可能引起歧义的句子时，翻到书页底部的注释，总能找到令人满意的解答。这些注释不仅是简单的词义解释，更多的是对当时社会文化、历史事件、以及莎士比亚本人语言风格的深入剖析。例如，在卡特琳娜与佩特鲁乔第一次争吵的场景中，注释对于他们对话中使用的双关语和嘲讽性语言的解释，让我更加体会到两人言语交锋的机智和火药味。这种全方位的注释，极大地提升了阅读的乐趣和理解的深度。

评分☆☆☆☆☆

从这本Arden Shakespeare版的《驯悍记》中，我感受到了莎士比亚作品的永恒魅力，以及它如何能够引发跨越时代的思考。书中关于这部剧的演出历史和改编的资料，让我看到了这部作品在不同时代如何被重新诠释和理解。我尤其被书中对卡特琳娜这个角色塑造的多样性所吸引。在一些解读中，她是一个被压迫的女性，她的反抗是绝望的；而在另一些解读中，她则是一个充满智慧和生命力的女性，她的“驯服”是一种策略，是为了在父权社会中找到自己的生存之道。这种对文本的开放性和多义性，让我更加欣赏莎士比亚的伟大之处。

评分☆☆☆☆☆

这本《驯悍记》的Arden Shakespeare版本，简直是莎翁喜剧爱好者的福音！从拿到书的那一刻起，我就被它精美的装帧所吸引，厚实的书页，清晰的排版，还有那恰到好处的字体大小，都预示着一次愉快的阅读体验。我尤其欣赏Arden Shakespeare系列一贯的严谨和专业，这本书也不例外。它提供的注释详尽而有深度，不仅仅是解释词汇的古老用法，更能深入探讨当时的历史背景、社会习俗，甚至是剧本创作的微妙之处。我发现自己常常会在阅读某一段对话时，停下来查阅注释，然后恍然大悟，原来这句看似简单的玩笑背后，蕴含着如此丰富的文化和时代印记。例如，对卡特琳娜那些尖锐的言辞，注释不仅提供了字面上的理解，还深入分析了当时社会对女性地位的普遍看法，以及卡特琳娜的反叛行为在那个时代所代表的意义，这让人物形象更加立体，也让剧情的发展有了更深层次的解读。

评分☆☆☆☆☆

作为一名对莎士比亚语言的精妙之处津津乐道的读者，我必须赞扬这本Arden Shakespeare版的《驯悍记》在这方面的贡献。注释系统不仅解释了那些晦涩难懂的古英语词汇，更深入地剖析了句子结构、修辞手法，甚至是双关语和嘲讽的运用。我尤其喜欢书中对卡特琳娜和佩特鲁乔之间语言交锋的分析，他们之间充满了智慧和挑衅的对话，往往蕴含着多层含义。通过注释，我更能体会到两人言语的机锋，以及他们是如何通过语言来试探、挑战和最终影响对方的。这种细致的语言解读，让我能够真正欣赏到莎士比亚语言的艺术魅力。

评分☆☆☆☆☆

我对这部Arden Shakespeare版的《驯悍记》最深刻的印象，来自于它提供的详尽的历史和社会背景信息。这本书就像一位博学的向导，引领我穿越时空，去了解16世纪意大利和英国的婚姻习俗、家庭结构，以及社会对男女角色的期待。例如，书中关于当时“聘礼”和“嫁妆”的解释，让我更清楚地理解了卡特琳娜父亲在安排女儿婚事时的考量。同时，对当时社会对“泼妇”形象的描绘，也让我能够更好地理解卡特琳娜行为的社会语境。这种对文本之外信息的挖掘，极大地丰富了我对整个故事的认知。

评分☆☆☆☆☆

我一直对莎士比亚剧本的舞台呈现充满好奇，而这个Arden Shakespeare版本的《驯悍记》给了我绝佳的体验。它不仅仅是剧本的文本，更像是为我打开了一扇通往16世纪伦敦剧院的大门。书中关于当时服装、道具、甚至舞台表演技巧的描述，都让我仿佛置身于那个时代。我尤其喜欢书中对不同演出版本和导演解读的介绍，这让我明白，同一部剧在不同的时代、不同的演绎下，会呈现出截然不同的魅力。例如，对佩特鲁乔“驯服”卡特琳娜方法的探讨，不同的版本将其表现得或是滑稽可笑，或是令人不安，而这本书的注解则为我提供了理解这些不同演绎的背景知识。

评分☆☆☆☆☆

我一直对莎士比亚作品中人物心理的刻画非常着迷，而这个Arden Shakespeare版本的《驯悍记》则将我带入了卡特琳娜和佩特鲁乔复杂的内心世界。书中的注释不仅解释了他们语言中的潜台词，更深入地分析了他们行为背后的动机。我特别欣赏书中对卡特琳娜性格转变的分析，她最初的“悍”是出于对社会规范的反抗，还是内心深处的某种不安？而佩特鲁乔又是如何从一个玩世不恭的浪子，变成一个能够驾驭并最终“驯服”卡特琳娜的人？书中的学术探讨，让我对这两个角色有了更深刻的理解，也让我反思在亲密关系中，个体如何平衡自我与他人的需求。

评分☆☆☆☆☆

《驯悍记》这部剧的主题，一直是我反复思考的对象，而这个Arden Shakespeare版本为我的思考提供了绝佳的素材。书中关于这部剧的批评性评论，从不同的历史时期和学术流派出发，探讨了这部剧在性别、婚姻、以及社会权力关系等方面的复杂性。我尤其被书中关于“驯服”这一概念的多重解读所吸引。佩特鲁乔的“驯服”究竟是真诚的改造，还是对卡特琳娜个性的压制？而卡特琳娜的“驯服”又是否是她对自身处境的一种妥协，抑或是一种更高明的策略？这些不同的解读，让我对这部剧有了更丰富和深刻的理解。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆