Wild Swans 在线电子书 图书标签: 回忆录 历史 中国史 几代人 反思 传记 中国 意译本
发表于2025-01-11
Wild Swans 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
我还以为好多蠢事是出于想省钱,想不到是为了共产主义
评分没想到这本书在海外的知名度这么高,发行量能排到中国书籍的前列。尽管作者三代人历史横跨近百年,但我其实最喜欢还是锦州城内作者母亲的那段历史,日本人,满洲人,共产党,国民党,苏联军队,好像走马灯一样,一波未停,一波又起,作者三代人经过这么艰难的岁月,自然是对这个国家不抱信心了。
评分终于看完了,真的很长,作者的回忆非常密集而克制,鲜有过于动情的时刻。我更喜欢她外婆和母亲的段落,显得更真挚。三代女性都非常有个性。这本书让我想起《巨流河》,但语言上差距很大,英文遣词造句上都有一点刻板。看完后看了几个张戎的采访,还是挺特别的一位女性。
评分读的红色封皮的,Julian帮忙带到中国,词汇难度算好读的,基本都是回忆事件
评分为什么原来的书目被删除了,还我之前写了那么长的comment来呜呜! 2015年特意托朋友从英国带回来的英文原版,花了半年才看完,有些事看得人很想掀桌子。写得很好,但语言方面还是能看出来遣词造句的中文思维。
文中多次出现这样的场景:遇到底层妇女,被底层妇女嫉妒和虐待。 看得好难受,因为我也算是底层妇女吧。 文学艺术自古都是上层的意识形态,看多了人的屁股就挪到上层去了,身体还在底层。爸爸学阮籍光着膀子打麻将,网名烂文人,然而远远看去只像个烂人,不像文人。 说到我们是...
评分文中多次出现这样的场景:遇到底层妇女,被底层妇女嫉妒和虐待。 看得好难受,因为我也算是底层妇女吧。 文学艺术自古都是上层的意识形态,看多了人的屁股就挪到上层去了,身体还在底层。爸爸学阮籍光着膀子打麻将,网名烂文人,然而远远看去只像个烂人,不像文人。 说到我们是...
评分文中多次出现这样的场景:遇到底层妇女,被底层妇女嫉妒和虐待。 看得好难受,因为我也算是底层妇女吧。 文学艺术自古都是上层的意识形态,看多了人的屁股就挪到上层去了,身体还在底层。爸爸学阮籍光着膀子打麻将,网名烂文人,然而远远看去只像个烂人,不像文人。 说到我们是...
评分文中多次出现这样的场景:遇到底层妇女,被底层妇女嫉妒和虐待。 看得好难受,因为我也算是底层妇女吧。 文学艺术自古都是上层的意识形态,看多了人的屁股就挪到上层去了,身体还在底层。爸爸学阮籍光着膀子打麻将,网名烂文人,然而远远看去只像个烂人,不像文人。 说到我们是...
评分文中多次出现这样的场景:遇到底层妇女,被底层妇女嫉妒和虐待。 看得好难受,因为我也算是底层妇女吧。 文学艺术自古都是上层的意识形态,看多了人的屁股就挪到上层去了,身体还在底层。爸爸学阮籍光着膀子打麻将,网名烂文人,然而远远看去只像个烂人,不像文人。 说到我们是...
Wild Swans 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025