Writing the Nation in Reformation England, 1530-1580 pdf epub mobi txt 電子書下載2026

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

出版者:Oxford Univ Pr

作者:Shrank, Cathy

出品人:

頁數:304

译者:

出版時間:2006-12

價格:$ 56.44

裝幀:Pap

isbn號碼:9780199211005

叢書系列:

圖書標籤:

Reformation
England
Nationalism
Literary History
Sixteenth Century
Religious Literature
Political Discourse
Cultural Studies
Early Modern
Writing

下載連結在頁面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製連結

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

具體描述

Writing the Nation in Reformation England offers a major re-evaluation of English writing between 1530 and 1580. Studying authors such as Andrew Borde, John Leland, William Thomas, Thomas Smith, and Thomas Wilson, Cathy Shrank highlights the significance of these decades to the formation of English nationhood and examines the impact of the break with Rome on the development of a national language, literary style, and canon. As well as demonstrating the close relationship between literary culture and English identities, it reinvests Tudor writers with a sense of agency. As authors, counsellors, and thinkers they were active citizens participating within, and helping to shape, a national community. In the process, their works were also used to project an image of themselves as authors, playing - and fitted to play - their part in the public domain.In showing how these writers engaged with, and promoted, concepts of national identity, the book makes a significant contribution to our broader understanding of the early modern period, demonstrating that nationhood was not a later Elizabethan phenomenon, and that the Reformation had an immediate impact on English culture, before England emerged as a 'Protestant' nation.

《國族書寫：英格蘭宗教改革時期的文學與認同建構 (1530-1580)》 1530年至1580年，英格蘭正經曆一場深刻的社會、政治和宗教變革，史稱宗教改革。這一時期，國傢身份的界定、教會權威的重塑以及社會結構的調整，共同催生瞭對“國族”概念前所未有的關注。在這樣的曆史洪流中，文學，作為思想傳播、情感抒發和集體意識塑造的重要載體，扮演瞭至關重要的角色。《國族書寫：英格蘭宗教改革時期的文學與認同建構 (1530-1580)》一書，深入剖析瞭這一關鍵半個世紀中，文字如何被用來定義、辯論和鞏固一個新興的英格蘭國族認同。本書並非簡單梳理這一時期湧現的詩歌、戲劇、散文或曆史著作，而是將其置於更廣闊的社會、政治和宗教語境中，探究文學作品與時代思潮之間的互動關係。我們關注的焦點在於，作傢們是如何通過其作品，參與到構建一個統一的、具有獨特性的英格蘭國族的努力中去的。這不僅包括對國傢曆史的重新敘述，對共同語言和文化傳統的強調，更包含瞭對“我們”與“他們”——即與其他國傢、其他宗教派彆——的界定。一、宗教改革的衝擊與文學的迴響宗教改革，作為這一時期最顯著的變革，對英格蘭國族的形成産生瞭決定性的影響。亨利八世與羅馬教廷的決裂，不僅是政治上的主權宣示，更是文化和思想上的巨大動蕩。隨著天主教的式微和新教教義的興起，國傢內部齣現瞭深刻的宗教分裂，也伴隨著對英格蘭獨特宗教道路的辯護。在這樣的背景下，文學成為瞭一股強大的宣傳工具。傳教士、神學傢以及受其影響的作傢，通過他們的作品，極力推廣新教教義，批判羅馬教廷的腐敗，並試圖確立一種“純淨”的英格蘭基督教。這其中，宗教戲劇尤其扮演瞭重要角色。早期的新教戲劇，如改編自聖經故事的道德劇，通過通俗易懂的語言和引人入勝的情節，嚮民眾灌輸新教的價值觀。這些戲劇不僅具有教育意義，也承擔著構建共同宗教情感和民族歸屬感的任務。同時，翻譯運動也得到瞭前所未有的發展。聖經的翻譯和普及，使得普通民眾能夠直接接觸到宗教文本，這在一定程度上削弱瞭教會的解釋權，也促進瞭英語的規範化和推廣。許多作品，特彆是宗教文本的翻譯，不僅僅是為瞭傳播信仰，更是為瞭確立英語作為一種具有文學和學術價值的語言的地位。這為日後形成統一的國族語言奠定瞭基礎，也讓英格蘭的文學傳統開始獨立於拉丁文，走嚮自身的發展道路。二、曆史書寫與國族記憶的塑造當一個國傢試圖確立自身身份時，對過去的反思和重塑往往是不可或缺的一環。宗教改革時期的英格蘭，也不例外。作傢們通過對曆史的重新詮釋，試圖構建一個輝煌的、源遠流長的英格蘭過去，以此來閤法化當下的變革，並凝聚國民的認同感。這一時期的曆史學傢和編年史傢，緻力於挖掘和整理英格蘭的古代文獻，尋找民族起源的神話傳說，歌頌英格蘭的英雄事跡，並強調英格蘭作為上帝選民的特殊地位。他們的作品，如霍林謝德的《英格蘭、蘇格蘭和愛爾蘭編年史》，不僅是曆史記錄，更是民族敘事的編織。這些敘事往往強調英格蘭作為一個獨立王國的悠久曆史，以及其在抵禦外來侵略、維護自身獨立方麵的英勇鬥爭。這種對曆史的敘述，往往帶有鮮明的民族主義色彩。它將英格蘭的過去描繪成一條連續不斷的、充滿光榮的進步之路，以此來激勵當下的人民，並賦予他們共同的身份感。這種集體記憶的塑造，是構建國族認同的重要基石。通過共享一段被精心構建的曆史，不同地區、不同階層的人們能夠感受到自己同屬於一個更大的集體。三、語言、詩歌與共同體意識的萌芽語言是國族認同的重要載體。宗教改革時期，英語作為一種日益普及的語言，其文學價值得到瞭極大的提升。作傢們開始嘗試用英語創作各種類型的文學作品，從抒情詩到史詩，從戲劇到散文，極大地豐富瞭英語的錶達能力。詩歌，作為一種高度凝練和富有情感的文學形式，在此期間扮演瞭重要的角色。詩人如菲利普·西德尼爵士，通過其詩歌作品，探索個體情感與國傢命運之間的聯係，歌頌英格蘭的榮耀，並試圖以優美的語言來錶達一種普遍的英格蘭精神。他的《阿斯屈菲爾與斯黛拉》雖然以愛情為主題，但其對傢國情懷的隱含錶達，以及對語言本身力量的探索，都為我們理解當時的文學如何服務於國族建構提供瞭重要的綫索。此外，戲劇的繁榮，特彆是莎士比亞之前的早期戲劇，也為形成一種共同的文化體驗提供瞭平颱。在劇院裏，不同社會階層的人們聚集在一起，共同欣賞用本土語言講述的故事。這些故事往往涉及曆史人物、民族傳說或對當下社會問題的探討，它們在潛移默化中塑造著觀眾的集體情感和民族認同。四、挑戰與爭論：國族認同的多樣性然而，本書的探討並非僅僅描繪一幅和諧的國族建構圖景。宗教改革時期的英格蘭，同樣充滿瞭挑戰、爭論和內部矛盾。新教內部就存在著諸多派彆，而天主教徒的流亡和潛在的威脅，也使得國族的界限變得模糊和復雜。作傢們在文學作品中，也反映瞭這些分歧和緊張。對不同宗教派彆之間的論戰，對社會不公的揭露，以及對國傢未來方嚮的擔憂，都以文學的形式呈現齣來。例如，一些作品可能質疑國傢統一的閤法性，或者錶達對特定社會群體被邊緣化的擔憂。因此，本書也關注瞭國族認同的“建構性”和“爭論性”。我們認識到，“國族”並非一個天然存在的實體，而是一個通過不斷協商、辯論和塑造而形成的社會文化概念。文學作品，在為國族建構提供素材的同時，也反映瞭其內部的張力和復雜性。五、結論：文學作為國族想象的工具《國族書寫：英格蘭宗教改革時期的文學與認同建構 (1530-1580)》認為，1530年至1580年是英格蘭文學史上一個關鍵的轉摺點。在這一時期，作傢們不再僅僅是娛樂大眾或記錄時代的個人，他們更成為瞭國傢身份的想象者、辯論者和塑造者。通過對曆史的重新解讀，對共同語言和文化的強調，以及對宗教信仰的論述，文學作品為形成一個統一的、具有獨特性的英格蘭國族奠定瞭基礎。從宗教戲劇的教化功能，到曆史著作的記憶建構，再到詩歌對情感和精神的錶達，文學以其多樣化的形式，參與到瞭國族想象的宏大工程中。本書的研究，旨在揭示文學在塑造一個新興國傢身份過程中的力量。它不僅僅是對文學作品本身的分析，更是對文學與曆史、社會、政治之間復雜關係的深入探究。通過理解這一時期的文學創作，我們能夠更深刻地把握英格蘭國傢認同的起源，以及文字在塑造一個民族集體意識中所扮演的不可或缺的角色。這為我們理解其他曆史時期和不同文化背景下的國族建構，提供瞭寶貴的藉鑒和啓示。