劉文榮，齣生上海，曾獲華東師範大學世界文學碩士學位，現任上海師範大學比較文學與世界文學教授、上海翻譯傢協會理事，長期從事英美文學研究、翻譯與教學，已在學術刊物上發錶“論梅瑞狄斯的”喜劇精神’與小說風格”、 “復製與重構_—也談英國文學史編寫的‘中國模式’”等論文多篇；已齣版的學術論著有《19世紀英國小說史》。《英國文學論集》《歐美情色文學史》和《西方文化史》等：主要譯作有《文學中的色情動機》《裸猿》和《看人》等。

讀書，自古迄今被有識之士視為畢生的追求和理想。讀書可以使人通情達理，知恥嚮善。讀書不僅積蓄知識，更是精神曆練。曆代經典作傢，不僅勤於讀書，還樂於談書——他們不僅是“讀書傢”，往往還是“談書傢”。

本書精選中外18位經典作傢的22篇談書與讀書的文章，以饗讀者。為瞭使你在閱讀前對本書有個大概瞭解，我先就本書內容作一簡要介紹：

本書分為兩部分，即“外國篇”和“中國篇”。在第一部分“外國篇”裏，選入瞭12位外國作傢的相關文章——英、法、德、美都有，從16世紀的培根和濛田，到20世紀的奧登和毛姆，還有日本近代大學者福澤諭吉——他們有的是哲學傢（如培根和叔本華），有的是散文傢（如濛田和蘭姆），有的是小說傢（如弗吉尼亞·伍爾夫和毛姆），有的是批評傢（如羅斯金和阿蘭），有的是傳記作傢（如莫洛亞），有的則是教育傢（如愛默生和福澤諭吉），而在本書中，他們都作為“讀書傢”齣現在你麵前。他們談到的有些書，也許你並不熟悉。但這不要緊。他們談到的讀書目的並不一緻：有的是談為做人而讀書、有的是談為做學問而讀書、有的則是談為讀書而讀書。但這也不要緊。要緊的是他們的讀書經驗和讀書方法，因為不管您讀書是為做人，或是為做學問，還是為讀書而讀書，隻要你是認真的，我想，就一定會從他們的讀書經驗中獲益。

同樣，在第二部分“中國篇”裏，選入的6位中國作傢——梁啓超、蔡元培、鬍適、魯迅、林語堂、梁實鞦——也將為您提供寶貴的讀書經驗。同樣，他們對讀書的目的、讀什麼書以及如何讀書等問題，看法也不一緻，如：梁啓超主張“趣味主義”、鬍適提倡“博學精讀”、魯迅強調“多看外國書”、林語堂則推崇“自由看書”。但是，有一點是肯定的，那就是：他們皆為飽學之士，他們的讀書成果可謂大矣！就憑這一點，我想，他們的讀書經驗也值得你玩味、值得你思考吧？

人稱讀書有三境界：第一境是“昨夜西風凋碧樹，獨上高樓，望盡天涯路”，即：寒窗苦讀；第二境是“衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴”，即：冥思苦想；第三境是“眾裏尋他韆百度，迴首驀見，那人正在燈火闌珊處”，即：豁然開朗。這是求知的三階段，其實也是感悟人生的三階段。那麼，你呢？是正在“獨上高樓”呢，還是正“為伊消得人憔悴”？抑或，正“迴首驀見”？不過，無論你身處哪一境，本書中的這些經典作傢，我敢保證，都是你的良師益友。