South Asian Literature in English pdf epub mobi txt 电子书下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Greenwood Pub Group

作者:Sanga, Jaina C.

出品人:

页数:394

译者:

出版时间:2004-5

价格:$ 107.35

装帧:HRD

isbn号码:9780313327001

丛书系列:

图书标签:

South Asian Literature
English Literature
Postcolonial Literature
Literary Criticism
Indian Literature
Pakistani Literature
Bangladeshi Literature
Sri Lankan Literature
Diaspora Literature
South Asia

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

具体描述

Hundreds of alphabetically arranged entries discuss topics related to literature written in English by authors either born in South Asia or who identify themselves with that region South Asian writing in English has recently received unprecedented critical and popular attention. The publication of Salman Rushdie's seminal novel Midnight's Children (1981) and the popularity of his later works, Michael Ondaatje's Booker Prize for The English Patient in 1992, and V.S. Naipaul's Nobel Prize in Literature in 2003 are just a few of the highlights that mark the significance of South Asian writing in English. The first reference work of its kind, this encyclopedia covers topics related to literature written in English by authors who were either born in South Asia or who identify themselves with that region. The volume focuses on writers from India, Pakistan, Bangladesh, and Sri Lanka. Included are several hundred alphabetically arranged entries on novelists, novels, and cinematic adaptations, as well as poets, dramatists, autobiographers, short story writers, theoreticians, critical terms, themes, genres, literary movements, and key historical events. Entries are written by expert contributors and suggest works for further reading. The encyclopedia includes a chronology and closes with a selected, general bibliography of anthologies and critical studies. Given the enormous popularity of South Asian literature in English, this book is essential for all libraries. Offers a readable overview of South Asian literature written in English Entries are written by leading specialists Includes entries for authors, works, and special topics Provides current bibliographical material

南亚英语文学：一部文化熔炉的史诗南亚，一个地理概念，更是一个承载着数千年古老文明、宗教信仰、社会变迁与独特生活方式的广袤地域。从喜马拉雅山脉的巍峨到印度洋的温柔怀抱，这片土地孕育了无数令人惊叹的文学瑰宝。当这些根植于深厚文化土壤的故事，以英语这一全球性语言为载体，得以跨越地域与文化界限，呈现在世界读者面前时，便诞生了“南亚英语文学”这一独特而蓬勃的文学现象。南亚英语文学并非一个单一、同质的文学流派，而是一个包罗万象、多元共存的文学场域。它承载了南亚人民在殖民历史、独立斗争、现代化进程以及全球化浪潮中的复杂情感与深刻思考。这些作品，犹如一面面多棱镜，折射出南亚社会的多彩面貌，也反映出在不同文化碰撞与融合过程中，个体与集体身份的不断建构与重塑。殖民的回响与独立的呐喊英语作为殖民者的语言，在南亚的文学土壤中生根发芽，本身就带有一种复杂的情感基调。殖民时期，英语文学的引入，一方面是文化入侵的标志，另一方面也为南亚知识分子提供了一个接触西方思想、批判殖民统治的工具。从早期的翻译作品到本土作家用英语创作，南亚英语文学的萌芽与殖民历史息息相关。在殖民的阴影下，许多作家开始用英语表达对压迫的反抗，对民族尊严的呼唤。拉宾德拉纳特·泰戈尔，这位被誉为“印度的太阳”的文学巨匠，虽然其创作涉及多种语言，但其英译作品，尤其是《吉檀迦利》，为他赢得了诺贝尔文学奖，也让世界初次领略到南亚文学的独特魅力。他的诗歌和散文，充满着灵性、哲学深度，以及对印度精神的深刻理解。随后的独立运动浪潮，更是激发了南亚英语文学创作的爆发。作家们通过笔杆子，描绘殖民统治下的苦难，歌颂民族英雄的牺牲，表达对自由与独立的强烈渴望。这些作品，不仅是历史的见证，更是民族精神的象征。它们揭示了殖民者与被殖民者之间复杂的关系，探讨了身份认同在权力结构下的扭曲与挣扎。现代性的挑战与身份的探索独立后的南亚，面临着现代化进程带来的巨大挑战。传统与现代的碰撞，乡村与城市的二元对立，以及由此引发的社会结构变化，都成为作家们关注的焦点。在这一时期，南亚英语文学开始更加深入地探讨社会现实，关注普通人的生活，反映个体在时代洪流中的迷茫与挣扎。萨尔曼·鲁西迪，作为当代南亚英语文学的代表人物之一，以其魔幻现实主义的手法，将神话传说、历史事件与当代现实巧妙融合，创造出令人震撼的文学世界。他的作品，如《午夜之子》和《印度操纵者》，不仅展现了南亚社会政治变迁的宏大画卷，更深刻地剖析了身份认同的碎片化与复杂性。他笔下的角色，往往是跨越地域、文化、宗教的混合体，他们的命运纠缠着历史的创伤与未来的迷茫。奇马曼达·恩戈兹·阿迪奇（Chimamanda Ngozi Adichie）虽然来自尼日利亚，但她的作品也常常被纳入更广阔的后殖民文学视野，与南亚英语文学在主题和手法上有着共通之处。她对女性主义、身份认同、文化冲突的深刻探讨，同样 resonates with the experiences of many in South Asia. 此外，许多来自巴基斯坦、孟加拉国、斯里兰卡等地的作家，也通过英语，书写着各自国家独特的历史、文化与社会现实。他们的作品，如同拼图一般，共同构成了南亚英语文学丰富多彩的图景。从阿兰德拉蒂·罗伊（Arundhati Roy）对印度社会不公的犀利批判，到卡玛拉·马尔霍特拉（Kamala Markandaya）对农村生活的细腻描绘，再到阿夫塔布·艾哈迈德·艾哈迈德（Aftab Ahmad）对巴基斯坦社会现实的深刻反思，每一位作家都以其独特的视角，为我们展现了南亚不同地域的风土人情和人文精神。全球化语境下的跨文化对话随着全球化的深入发展，南亚英语文学也日益融入世界文学的版图。越来越多的南亚作家走向国际舞台，他们的作品被翻译成多种语言，赢得了广泛的赞誉。同时，南亚英语文学也开始与世界其他文学传统进行对话，吸收其养分，并反哺世界文学的发展。在这一语境下，南亚英语文学呈现出更加多元化的发展趋势。除了传统的现实主义和魔幻现实主义，实验性的叙事手法、后现代主义的思潮也逐渐融入其中。作家们开始更加关注移民经历、跨国身份、文化认同在多元文化环境中的建构与挑战。例如，许多居住在海外的南亚裔作家，他们的作品，虽然根植于南亚的文化背景，却也融入了他们所居住地的生活经验与文化视角。这种“ diaspora literature ”，进一步拓展了南亚英语文学的边界，也为我们理解全球化背景下身份认同的流动性与复杂性提供了新的视角。文化熔炉的魅力与独特价值南亚英语文学之所以能够吸引如此广泛的读者，在于它所呈现的独特文化熔炉的魅力。在这里，古老的印度教、佛教、伊斯兰教信仰交织，传统与现代并存，东方与西方碰撞。这种复杂而丰富的文化背景，为作家提供了取之不尽的创作素材。作家们以英语为媒介，巧妙地运用印度式的英语（Indian English），融入梵语、乌尔都语等地方语言的词汇和表达方式，创造出一种既具国际性又不失本土特色的语言风格。这种语言的创新，本身就是一种文化融合的体现。此外，南亚英语文学也以其深刻的人文关怀、对社会不公的批判、对个体命运的关注，以及对人类共同情感的细腻描绘，打动着世界各地的读者。它让我们得以窥见一个遥远而又充满活力的世界，理解不同文化背景下人们的生活方式、价值观念以及他们所面临的挑战。南亚英语文学，是一部关于历史、关于身份、关于文化、关于人类生存的宏大史诗。它不仅为我们展现了一个多姿多彩的南亚，更通过其深刻的洞察力与独特的艺术魅力，丰富了世界文学的宝库，也为我们理解复杂多变的当今世界，提供了重要的参照。它的价值，不仅在于其文学的成就，更在于它作为一种文化交流与理解的桥梁，连接着南亚与世界，促进着不同文明之间的对话与共鸣。