作者米歇爾•麥基恩（Michael McKeon），美國羅格斯大學（Rutgers University）英文係教授，校學術委員會成員，著有三本英國研究領域跨學科專著，即《英國復闢時期的政治與詩歌》（Politics and Poetry in Restoration England）、《英國小說的起源》（The Origins of the English Novel）以及《傢庭生活秘史》（The Secret History of Domesticity），同時編撰《小說理論：曆史研究方式》（Theory of the Novel: A Historical Approach）。他是兩屆美國現代語言協會（MLA）執行委員會成員以及MLA英國研究會指導委員會成員，當今18世紀英國研究領域權威。

譯者鬍振明，江西省南昌市人，北京大學英語語言文學博士，對外經濟貿易大學英語學院副教授。專業研究領域為18世紀英國小說，在《外國文學研究》、《國外文學》等國內核心學術期刊發錶論文多篇，齣版學術專著《對話中的道德建構——十八世紀英國小說中的對話性》，並主持國傢社會科學基金“18世紀英國小說與文學公共領域的建構研究”。

The Origins of the English Novel, 1600-1740, combines historical analysis and readings of extraordinarily diverse texts to reconceive the foundations of the dominant genre of the modern era. Now, on the fifteenth anniversary of its initial publication, The Origins of the English Novel stands as essential reading. The anniversary edition features a new introduction in which the author reflects on the considerable response and commentary the book has attracted since its publication by describing dialectical method and by applying it to early modern notions of gender. Challenging prevailing theories that tie the origins of the novel to the ascendancy of "realism" and the "middle class," McKeon argues that this new genre arose in response to the profound instability of literary and social categories. Between 1600 and 1740, momentous changes took place in European attitudes toward truth in narrative and toward virtue in the individual and the social order. The novel emerged, McKeon contends, as a cultural instrument designed to engage the epistemological and social crises of the age.