微暗的火 在线电子书 图书标签: 纳博科夫 弗拉基米尔·纳博科夫 小说 美国文学 美国 外国文学 文学 上海译文出版社
发表于2025-03-11
微暗的火 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
在十四行诗和赞巴拉流亡国王的故事中度过一天,这本实在太好看了,值得未来再回顾一遍。
评分误删
评分只读了诗
评分非常新锐的尝试。
评分非常新锐的尝试。
弗拉基米尔·纳博科夫(Vladimir Nabokov,1899-1977),纳博科夫是二十世纪公认的杰出小说家和文体家。1899年4月23日,纳博科夫出生于圣彼得堡。布尔什维克革命期间,纳博科夫随全家于1919年流亡德国。他在剑桥三一学院攻读法国和俄罗斯文学后,开始了在柏林和巴黎十八年的文学生涯。
1940年,纳博科夫移居美国,在威尔斯理、斯坦福、康奈尔和哈佛大学执教,以小说家、诗人、批评家和翻译家身份享誉文坛,著有《庶出的标志》、《洛丽塔》、《普宁》和《微暗的火》等长篇小说。
1955年9月15日,纳博科夫最有名的作品《洛丽塔》由巴黎奥林匹亚出版并引发争议。
1961年,纳博科夫迁居瑞士蒙特勒;1977年7月2日在洛桑病逝。
纳博科夫所有小说中最奇特的一部。这部小说由前言、一首四个篇章的长诗、评注和索引组成。单看这以评注为主体的四板块结构就不能不令人生疑。据说纳博科夫是在翻译普希金的《叶甫盖尼·奥涅金》过程中产生了灵感,其注释部分的页码超出译文部分达十倍之多。作为一个前卫性的探索作家,纳博科夫一直在寻找独创的小说形式。这种以评注为主体的互文结构,反映了纳博科夫的一个观点:“人类生活无非是给一部晦涩难懂而未完成的杰作添加的一系列注释罢了。”
七点钟,我翻开文本。 我从前言开始读,我觉得烦躁,我跳过了前言。 一开始我默读,我读了两句,我觉得有点亮,我关上了房间里的灯。 然后我重新读这四句,我仍然觉得太亮了,我把电脑的屏幕调暗,把文本调为黑底白字。 然后我重新再读四句,我想看看诗人的意思,我打开了评注...
评分 评分 评分你第一次读这本书的时候,像是走在意大利贵族摆满陈列品的走廊:每处来自文学和艺术的引用,你想起它们的context,读出它们的隐喻;每一种植物,每一种鸟,每一种蝴蝶,你记得它们的生境和样貌;Zemblan的每一个单词,你听出它们来自哪个语言的什么词汇,你怀念北国的乡音;那...
评分每次读大师的作品,读完后总感觉是体内相当消耗了“一部分”。 就像一次马拉松之旅,把自己榨干,很享受! 记得三年多前第一次读《微暗的火》,当时的文学修养很低(当然现在也好不了多少),读到一半,读不下去,因为在这个迷宫里迷失了,完全不知方向在哪里,之后比其他书吸...
微暗的火 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025