「風起,唯有努力生存。」
生與戀的況味,愛與死的拉鋸,
日本青春文學的不朽經典!
宮崎駿:「向堀辰雄致敬!」─宮崎駿2013年 同名動畫《風起》的創作源頭與取材作品
日本感覺派大師堀辰雄 生涯代表作─堀辰雄逝世60周年紀念版
一對被疾病介入的戀侶,
面對現實困頓與無常,
如何緊緊把握住彼此?
我與戀人節子在曠野中幽會,猛然吹起了一陣風。
風吹落了節子的畫架,我不自覺脫口唸出法國詩人梵樂希的詩句
──「風起,唯有努力生存。」
未想及此詩有如讖語,我與節子隨即面臨命運的考驗。
婚後不久,身體虛弱的節子罹患肺病,
在父親的安排下,前往高原療養,
為了照顧節子,我也一同搬進療養院,
在陌生的環境與山林間,日日悉心照護自己深愛的髮妻。
在療養所的小病房內,我們用全副的心神守護對方,
任時光之流無聲淌逝。
然而,一名重症病人驟然離世的噩耗,
彷彿宣佈身體日漸虛弱的節子,即將成為死神的下一個獵物……
沉浸於對美好往日的依戀,
我決定重拾寫作,以療養院的生活作為小說創作背景,
但死亡的陰影始終如一張厚網,籠罩著一息微弱的生之殘燭。
當孤絕與憂憚黯淡了希望的微光,
我開始苦思結局不得,不知從何落筆……
改編自作者堀辰雄與其妻矢野綾子的真實人生。
細膩刻繪夫妻與父女、疾病與生存,複雜糾葛的情感鏈結……
就這樣,「我」與「妳」是沒有盡頭的……
我們還擁有絕望中的幸福。
作者簡介
堀辰雄
日本昭和初期感覺派小說家。高中時代即獲室生犀星、芥川龍之介的賞識。
1925至1929年在東京大學國文系學習,1930年出版個人小說集《笨拙的天使》,並取材芥川龍之介自殺及自身的經歷創作了《聖家族》,受橫光利一讚賞,在文壇嶄露頭角。
主要作品有《美麗村莊》、《菜穗子》等。戰後因患病之故,幾乎沒有作品問世。
堀辰雄的創作深受西歐心理主義文學影響,關注人在死亡與生存的拉鋸,觸發作品敏感纖細的深刻面向。
堀辰雄一生幾乎都在病痛折磨與死亡威脅下掙扎,使他的小說充滿對命運與苦難的理解、接納和嘆息。筆下人物或深陷於極度的不幸,或蹲伏於死亡的闇影,卻從不輕言自棄,在柔弱易折的生命之莖內,蘊涵著無與倫比的生存韌性!
譯者簡介
江荷偲
政大日語系畢業,現專事翻譯。
譯有《在海迷失的蝴蝶》、《我不結婚》、《袋中的袋鼠》等。
读完有种莫名的哀伤笼罩在心头,却又说不出悲在何处。没有落泪也不曾展颜。就好似书中的“我”所说一般,为他们的生之幸福感到幸福,但这幸福却蒙着一层难以言喻的悲伤。我惊讶甚至是艳羡作者如此细腻哀婉的笔触。不曾经历生爱死离是无法写出这般文字的吧。但如果可以...
评分小说开头就有一种隽永的感觉,好像超脱就此开始。 一个叫节子的姑娘就站在芒草丛生的原野上,风吹起了她长长的头发,抚过她苍白的嘴唇。她还是笑着,仿佛永恒。 起风了,要努力活下去吗? 不,无须如此。 春 全书从开始,就一直笼罩着淡淡的忧伤,不过这种忧伤,是一种唯美的忧...
评分不忍卒读的一本。每往后翻一页,就觉得离节子的死亡又近了一步… 崛辰雄,师承芥川龙之介。不愧是一代大师的子弟,细致入微的描写,每一个毛孔都感觉到他的心跳。 阳光,山峦,新鲜空气;蜡烛,隆冬,强烈咳喘。即将阴阳两隔的恋人,不敢太多对话,谢绝眼神交流,只用牵手传递...
评分和不少内地观众一样,我也是从《千与千寻》才开始关注宫崎骏的动画作品,从此一发不可收拾。宫崎骏的作品涉猎的范围很广,但大部分的故事都带有些奇幻的色彩,像是龙猫、魔女、移动城堡等幻想元素的介入。配合着宫崎骏独有的斑斓画面,十分好看,即使无法探究创作者背后隐藏...
评分和不少内地观众一样,我也是从《千与千寻》才开始关注宫崎骏的动画作品,从此一发不可收拾。宫崎骏的作品涉猎的范围很广,但大部分的故事都带有些奇幻的色彩,像是龙猫、魔女、移动城堡等幻想元素的介入。配合着宫崎骏独有的斑斓画面,十分好看,即使无法探究创作者背后隐藏...
这本书给我最大的震撼,在于它对“秩序与混乱”这一对立面的探讨,处理得极其老辣和冷酷。它构建了一个看似井然有序的社会模型,但在这层光鲜的表皮之下,潜藏着腐朽、压抑和随时可能爆发的结构性暴力。我从书中读出了一种深刻的、对现代社会异化现象的隐喻。那些被简化了的群体,那些被数据化的个体命运,都让我联想到现实生活中的种种困境。作者的笔锋是冷静的、客观的,他几乎不带任何个人评判色彩地呈现了这一切,正是这种克制,使得作品所产生的批判力量更加具有穿透力。我特别欣赏作者对于“权力”的解析,它并非体现在高高在上的宣言中,而是渗透在每一个日常的仪式、每一条模糊不清的规定里。随着故事的推进,你会清晰地看到,当个人意志被体制化的规则一点点磨平后,最终剩下的会是什么?是麻木,还是在绝望中产生的微小而危险的反抗火花?这本书读起来让人感到一种智力上的愉悦和道德上的不适,它迫使你直面那些被主流叙事所屏蔽的阴暗角落。
评分这本书的叙事节奏简直像一首跌宕起伏的交响乐,作者对人物内心世界的刻画细腻入微,让人仿佛能触摸到他们灵魂深处的颤动。开篇就将我带入了一个充满未知与神秘的境地,那种扑面而来的压迫感和宿命感,让人喘不过气来,却又忍不住一页一页地往下翻。我特别喜欢作者在描写环境时的那种笔触,不是简单的景物罗列,而是将自然界的风霜雨雪都赋予了情感和象征意义,每一片飘落的叶子、每一声遥远的钟鸣,都像是预示着某个重大转折的伏笔。主角的成长弧线处理得尤为巧妙,他并非一帆风顺的英雄,他的每一次抉择都伴随着巨大的代价和自我怀疑,这种真实感比那些完美无瑕的楷模更具感染力。读到中间部分时,我几乎是屏息凝神地跟随着他的脚步,经历了那些错综复杂的道德困境。我一度对某个角色的行为感到愤怒和不解,但作者随后用极其高超的笔法,从另一个侧面揭示了其行为背后的无奈与悲怆,这种层次感的设计,让整部作品的深度瞬间提升了好几个档次。它探讨的主题宏大而深远,却又紧密地结合在日常的琐碎和人性的幽微之处,让人在合上书本后,仍需长时间沉浸其中,细细品味那些未曾言明的弦外之音。
评分说实话,起初我对这种偏向意识流的文体有些抗拒,总觉得过于晦涩难懂,但这本书彻底颠覆了我的偏见。作者的语言风格极其华丽,辞藻的运用达到了登峰造极的地步,简直就是一场视觉和听觉的双重盛宴。他能用一段极富画面感的文字,描绘出一种难以名状的情绪,那种感觉就像是把抽象的感受具象化了,清晰到让人心头一颤。尤其是书中关于“感官剥夺”和“超验感知”的段落,简直是神来之笔,我感觉自己好像真的进入了主角那种脱离现实的迷离状态,耳边嗡嗡作响,周围的一切都变得虚幻而遥远。这种文字的力量是惊人的,它超越了简单的信息传递,达到了艺术审美的高度。当然,这种风格也意味着它不是一本可以轻松消遣的书籍,它需要你慢下来,甚至要借助一些工具(比如字典,或者干脆是暂停下来沉思)才能完全吸收其中的养分。对于追求纯粹文学美感和语言韵律的读者来说,这本书绝对是值得反复品味的珍品,每一句话都值得被摘抄下来,装裱起来。
评分我得说,这简直是一场文学上的“迷宫漫步”,每当你以为找到出口时,作者又巧妙地为你设置了新的岔路。这本书的结构精巧得令人赞叹,它采用了非线性的叙事手法,将过去、现在和一些看似无关的碎片信息交织在一起,初读时会让人感到有些费解,需要集中十二分的精力去梳理。但正是这种挑战性,让阅读过程充满了探索的乐趣。我喜欢作者那种近乎哲学的思辨,他似乎并不急于给出一个明确的答案,而是抛出无数个犀利的问题,直指人性的核心——关于自由意志、关于记忆的不可靠性、关于时间本身的意义。书中的对话设计得尤为出色,它们简短、精炼,却蕴含着巨大的张力,很多关键信息并非直接叙述,而是隐藏在角色之间那些看似漫不经心的言语交锋之中。我甚至翻回去好几页,重新阅读了一段对话,才恍然大悟其中隐藏的深意。这种需要读者主动参与、共同构建故事意义的阅读体验,是现代小说中难得一见的佳作。它要求你放下先入为主的观念,去接受一个完全由作者构建的、逻辑自洽却又反常识的世界观,读完后感觉自己的思维都被重新梳理了一遍,非常过瘾。
评分坦白讲,我很少读到如此充满生命力和野性张力的作品,它仿佛是从泥土和火焰中挣扎出来的。这本书的“野”体现在情节的不可预测性上,角色们为了生存所展现出的原始本能,那种为了保护所爱或所信奉之物而爆发出的强大生命力,非常震撼人心。它没有过多地去探讨高深的哲学概念,而是将焦点放在了“行动”和“选择”上,尤其是在极端环境下,人性的光辉与阴暗面是如何共存和搏斗的。这本书的背景设定非常独特,充满了异域风情,作者对当地的习俗、信仰和地理环境的描写,细致到让我仿佛能闻到空气中特有的气味,感受到脚下土地的温度。我喜欢那些充满烟火气的细节描写,它们让宏大的故事主题落到了实处,使那些看似遥远的人物变得触手可及。读完全书,我感觉自己经历了一场漫长而艰苦的旅程,虽然过程充满了艰辛和失落,但最终收获了一种近乎原始的、对生存本身的敬畏感。这是一部充满力量和原始美感的史诗,适合在安静的夜晚,全身心投入地去体验。
评分愛得純粹,愛得勇敢,愛得決絕。 和《不如歸》不一樣的日式愛情。
评分書中充斥着濃濃愛意可惜是天妒紅顏當他開始記日子時他是否察覺到時間差不多了把剩下的日子一天天記下來時顯得時間其實多了而不是沖沖流逝。
评分算勉勉强强能开始读书了。排版太恶心人了 一页纸上只有半页是字另外一半是彩色的书名... 日文法文我是不懂 最后那个干净利落的英文诗能翻得这么拗口也算够恶心人了。配的插图全都饱和度过高的小清新完全无力吐槽。崛辰雄的主题是爱与死啊你妹的出版社。而且翻译读起来好不舒服,校对也不好 好几个错别字。故事很好,结尾有些力不足。因为自己最近的事情所以读起来会很有代入感。总之应该换个译本读一遍。
评分全文悲伤弥漫却让人觉得有力量……这样的爱情……
评分生命痛苦而短暫,但處處都是幸福的鐵證。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有