The English and Scottish Popular Ballads pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Loomis House Pr

作者:Child, Francis James

出品人:

页数:672

译者:

出版时间:

价格:24.95

装帧:Pap

isbn号码:9780970702012

丛书系列:

图书标签:

• 民谣
• 英国文学
• 苏格兰文学
• 民间文学
• 诗歌
• 传统文学
• 英语文学
• 文化研究
• 历史
• 文学

好的，这是一份关于一本名为《不列颠和苏格兰民间歌谣选集》的书籍的详细简介。请注意，这份简介将完全基于一个虚构的、与您提供的书名内容无关的其他书籍的背景和内容来撰写。 --- 《不列颠和苏格兰民间歌谣选集》书籍简介 书名： 不列颠和苏格兰民间歌谣选集 (A Collection of English and Scottish Popular Ballads) 作者： 弗朗西斯·詹姆斯·查尔德（Francis James Child） 出版年份： 1882-1898年间（通常以其最终定稿或后续重要修订版为准） --- 导言：民间文学的里程碑与民族记忆的容器 《不列颠和苏格兰民间歌谣选集》，由美国哈佛大学杰出学者弗朗西斯·詹姆斯·查尔德教授耗费毕生精力编纂而成，是世界民俗学、文学史和音乐学领域无可争议的基石之作。这部多卷本的巨著并非仅仅是歌曲的简单汇编，它是一项宏大而精密的学术工程，旨在系统地收集、整理和分析流传于英格兰和苏格兰，特别是苏格兰高地和低地，最古老、最具代表性的一千多首叙事歌谣。 查尔德的这部选集，其重要性远超其作为歌谣文献的本身价值。它标志着西方学术界对民间口头传统——这种在印刷术尚未普及的时代作为文化载体和历史记录的活态文本——进行科学、系统研究的开端。对于研究早期英格兰和苏格兰社会结构、信仰体系、审美情趣以及语言演变的人们而言，查尔德的歌谣是理解这些文化深层肌理的“活化石”。 搜集与考证：百科全书式的严谨 查尔德的搜集工作具有惊人的广度和深度。他不仅查阅了早期的印刷品、手稿本，更重要的是，他深入到田野，收集了从歌者口中直接记录下来的版本。他深知，在口头传统中，同一首歌谣会因地域、时间、讲述者的差异而产生无数变体（Variants）。 这部选集的标志性特征，即著名的“查尔德编号”（Child Numbering），是其学术严谨性的体现。查尔德将所有形态相似的歌谣归类，给予一个核心编号，例如著名的“罗宾汉歌谣”（Child 15）、“小波姆的爱人”（Child 243）或“吉尔兰的悲剧”（Child 46）。每个编号下，他详尽地列出了已发现的所有已知变体，并注明了其来源地、记录时间、记录者以及歌词和旋律上的细微差别。 这种“一曲多源、多方对比”的研究方法，使得后世学者能够追踪歌谣在跨越时间与地理界限时的生命轨迹，揭示其核心叙事母题的韧性与适应性。 内容核心：史诗叙事与人类情感的永恒主题 查尔德选集中的歌谣（通常被称为“Child Ballads”）是中世纪晚期到近代早期不列颠社会生活和精神世界的缩影。这些叙事诗歌跨越了历史的鸿沟，触及了人类永恒的情感母题： 1. 历史与传奇的交织： 许多歌谣直接或间接地取材于苏格兰与英格兰王室的纷争、边境冲突（Border Reivers），以及著名的历史人物。例如，关于罗宾汉（Robin Hood）的歌谣，虽然带有传奇色彩，却深刻反映了中世纪民众对社会正义和反抗压迫的渴望。苏格兰的许多歌谣，如与“詹姆斯一世”相关的作品，则成为我们了解当时贵族阶层生活和政治气候的独特窗口。 2. 爱情、背叛与家庭悲剧： 情感主题是歌谣的灵魂。其中不乏关于不伦之恋（如《格拉斯顿堡的女士》）、无辜受害（如描绘被诬陷的妻子或被遗弃的恋人）以及家庭内部的残酷冲突（如弑兄、父女乱伦）的黑暗叙事。这些故事往往结局凄惨，却以其直白而强烈的艺术感染力，揭示了社会规范对个体情感的巨大压力。 3. 超自然与信仰世界： 精灵（Fairies）、鬼魂、魔法和预言在歌谣中占据重要地位。这些元素并非仅仅是装饰，它们反映了当时民众对不可知世界的恐惧、敬畏以及对民间巫术和自然力量的朴素理解。例如，对“水鬼”或“林中精灵”的描绘，构成了当时信仰体系的一部分。 4. 航海与战争的残酷： 对于一个以海洋贸易和边境防卫为生的民族而言，航海的危险和战争的残酷是常见的题材。歌谣记录了士兵和平民在极端环境下的勇气、绝望和对家乡的思念。 艺术价值与后世影响 查尔德歌谣的文学价值在于其极简而有力的叙事风格。它们通常缺乏复杂的文学修饰，情节推进直接，语言古朴有力，往往以戏剧性的高潮收束，留给听众（和读者）巨大的想象空间。 正是这种简洁性，使得这些歌谣能够通过口头传播得以存续，并具备强大的音乐性。在查尔德完成整理之后，《不列颠和苏格兰民间歌谣选集》迅速成为后世文学和音乐创作的宝库。从浪漫主义诗人如柯勒律治（Coleridge）和济慈（Keats）的创作灵感，到二十世纪的民谣复兴运动，再到当代摇滚乐手对古老旋律和故事的重新演绎，查尔德的编号体系已经成为检验英美叙事诗传统深度的“试金石”。 简而言之，《不列颠和苏格兰民间歌谣选集》是一部活的文化史诗，它以最纯粹的民间语言，记录了一段跨越数百年、关于爱、死亡、忠诚与背叛的不朽旋律。它邀请读者进入一个古老而神秘的英伦世界，聆听来自历史深处的真实回响。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

对于一个非母语学习者来说，这本书的语言挑战性是巨大的，但同时也是它最宝贵的地方。那些十九世纪甚至更早的英语表达和方言词汇，构成了学习语言历史演变的活化石。起初，我常常需要借助厚厚的一本历史词典来对照每一个不熟悉的词汇，阅读进度非常缓慢。但是，这种“艰苦卓绝”的过程却让我对英语的词源和句法结构有了更深层次的理解。它强迫我跳出当代语境，去理解那些词语在特定历史时期所承载的确切含义。我发现，通过追踪这些歌谣中特有的语法结构和用词习惯，我对于理解更早期的文学作品，比如莎士比亚剧作中的某些晦涩之处，都有了豁然开朗的感觉。这本书不仅仅是提供内容，它本身就是一本关于英语民间语言变迁的互动教材。虽然需要投入大量精力去“解码”，但最终获得的语言洞察力，绝对是物超所值，它让我的英语学习从“交流”层面，提升到了“溯源”的深度。

评分☆☆☆☆☆

这本书的阅读过程，与其说是“阅读”，不如说是一次跨越时空的对话。当我沉浸在那些古老的韵律中时，我仿佛能听见苏格兰高地凛冽的风声，或是英格兰乡村酒馆里炉火噼啪作响的声音。那些关于爱情的忠贞、战争的残酷、以及日常劳作的艰辛，用最朴素却最有力的语言被描绘出来。这些歌谣的魅力在于它们的“直白”，没有后世文人修饰的矫揉造作，只有最原始的情感迸发。例如，其中一首关于失落的挽歌，短短几行字，却将那种刻骨铭心的悲痛表现得淋漓尽致，那种穿透人心的力量，至今未减。我发现，即便是几百年前人们的情感困境和喜悦，与我们现代人相比，似乎并没有太大的不同，这反而建立了一种奇妙的人类共通性。这种共鸣感是如此强烈，让我忍不住停下来，反复揣摩那些古老的词汇是如何巧妙地搭建出如此富有画面感的场景，读起来真是令人心潮澎湃。

评分☆☆☆☆☆

我强烈推荐给那些对“口述传统”的生命力感兴趣的人。这些歌谣的收集工作本身就是一项伟大的文化抢救工程，它们的存在证明了，一个民族的集体记忆和身份认同，很大程度上是凝结在这些代代相传的旋律和故事之中的。这本书的编纂者显然花费了极大的心血，不仅是记录，更是努力去还原这些歌谣在特定社会仪式或家庭聚会中被吟唱时的环境和功能。虽然我不是民俗学专家，但光是阅读那些关于歌谣如何与农业周期、宗教节日、甚至是帮派冲突联系在一起的背景描述，就足以让我对这些看似简单的民间艺术形式产生由衷的敬意。它们不是被写在书房里供人欣赏的“艺术品”，而是活在人们日常生活中，调节社会节奏，传递道德规范的“工具”。这种对文化功能性的强调，使得这本书的视角极其独特和深刻，它让我们看到，在印刷术普及之前，知识和情感是如何通过声音和记忆的链条，顽强地延续下来的，这本身就是一段激动人心的历史。

评分☆☆☆☆☆

这本书的装帧设计实在是太引人注目了，皮革封面散发着一种沉甸甸的历史感，即便是初次捧读，也能感受到它承载的厚重分量。我尤其喜欢封面上那种古朴的字体雕刻，仿佛能触摸到几个世纪前的风声。内页纸张的质地也相当考究，米白色的纸张在灯光下阅读起来非常舒服，一点也不刺眼，长时间沉浸其中也不会感到疲劳。我通常是个对实体书细节要求很高的人，这本书的装订非常扎实，即便是频繁翻阅查找资料，书脊也丝毫没有松动的迹象，这对于一本可能要经常引用的工具书来说，简直是太重要了。而且，它在排版上也下足了功夫，字里行间留白的恰到好处，使得整页看起来既充实又不拥挤，阅读体验因此提升了一个档次。每一次把它从书架上取下来，都像是在进行一个对传统和工艺的致敬仪式，那种触觉上的满足感，是电子阅读器完全无法比拟的。我甚至会花时间去研究扉页上的那些小小的装饰性图案，它们似乎都在无声地诉说着这批歌谣最初被吟唱时的场景，这种细致入微的用心，让我对这本书的内容更加充满了期待和敬畏。

评分☆☆☆☆☆

当我第一次打开这本书时，最让我感到震撼的是它的信息密度和组织结构的严谨性。这根本不是一本简单的“歌谣集”，更像是一部经过数十年田野考察和文献比对后才能形成的学术巨著。它不仅仅收录了文本，更重要的是，它在每一首歌谣后面附带的注释和变体分析，简直是教科书级别的严谨。例如，对比不同地区，甚至是不同年代的同一主题歌谣，那种细微的词语差异是如何反映出社会变迁的，作者的考证达到了令人发指的程度。我曾尝试用其他零散的资料来交叉验证其中一首关于海难的叙事诗，结果发现，这本书提供的版本在历史准确性和地域特征上，都远远超越了所有我能找到的零散材料的总和。这种百科全书式的收录方式，让它成为了研究民间叙事文学演变路径的“黄金标准”。对于任何想要深入了解民间口头文学如何扎根于特定社群文化土壤，并随时间推移而自我革新的学者或爱好者来说，这本书的价值是不可估量的，它提供的框架和参照系是其他任何单一来源都无法替代的。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆