港版原本,出版改动少 不符内地翻译习惯。
拥有传记的激情
翻译太拗口,非常不流畅,读来味同嚼蜡
为什么,这个版本,错字这么多. 三联啊
这是我的立场,我不得不如此。 错别字太多了,不得不扣两星。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有