妙趣横生上海话

妙趣横生上海话 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:上海大学出版社
作者:钱乃荣
出品人:
页数:260
译者:
出版时间:2013-9-1
价格:32.00
装帧:平装
isbn号码:9787567109025
丛书系列:
图书标签:
  • 上海话
  • 方言
  • 上海话
  • 方言
  • 趣味
  • 文化
  • 生活
  • 语言学习
  • 地方特色
  • 幽默
  • 口语
  • 日常交流
想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

由上海人民广播电台“轻松集结号”栏目组策划,由钱乃荣教授领衔老中青三代语言学者倾力撰写,以电台“上海闲话”板块近一年来的每期互动话题为具体内容,以上海话语词为线索,全面展示上海话语言魅力,彰显海派文化丰富多彩。对老上海人来说,是一种记忆,一种回味;对新上海人来说,是一种学习、体验、感悟,大大有助于新上海人学说上海话。同时是一部视角独特的了解上海城市文化的较好文化读物,也是一部上海话同义词、近义词辨析的较好读物。配有MP3光盘,真实感受上海话语言魅力。

《妙趣横生上海话》 这本《妙趣横生上海话》是一本旨在探索、发掘和呈现上海方言独特魅力与深厚文化底蕴的读物。它并非一本简单的词汇手册,而是一场穿越时空的文化之旅,带你深入了解这座国际化大都市的灵魂语言。 本书从上海方言的起源与发展入手,追溯其与吴语的渊源,以及在历史长河中吸收融合其他方言和外来语的痕迹。作者通过生动的叙述,勾勒出上海话在不同历史时期,尤其是在近代上海作为远东经济文化中心的背景下,如何形成其独特的语音、词汇和语法特点。这不仅是一门语言的研究,更是一次对上海城市演变过程的语言学观察。 在词汇层面,《妙趣横生上海话》精心选取了大量富有代表性的上海话词汇,并对其进行了深入的解析。这些词汇不仅仅是日常交流的工具,更是承载了上海人民的生活智慧、情感表达和价值观念。书中会介绍诸如“阿拉”(我们)、“侬”(你)、“勿要”(不要)、“搿块”(这里)等基础词语的用法和演变,也会深入挖掘一些更具地域特色、甚至可能让非上海人一头雾水却又妙趣横生的词语,例如形容一个人精明能干的“老油条”,形容东西很精巧细致的“七七八八”,或者表达一种无奈或不屑的“得要命”。作者会通过生动的例句和场景还原,让读者理解这些词汇背后的文化内涵和使用语境,体会其独特的韵味。 更重要的是,本书将重点放在了上海话的“妙趣”之处。它会解读那些只有在上海话中才能体会到的幽默感、生动性和表现力。比如,上海话中丰富的叠词、双音词,以及一些拟声拟态词,如何巧妙地勾勒出事物的形态、声音和情感,为语言增添了无穷的趣味。书中可能还会探讨上海话中一些习语、谚语和俗语,这些凝练的表达方式往往蕴含着深刻的生活哲理和历史故事,它们如同点缀在语言中的璀璨明珠,闪耀着智慧的光芒。 在语音和语调方面,《妙趣横生上海话》也会进行细致的描摹。上海话特有的声调变化、入声字的运用,以及一些连读、吞音的现象,都构成了其独特的发音特色。书中会尝试用易于理解的方式解释这些语音特点,并通过对比普通话或其他方言,让读者更能感受到上海话的语音魅力。那种特有的“软糯”中带着点“嗲”的语调,以及某些词汇在语流中的微妙变化,都是这本书试图捕捉和呈现的。 本书并非枯燥的学术论述,而是力求以一种轻松、活泼、引人入胜的方式呈现上海话的精彩。作者可能会穿插一些与上海方言相关的历史趣闻、人物故事,或者邀请一些老上海人分享他们与上海话的故事,让读者在轻松的阅读中,不知不觉地沉浸在上海话的世界里。书中的内容会包含大量的实例,通过模拟对话、情景描述等方式,展示上海话在不同场合下的应用,让读者能够亲身感受上海话的生命力。 《妙趣横生上海话》还可能探讨上海话在现代社会中的传承与发展。在普通话普及的浪潮下,上海话面临着怎样的挑战?又有哪些新的生命力在孕育?本书会关注那些依然热爱并积极传承上海话的群体,以及上海话在艺术、媒体等领域的新颖运用,展现其作为一种鲜活语言的时代价值。 总而言之,《妙趣横生上海话》是一本献给所有对上海这座城市、对中国语言文化感兴趣的读者的书籍。它将带领你走进上海话的独特世界,让你领略其丰富多彩的词汇、生动有趣的表达方式、以及其中蕴含的深厚地域文化。阅读此书,你不仅会学到一些上海话的词汇和用法,更重要的是,你将深刻理解上海话背后所代表的城市精神、生活态度以及那份独一无二的“海派”韵味。它是一扇窗,透过这扇窗,你可以看见一个更加鲜活、更加立体的上海。

作者简介

钱乃荣,1945年生于上海。著名语言学家,上海大学中文系教授,上海语文学会副会长,国家教育部汉语方言用字规范课题顾问等。长期从事汉语语言学、方言学和海派文化研究,并身体力行保护传承上海话。出版有《北部吴语研究》、《上海语言发展史》、《上海方言》、《上海话大词典》等多部语言学专著,曾开发“上海话输入法”在吴语地区乃至全国引起较大反响。2012年出版首部小学生沪语教材《小学生学说上海话》,媒体大量报道,引发小学生学说上海话及沪语进课堂的大讨论。2013年又鼎力推出《妙趣横生上海话》《新上海人学说上海话》《上海话流行语新编》。

丁迪蒙,上海大学中文系副教授,编著有《学说上海话》等多部相关图书,为国家普通话水平测试员,且身体力行地保护传承上海话,并一直活跃在上海话推广的第一线,是沪语保护与传承的中生代杰出代表。

朱贞淼,现为上海大学语言学博士,参编《小学生学说上海话》等,上海人民广播电台沪语嘉宾主持,并为《新闻晨报》等多家媒体的特约撰稿人,为新生代上海话传承与保护的杰出代表

目录信息

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

这本书,说实话,打开的时候我心里是有点打鼓的。我对上海话一直没什么概念,感觉就是一堆方言词汇堆砌起来的,没什么逻辑可言。但《妙趣横生上海话》这本书,彻底颠覆了我的认知。它不是那种枯燥的语言学教材,也不是简单的词汇汇编,而更像是一场穿越上海弄堂的语言探险,每一次翻页,都像是在解锁上海的某个角落,发现某个有趣的灵魂。 作者的叙述方式太绝了!他不是那种板着脸讲课的老师,而是像一位和你一起坐在弄堂口摇着蒲扇聊天的老克勒,用一种特有的沪语腔调,夹杂着一些我能懂的普通话,把你带入情境。比如,讲到“马路”这个词,他会从上海开埠说起,讲到“洋泾浜英语”对上海话的影响,然后再细致地分析“马路”在不同语境下的具体含义,甚至会列举一些相关的俗语和笑话。这种方式,把语言的学习和历史文化、社会风情的解读融为一体,让你学到的不仅仅是词汇,更是对上海这座城市的理解。 我尤其喜欢书中关于“量词”的章节。在普通话里,量词相对固定,但在上海话里,有些量词的使用非常有意思,而且变化多端。作者没有直接给出枯燥的列表,而是通过一个个生动的小故事,或者一些令人捧腹的场景来展现。比如,描述一群人叽叽喳喳的时候,会用到“一帮”,但如果形容一群淘气小孩,又会用“一堆”,这种细微的差别,通过故事的讲解,一下子就明白了。有时候,光是读这些小故事,我都忍不住笑出声来,感觉自己已经身临其境,参与到上海人的日常对话中了。 这本书还特别强调了上海话的“韵味”。它不只是教你怎么说,更教你怎么“说得有味道”。比如,对于一些语气词,像“伐”、“额”、“呀”等等,书里会详细讲解它们的用法,以及在不同语境下会产生什么样的情感效果。有时候,同一个句子,加上不同的语气词,意思可能完全不同,甚至会从一个疑问变成一个肯定,或者从一个褒义变成一个贬义。作者通过这些细致的讲解,让我体会到了上海话的精妙之处,也让我觉得,学习上海话,就是在学习一种生活态度,一种沟通的艺术。 我发现,很多上海话的词汇,都蕴含着一种朴素的生活哲学。比如,形容一个人很精明,会说“拎得清”,形容一个人做事毛毛躁躁,会说“做脱晓”。这些词汇,虽然简单,但却非常准确地捕捉到了人的行为特征。作者在解释这些词的时候,还会穿插一些上海人的人生智慧,让你在学习语言的同时,也得到了心灵的启迪。这本书,真的不仅仅是教你语言,更是在分享一种生活方式,一种文化传承。 让我印象深刻的还有,书中对于上海话中一些“老掉牙”的词汇的解释。很多年轻人可能已经不怎么用了,但它们却承载着上海过去的历史记忆。作者会花很多篇幅去挖掘这些词汇的来源,以及它们在过去社会生活中的应用。读这些内容的时候,我感觉自己就像在翻阅一本上海的旧相册,每一个词汇,都仿佛在诉说着一段过去的故事,唤醒着我对于这座城市的回忆。 这本书的语言风格非常多样,有时候像是在听一个脱口秀演员在讲段子,有时候又像是在听一位学者在娓娓道来。这种切换自如的风格,让我在阅读的过程中始终保持着新鲜感,从不觉得枯燥。即使是对上海话一窍不通的我,也能在作者的引导下,逐渐领略到上海话的魅力。它不仅仅是学习,更是一种享受,一种对未知领域的好奇探索。 另外,书中还包含了一些上海话的“行话”或者“黑话”,比如一些关于买卖、关于市井生活的俚语。这些内容,让我看到了上海话的另一面,更加生动、更加接地气,也更加有趣。它让我明白,语言不仅仅是正式的交流工具,更是人们在日常生活中,在各种非正式场合下,用来表达情感、增进交流的润滑剂。 总的来说,《妙趣横生上海话》这本书,不仅仅是一本上海话的入门读物,更是一本了解上海文化的窗口。它用一种非常亲切、非常有趣的方式,将上海话的精髓呈现出来,让我这个“门外汉”也能看得懂,学得会,甚至爱上它。这本书,我绝对会推荐给我的上海朋友们,让他们也来体会一下,我们生活的城市,原来有这么有趣的语言宝藏。

评分

我一直觉得,语言的魅力,在于它的生活化,在于它能够承载的情感。《妙趣横生上海话》这本书,正是我一直以来寻找的,一本能够让我真正“听懂”和“会说”上海话的实用教材。在此之前,我虽然在上海生活多年,但对上海话的理解,始终停留在“听个响”的阶段,那些复杂的发音和地道的表达,对我来说,就像是一个个难以逾越的障碍。这本书,则像一位经验丰富的向导,带领我一步步地走进了上海话的精髓。 本书最让我称道的一点,是它将上海话的学习,与上海人的日常生活紧密地结合在一起。作者并没有生硬地罗列词汇,而是通过一个个生动的生活场景,让我们在真实的语境中,去体会上海话的魅力。比如,书中有一个章节,描绘的是上海人去“逛街”的情景,从和店员的讨价还价,到朋友间的闲聊,再到对商品的评价,都充满了地道的上海话表达。读来让人仿佛身临其境,体验上海人最真实的生活。 我特别喜欢书中对上海话“形容词”的讲解。上海话里的形容词,往往非常形象,而且带着一种独特的“生活气息”。作者在这方面做得非常出色,他会列举大量的例子,并对这些形容词的用法和情感色彩进行详细的解释。比如,形容一个人“很厉害”,上海话可能会说“了不起”,或者更形象地“八面玲珑”。这些词汇,不仅生动,而且能够准确地描绘出人物的性格特点。 书中还对上海话中的一些“常用短语”和“固定搭配”进行了深入的讲解。很多时候,我们学习外语,最怕的就是死记硬背,而这本书通过大量的例句,让我们看到了这些短语是如何在实际对话中运用,以及它们所传达的细微含义。这一点,对于想要真正掌握上海话的人来说,至关重要。 让我感到惊喜的是,书中还涉及了一些关于上海话的“歇后语”和“俗语”的讲解。这些简短精炼的句子,往往蕴含着上海人独特的智慧和幽默感。作者在这方面做得非常出色,他不仅给出了这些歇后语和俗语的解释,还对它们背后的故事和文化背景进行了详细的阐释,让我们在哈哈大笑的同时,也能学到很多关于上海的历史文化知识。 这本书的语言风格非常“上海”,作者的文字,时而幽默风趣,时而又带着一丝“老克勒”的腔调。读这本书,就像是在听一位博学多才的长辈,在跟你分享他对上海话的独到见解,让你在不知不觉中,就对上海话产生了浓厚的兴趣。 总而言之,《妙趣横生上海话》是一本让我爱不释手的书。它以一种非常人性化、非常有趣的方式,让我领略到了上海话的博大精深。它不仅仅是一本语言学习的工具,更是一扇了解上海文化的窗口,我一定会把它郑重地推荐给所有对上海话和上海文化感兴趣的朋友们。

评分

我一直觉得,语言是了解一个地方最好的方式,尤其是一个地方的方言,更是承载着这座城市最深厚的情感和文化。当我看到《妙趣横生上海话》这本书时,内心就有一种强烈的冲动,想要去探寻这座繁华都市背后,那独特而迷人的语言世界。而这本书,完全没有让我失望,它就像一位经验丰富的老导游,带着我深入上海的街头巷尾,用最鲜活、最生动的语言,向我展示上海话的魅力。 本书的结构设计非常巧妙。它并非简单地按照字母顺序或者词汇的性质来排列,而是将上海话的方方面面,巧妙地融入到上海人生活的方方面面。比如,关于“问候”的章节,从最基本的“侬好”到更复杂的问候方式,都讲解得非常细致,并且会告诉你,在不同的场合,应该用什么样的问候语,才能显得更得体、更亲切。 我尤其欣赏书中对上海话“发音”的讲解。作者并没有使用枯燥的音标,而是用生动的口语描述,加上一些生活化的例子,让你能够大致体会到上海话的声调和韵律。比如,他会描述某个发音的“感觉”,或者与普通话某个发音的对比,让你在脑海中能够形成一个初步的印象。虽然我无法做到百分之百准确,但至少让我不再觉得那些发音是完全陌生的。 本书中还穿插了大量的“上海故事”。这些故事,有些是关于老上海的轶事,有些是关于普通人家的生活片段,但它们都有一个共同点,就是都与上海话紧密相连。通过这些故事,我不仅学习了上海话的词汇和表达,更了解了上海人的生活方式、思维习惯,以及他们所处的那个时代的历史变迁。 我发现,上海话里有很多形容词和副词,都非常“到位”,而且带着一种独特的“幽默感”。比如,形容一个人很“懒”,会说“懒惰”,但上海话里有更形象的说法,比如“懒洋洋”,或者更夸张的“赖床不起”。作者在讲解这些词的时候,会用一些非常有趣的例子,让你忍不住笑出声来。 这本书还让我认识到,上海话不仅仅是一种语言,更是一种“态度”。它体现了上海人精明、务实、又带点小资的性格特点。比如,一些表示“拒绝”或者“婉转”的表达方式,都充满了上海人特有的智慧和情商。 我注意到,作者在解释一些比较难懂的词汇时,还会追溯它们的“词源”,有时候会涉及到一些历史典故或者文化背景。这些“溯源”的讲解,让我对上海话有了更深层次的理解,也让我觉得,学习上海话,就像是在挖掘一座语言的宝藏。 总而言之,《妙趣横生上海话》这本书,对我来说,是一次非常愉快的语言学习体验。它让我不再畏惧上海话,反而爱上了它。我感觉,自己已经迈出了了解上海、融入上海的第一步。

评分

我一直认为,语言不仅仅是交流的工具,更是承载着一个地方历史、文化和情感的独特载体。《妙趣横生上海话》这本书,正是我一直以来寻找的,能够让我深入了解上海话,感受这座城市独特魅力的绝佳读物。在此之前,我对上海话的认识,大多来自于电影和电视剧中的片段,总感觉它带着一种难以言喻的“韵味”,却始终不得其门而入。这本书,如同一把金钥匙,为我打开了这扇神秘的大门。 本书的结构设计堪称精妙。它并非简单地将词汇进行堆砌,而是将上海话的方方面面,巧妙地融入到上海人丰富多彩的生活场景中。比如,书中有一个关于“家庭生活”的章节,作者通过描绘一个上海家庭早晨的日常对话,生动地展现了长辈对晚辈的关心,儿女对父母的孝顺,以及上海话中那些充满温情的称谓和表达方式。读来让人感觉无比亲切,仿佛自己也成了这个家庭的一份子。 我尤其欣赏书中对上海话“形容词”的讲解。上海话里的形容词,往往非常生动形象,而且带有一种独特的“幽默感”。作者在书中,会列举大量的例子,并对这些形容词的用法和情感色彩进行详细的解释。比如,形容一个人很“得意”,上海话可能会说“像个癞痢头”,这种比喻,既形象又带着点小小的“调侃”,让人忍俊不禁。 这本书还对上海话中的一些“常用短语”和“固定搭配”进行了深入的讲解。很多时候,我们学习外语,最怕的就是死记硬背,而这本书通过大量的例句,让我们看到了这些短语是如何在实际对话中运用,以及它们所传达的细微含义。这一点,对于想要真正掌握上海话的人来说,至关重要。 让我感到惊喜的是,书中还涉及了一些关于上海话的“歇后语”和“绕口令”的讲解。这些语言形式,不仅考验了我们的理解能力,更增添了学习的趣味性。作者在这方面做得非常出色,他不仅给出了这些歇后语和绕口令的答案,还对它们背后的故事和文化背景进行了详细的阐释,让我们在哈哈大笑的同时,也能学到很多关于上海的历史文化知识。 这本书的语言风格非常“上海”,作者的文字,时而幽默风趣,时而又带着一丝“老克勒”的腔调。读这本书,就像是在听一位博学多才的长辈,在跟你分享他对上海话的独到见解,让你在不知不觉中,就对上海话产生了浓厚的兴趣。 总而言之,《妙趣横生上海话》是一本让我爱不释手的书。它以一种非常人性化、非常有趣的方式,让我领略到了上海话的博大精深。它不仅仅是一本语言学习的工具,更是一扇了解上海文化的窗口,我一定会把它郑重地推荐给所有对上海话和上海文化感兴趣的朋友们。

评分

我一直是个对语言充满好奇的人,尤其对那些富有地方特色、充满生活气息的方言特别着迷。上海话,对我来说,一直是一个既熟悉又陌生的存在。熟悉,是因为这座城市与我息息相关;陌生,是因为那些地道的沪语,我往往只能听懂个大概,却无法准确理解其精妙之处。《妙趣横生上海话》这本书,就像一位技艺精湛的引路人,带我深入上海话的腹地,让我对这门语言有了全新的认识。 这本书的魅力,首先体现在它“不拘一格”的编排方式。它不像传统的字典那样按部就班,而是将上海话的学习过程,设计成了一场充满惊喜的“寻宝之旅”。作者巧妙地将上海话的词汇、短语、俗语,穿插在各种生动的故事和场景中。比如,讲解关于“情感表达”的章节,会通过描绘一对老夫妻的日常对话,来展现上海话中那些充满温情的称谓和表达方式,读来让人心头一暖。 我非常喜欢书中关于“比喻”的讲解。上海话里有很多非常形象的比喻,能将抽象的概念具体化,让学习者更容易理解。作者在书中,会列举大量的例子,并对这些比喻的来源和含义进行详细的解释。比如,形容一个人很“能干”,可能会说“手到擒来”,但上海话里会有更生动的比喻,比如“像拧毛巾一样容易”。这些比喻,不仅让学习变得有趣,也让我看到了上海话的创造力和生命力。 书中还对一些容易混淆的上海话词汇进行了深入的辨析。上海话里,有些词的发音相似,但意思却大相径庭,或者同一个词在不同语境下,会有截然不同的含义。作者在这方面做得非常细致,他会通过大量的对比和举例,帮助读者区分这些细微的差别,从而避免在实际运用中闹出笑话。 让我感到惊喜的是,这本书还涉及了一些关于上海话的“语气词”和“叹词”的讲解。这些看似不起眼的词汇,却能极大地影响句子的情感色彩和表达效果。作者通过深入的分析,让我们明白了这些语气词的妙用,以及它们如何为上海话增添独特的韵味。 我特别欣赏作者在书中流露出的对上海这座城市和上海话的热爱。他的文字中充满了温情和幽默,读起来让人感觉非常舒服。他不仅仅是在教授语言,更是在分享一种文化,一种生活态度。 总的来说,《妙趣横生上海话》是一本让我爱不释手的书。它以一种轻松、有趣、深入浅出的方式,让我领略到了上海话的博大精深。它不仅仅是一本学习工具,更是一扇了解上海文化的窗口,我一定会把它推荐给所有对上海话和上海文化感兴趣的朋友们。

评分

“妙趣横生上海话”这本书,我真的要好好夸一夸!我之前对上海话一直有点“耳盲”,虽然生活在上海,但很多时候听上海话就像听天书,尤其是老一辈的上海人讲的,那语速、那腔调,还有那些我根本没听过的词汇,让我觉得自己像是隔了一层纱。这本书,简直就是我跟上海话之间的一座桥梁,而且还是一座非常有趣、非常坚固的桥梁! 首先,它的编排方式就很有意思。不是那种干巴巴的字典或者词汇表,而是把上海话融入到各种生活场景里。比如,书里有专门讲“吃”的章节,把各种上海小吃、家常菜的说法都列出来了,还有相关的歇后语,比如“搿碗阳春面,鲜得眉毛都要掉下来”这种,读起来就好像闻到了面条的香气,特别亲切。还有讲“穿”的,什么“洋气的”、“老土的”,各种形容词都说得明明白白,感觉学完之后,我都能更准确地描述自己的衣着品味了! 最让我惊喜的是,它不只是介绍词汇,还讲了很多上海话的“背后的故事”。比如,某个词为什么这样发音?它的来源是什么?书里会结合上海的历史文化来解释,读起来一点都不枯燥,反而像是跟着一位老上海在闲聊,听他讲过去的故事。有时候,一个词的背后,可能藏着一段历史的变迁,或者一种生活习俗的演变,这种挖掘式的解读,让我对上海话的理解又深了一层,不再是孤立的词汇,而是有了鲜活的生命。 而且,它的语言风格真的太接地气了!作者没有用那些很学术、很专业的术语,而是用非常口语化、非常幽默的方式来讲解。读的时候,你会忍不住哈哈大笑,因为很多句子都太形象了,太有画面感了。比如,讲到形容一个人很厉害的时候,会用“伐得了”,配上那个“伐”字的语音讲解,再联想上海人那种自信满满的语气,简直活灵活现。这种轻松的学习方式,让我觉得学上海话不再是一件难事,而是一种享受。 我之前尝试过一些上海话的学习资料,要么太专业,要么太枯燥,学了一段时间就放弃了。但这本书不一样,它就像一个耐心又风趣的老师,一步一步地引导你,让你在不知不觉中爱上上海话。它让我明白了,上海话不只是一个语言工具,更是一种文化符号,一种地域情感的连接。读完之后,我感觉自己和上海的距离更近了,和上海人的交流也更顺畅了,甚至有时候听长辈讲上海话,也能听懂个八九不离十了,那种成就感,真是难以言喻。 这本书的排版设计也很细心,字体清晰,版式舒适,每页的留白也很合适,阅读起来不会有压迫感。更重要的是,它在讲解某些词汇的时候,还会配上一些插图,比如某个老物件、某个老建筑的图片,这些视觉元素进一步增强了上海话的地域特色,也让学习过程更加生动有趣。我特别喜欢其中关于“弄堂”的章节,书里不仅讲解了“弄堂”的上海话说法,还配了好多老上海弄堂的照片,读着读着,仿佛就能穿越回几十年前,置身于那狭窄而充满生活气息的弄堂里,听着邻里之间的上海话对话。 我个人最欣赏的是,作者在解释一些难懂的上海话时,总能找到恰当的、易于理解的中文类比,或者用一些生动形象的比喻来辅助说明。这对于一个非上海话母语者来说,简直是福音。比如,对于一些语气词或者感叹词,书里不会简单地给出意思,而是会描述那种语气和情感,让你能体会到这个词在对话中的作用。有时候,一个简单的“哎哟”或者“嗯哪”,在上海话里都有微妙的差别,这本书就能把这些细微之处都讲清楚,让我觉得学到的上海话是有灵魂的,是可以真正用起来的。 这本书还有一个优点,就是它不仅仅是教学,更是一种文化的传承。作者在字里行间流露出对上海话深厚的感情,以及对上海这座城市的独特理解。读这本书,你不仅仅是在学语言,更是在感受上海的风土人情,了解上海人的生活方式和思维习惯。它让我明白,上海话不仅仅是上海人说话的方式,更是上海这座城市历史沉淀和文化底蕴的载体。我有时候甚至觉得,它不仅仅是一本书,更像是一部微缩版的上海城市史,通过语言这个窗口,窥见了这座城市的过去和现在。 我注意到,这本书在讲解一些容易混淆的词汇时,会特别提出辨析,给出非常详细的解释和例子,这一点对于初学者来说非常重要。很多时候,我们学外语最怕的就是混淆,而这本书在这方面做得非常到位。它会告诉你,哪个词在什么场合下使用,哪个词有更口语化的说法,哪个词带有一些特定的情感色彩。这种细致入微的讲解,让我觉得学到的上海话是扎实的,是可以自信地使用出来的。 最后,我想说,这本书真的让我觉得,学上海话是一件非常有趣的事情。它没有给我带来任何压力,反而让我充满了好奇和动力。我已经迫不及待地想把学到的东西用到生活里,去和身边的上海朋友们“套近乎”,去听懂那些曾经让我感到困惑的上海话。感谢作者,用这么好的方式,让我有机会重新认识和学习这门充满魅力的语言。这本书,我真的会推荐给所有对上海话感兴趣的朋友们,相信你们也一定会像我一样,爱上它!

评分

我一直对上海话挺好奇的,总觉得它有一种特别的魅力,听起来既熟悉又陌生。这次偶然发现了《妙趣横生上海话》这本书,简直是挖到宝了!我之前也看过一些介绍方言的书,但大多都比较学术化,读起来像在啃字典。这本就不一样了,它真的做到了“妙趣横生”,让我边读边笑,而且不知不觉就学会了很多东西。 最让我印象深刻的是,这本书不是那种堆砌词汇的字典,而是把上海话融入了各种生动的场景里。比如,关于“吃饭”的章节,讲到了各种上海菜的说法,还有相关的歇后语,读起来就好像自己真的坐在上海的小馆子里,闻到了那股熟悉的味道。还有关于“夸人”和“骂人”的章节,里面有很多非常有意思的句子,有些听起来很犀利,有些又带着点可爱的腔调,让人忍俊不禁。 作者在讲解的时候,特别擅长运用比喻和类比。他会把一些抽象的上海话词汇,用非常形象的方式解释清楚。比如,他对某些语气词的讲解,就特别到位。他说,有些语气词就像调味料,加在句子后面,就能让味道完全不同。读到这些地方,我仿佛就能听到上海人说话时的那种语调和情感,一下子就明白了。 书中还包含了很多上海的“老底子”文化。比如,关于“过年”的习俗,关于“拜访亲友”的讲究,以及一些传统节日里会用到的上海话。这些内容,不仅仅是语言的介绍,更是上海这座城市独特文化氛围的展现。它让我明白,上海话不仅仅是说话的工具,更是承载着这座城市历史和文化的载体。 我特别喜欢书中关于“俚语”和“歇后语”的章节。这些简短精炼的句子,往往蕴含着深刻的生活智慧。作者在介绍这些俚语的时候,还会附带解释它们背后的故事或者典故,让你在会心一笑的同时,也能了解到这些俚语是如何形成的,又是如何在上海人的日常生活中被使用的。 这本书的语言风格非常轻松活泼,读起来一点都不累。作者就像一个老朋友,在跟你分享他了解的关于上海话的点点滴滴。有时候,他会用一种调侃的语气,有时候又会用一种充满感情的叙述,让整本书读起来就像在听一个上海老头在给你讲故事。 让我觉得特别有价值的是,这本书不仅仅介绍了“说”,还介绍了“听”。它会告诉你,在什么场合下,上海人会怎么说,以及你听到的时候,应该如何去理解。这对于想要提高上海话听力的人来说,非常有帮助。我感觉,读完这本书,我不仅能说出一些简单的上海话,更能听懂别人在说什么,甚至能分辨出一些细微的语气的差别。 我觉得这本书最大的成功之处,在于它让学习上海话变成了一件有趣的事情。它没有给我带来任何压力,反而让我充满了好奇和动力。我不再觉得上海话是一堆难懂的词汇,而是变成了一扇通往上海文化的窗户。 最后,我想说,这本书真的值得推荐给所有对上海话感兴趣的朋友。无论你是想学习上海话,还是想了解上海文化,这本书都能满足你的需求。它让我看到了上海话的无限魅力,也让我对这座城市有了更深的认识。

评分

我拿到《妙趣横生上海话》这本书,其实带着一丝“看热闹”的心情。我对上海话的认知,基本上停留在影视剧里那些模糊的片段,总觉得它自带一种“老上海”的腔调,但具体怎么说,怎么听,就一窍不通了。这本书,彻底改变了我的看法,让我发现,原来上海话的世界,如此生动有趣,如此富有层次。 首先,这本书的叙事方式就很有“上海味道”。作者不是那种照本宣科的老师,而是像一位走街串巷的老上海,带着你逛遍上海的大街小巷,用最接地气的方式,把上海话的精髓讲给你听。他会从一些看似不起眼的日常对话切入,比如早晨买菜时的问候,下午茶时的闲聊,再到晚上家人团聚时的家常话,将上海话巧妙地融入其中。 我特别喜欢书中关于“称谓”的讲解。在上海话里,称呼长辈、亲戚、朋友,都有很多讲究,而且有些称谓听起来非常亲切,又带着点小小的“调侃”。作者通过一个个小故事,让我们理解了这些称谓背后的情感和文化含义。比如,他会讲到,为什么上海人喜欢用一些带有昵称的称呼,这背后蕴含着怎样的亲密和爱意。 书里还用了大量的“对比法”来讲解。比如,一个词在普通话里可能只有一个意思,但在上海话里,可能根据语境、语气,会衍生出好几种不同的含义。作者会把这些不同的用法都拎出来,用生动的例子进行对比,让你一下子就能明白其中的区别。这种“辨析式”的学习方法,非常适合我这种容易混淆的初学者。 我发现,上海话里很多词汇都非常“形象化”。比如,形容一个人动作慢,会用“慢吞吞”,但如果形容一个人笨手笨脚,就会用“手脚钝”。这些词汇,听起来就好像能看到那个画面一样,非常有感染力。作者在讲解这些词汇的时候,也会配上一些生动的描述,让你感觉仿佛身临其境。 让我惊喜的是,这本书还涉及了上海话的“语音特点”。虽然我不是语言学专业的,但作者用非常浅显易懂的方式,讲解了上海话的一些发音规律,比如一些“翘舌音”和“平舌音”的区别,以及一些声调的变化。虽然听起来有点难,但作者用了很多生活中的例子来辅助说明,让我觉得,学习上海话的语音,也并不是一件不可能的事情。 这本书,让我看到了上海话的“生命力”。它不仅仅是过去时代的语言,更是现在上海人日常交流的鲜活载体。作者在书中,也穿插了一些当代上海人的生活场景,让我们看到,上海话是如何在现代社会中继续传承和发展的。 我个人觉得,这本书最大的价值在于,它让我不再觉得上海话是“高高在上”的,而是变得触手可及,而且充满乐趣。它让我看到了,每一个方言,都承载着一个地方独特的文化基因,而上海话,更是上海这座城市独特的符号。 总的来说,《妙趣横生上海话》是一本非常值得推荐的书。它用一种轻松、有趣、充满智慧的方式,将上海话的魅力展现得淋漓尽致。无论你是上海人,还是对上海话感兴趣的“沪外人士”,都能在这本书中找到属于自己的乐趣。

评分

我一直觉得,方言,就像是一座城市最独特的声音名片。《妙趣横生上海话》这本书,恰恰就精准地捕捉到了这份独特的“声音”,并且用一种最生动、最有趣的方式,呈现在我眼前。我并非上海人,此前对上海话的认知,基本上都是从影视剧里零碎的片段拼凑而来,总觉得它带着一种“嗲”和“精明”的气质,但具体怎么发音,有哪些词汇,以及它们背后的故事,我是一无所知的。这本书,无疑是给我打开了一扇通往上海话世界的“任意门”。 这本书最让我赞叹的一点,是它将语言的学习与上海的生活场景完美地融合在一起。作者并没有枯燥地罗列词汇,而是通过一个个鲜活的“故事”,让我们在不知不觉中,就学会了上海话的表达。比如,书中有一个章节,描写的是上海人早晨去菜场买菜的场景,从讨价还价的用语,到邻里之间的问候,再到老板娘热情招呼的腔调,都活灵活现地呈现在我眼前。我仿佛也置身于那个充满烟火气的菜场,听着此起彼伏的上海话,感觉无比真实。 我特别喜欢书中对一些“俚语”和“俗语”的讲解。这些简短的句子,往往蕴含着上海人朴素的生活智慧和幽默感。作者在解释这些俚语时,会刨根问底,挖掘它们背后的典故和文化渊源,让我在会心一笑的同时,也能了解到这些俚语是如何在上海人的日常生活中形成并流传下来的。比如,关于“规矩”的上海话说法,书中就给出了很多很有意思的例子,让我看到了上海人对于生活细节的讲究。 这本书还非常注重“发音”的细节。虽然我不是语言学专业出身,但作者用非常形象的比喻和生动的描述,让我能够大致体会到上海话的一些独特发音特点。比如,他会形容某些音是“带鼻音的”,或者某些音是“要拉长一点的”。这些描述,虽然不能让我立刻成为上海话的“发音达人”,但至少让我不再觉得那些发音是那么的“神秘莫测”。 让我感到特别惊喜的是,书中还涉及了一些关于上海话的“语气词”的讲解。这些语气词,虽然在普通话中可能不存在,但它们却是上海话能够传递丰富情感的关键。作者通过大量的例子,让我们明白了不同的语气词,能够给句子带来怎样的色彩,是赞扬、是批评、是疑问、还是感叹。这一点,对于想要真正掌握上海话的人来说,至关重要。 这本书的语言风格非常“上海”。作者的文字,时而幽默风趣,时而温情脉脉,时而又带着一丝小小的“调侃”。读这本书,就像是在听一位老上海在跟你聊天,娓娓道来,让你不知不觉中就沉浸在他的语言世界里。 总而言之,《妙趣横生上海话》是一本真正能够“妙趣横生”的书。它以一种非常人性化、非常有趣的方式,让我走进了上海话的世界,并且爱上了它。我一定会把它推荐给所有对上海话、对上海文化感兴趣的朋友们。

评分

我一直认为,语言的学习,最关键在于“接地气”,在于能够融入日常生活。《妙趣横生上海话》这本书,正是我所期待的,一本能够让我真正“听懂”和“会说”上海话的实用教材。在此之前,我虽然生活在上海,但对上海话的理解,始终停留在“听个响”的阶段,那些复杂的发音和地道的表达,对我来说,就像是一个个难以逾越的障碍。这本书,则像一位经验丰富的向导,带领我一步步地走进了上海话的精髓。 本书最让我称道的一点,是它将上海话的学习,与上海人的日常生活紧密地结合在一起。作者并没有生硬地罗列词汇,而是通过一个个生动的生活场景,让我们在真实的语境中,去体会上海话的魅力。比如,书中有一个章节,描绘的是上海人去“大排档”吃饭的情景,从点菜时的讨价,到和老板娘的闲聊,再到朋友间的玩笑,都充满了地道的上海话表达。读来让人仿佛身临其境,体验上海人最真实的生活。 我特别喜欢书中对上海话“形容词”的讲解。上海话里的形容词,往往非常形象,而且带着一种独特的“生活气息”。作者在这方面做得非常出色,他会列举大量的例子,并对这些形容词的用法和情感色彩进行详细的解释。比如,形容一个人“小气”,上海话可能会说“抠门”,或者更形象地“一毛不拔”。这些词汇,不仅生动,而且能够准确地描绘出人物的性格特点。 书中还对上海话中的一些“感叹词”和“语气词”进行了深入的讲解。这些看似微不足道的词汇,却能够极大地影响句子的情感色彩和表达效果。作者通过大量的例句,让我们明白了不同的感叹词和语气词,能够给句子带来怎样的变化,是惊喜、是无奈、还是赞叹。这一点,对于想要真正掌握上海话的人来说,至关重要。 让我感到惊喜的是,书中还涉及了一些关于上海话的“俚语”和“俗语”的讲解。这些简短精炼的句子,往往蕴含着上海人独特的智慧和幽默感。作者在这方面做得非常出色,他不仅给出了这些俚语和俗语的解释,还对它们背后的故事和文化背景进行了详细的阐释,让我们在哈哈大笑的同时,也能学到很多关于上海的历史文化知识。 这本书的语言风格非常“上海”,作者的文字,时而幽默风趣,时而又带着一丝“老克勒”的腔调。读这本书,就像是在听一位博学多才的长辈,在跟你分享他对上海话的独到见解,让你在不知不觉中,就对上海话产生了浓厚的兴趣。 总而言之,《妙趣横生上海话》是一本让我爱不释手的书。它以一种非常人性化、非常有趣的方式,让我领略到了上海话的博大精深。它不仅仅是一本语言学习的工具,更是一扇了解上海文化的窗口,我一定会把它郑重地推荐给所有对上海话和上海文化感兴趣的朋友们。

评分

学沪语还是得看老娘舅,这本书的教学效果几乎为0,全篇是背景知识的介绍

评分

学沪语还是得看老娘舅,这本书的教学效果几乎为0,全篇是背景知识的介绍

评分

学沪语还是得看老娘舅,这本书的教学效果几乎为0,全篇是背景知识的介绍

评分

学沪语还是得看老娘舅,这本书的教学效果几乎为0,全篇是背景知识的介绍

评分

学沪语还是得看老娘舅,这本书的教学效果几乎为0,全篇是背景知识的介绍

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有