陰陽師·第一捲 在線電子書 圖書標籤: 夢枕貘  日本  日本文學  陰陽師  小說  安倍晴明  鬼怪  奇幻   

喜歡 陰陽師·第一捲 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  陰陽師·飛天捲 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  陰陽師·鳳凰捲 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  續巷說百物語 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  後巷說百物語 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  陰陽師·生成姬 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  巷說百物語 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  陰陽師：夜光杯捲 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  陰陽師：醍醐捲 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  陰陽師·付喪神捲 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  前巷說百物語 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

先前兩冊閤並為一冊。晴明那閑庭信步的悠閑勁真是太魅惑人心瞭

哎呀哎呀，之後讀瞭個爽！人物刻畫太靈動瞭，翻譯也不錯。

重看耽美啓濛作真是感慨萬分，這可能是世界上唯一一對用“你是個好人”來互相錶白的基佬瞭……

源博雅與安倍晴明，好像是華生和福爾摩斯的組閤，讀者代入感比較強的是源博雅，仿佛通過源博雅的視角跟著晴明解決涉及鬼的事件，雖然故事涉及鬼但並不恐怖，倆人吃著魚，喝著酒，事情就這麼定下瞭……

現在纔開始補這係列…乍看好寫，實則並不容易做到，應該查閱瞭很多相關資料。文筆風雅，氛圍也很讓人喜歡，最後寫博雅那篇的第一部分相當於一個小型史料匯編瞭。

安倍晴明，平安朝阴阳师中的翘楚，世传为狐女产下之子。 平安时代，一个有六朝风韵的神秘时代。生于斯逝于斯，不辨莫名。 　　阴阳师行走于阴阳之间。 有人迷乱，有人看破。 但超脱如晴明，看透了两界沧桑，又有何求。 　　那时的樱花，落在酒里；那时的紫藤，拈在...  

我完全是怀着一种消遣的心态在看<阴阳师>系列的.一本又一本,于是,我习惯了看到每一个故事开头,源博雅与安倍晴明二人坐在木地板上对饮.这时源博雅总会对自然景色作一番感叹,比如雪啊,樱花啊,枫叶啊……每当他(在我们看来)傻乎乎的发一通通感想时,晴明总会翘起他那阴柔的红唇微笑...  

其实还是很喜欢茂吕美耶对日本衣食住行的琐碎记录那些散文集的。但是在这版译文里感受到的却是Miya 对于日汉转换时不太成熟的风格。 比如，时不时蹦出来打断文风的，过于现代的词汇。又或者是，明明用了生僻的古文辞藻，却出现在很白话的句子中间，读起来显得不流畅。 再有，...  

看了一下网上对《阴阳师》翻译版本的评价，一向贬南海版（林青华、施小炜、汪正球），褒台版（茂吕美耶）。到后期，类似比较基本没有什么翔实论点，贬陆版几乎是一种政治正确了。 对此我有一点小意见。 因为不懂日语，且先看的是南海版《阴阳师》的缘故，我对陆版翻译难免先入...