英國農民工小像 在線電子書 圖書標籤: 瑪琳娜·柳薇卡  英國文學  小說  英國  超越烏剋蘭拖拉機簡史  外國文學  瑪琳娜·柳薇卡著作集  喜劇小說   

喜歡 英國農民工小像 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  開放的作品 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  亞曆山大·科耶夫 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  誤讀 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  索爾·貝婁訪談錄 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  他方世界 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  泰忒斯誕生 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  不固定的盛節 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  殯葬人手記 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  芬剋勒問題 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  我在這裏做什麼 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

很亂，又散，看不下去，翻譯很怪

柳薇卡的東西有畫麵感，不流俗，有自己的寫作標簽。一個58歲寫第一部小說的老太太，寫成這樣很不錯。不過，她的“散打”式寫法，一定很多人不喜歡，因為看著吃力，沒有一氣嗬成之感。

柳薇卡的東西有畫麵感，不流俗，有自己的寫作標簽。一個58歲寫第一部小說的老太太，寫成這樣很不錯。不過，她的“散打”式寫法，一定很多人不喜歡，因為看著吃力，沒有一氣嗬成之感。

很亂，又散，看不下去，翻譯很怪

超越《烏剋蘭拖拉機簡史》 瑪琳娜·柳薇卡又一黑色喜劇傑作 2008 年喬治·奧威爾奬入選作品

也许是在封面读到的吧,像作者以前在中国有译作的〈乌克兰拖拉机史>一样,里面描写了一些粗俗而低下的人,然而读的时候颇出乎于我意料之外,首先是文笔,不知道是译笔的典雅有误,还是原作作者本来就用的是一种优美的文风，我从书的内容看不出半点粗俗，特别是前面一半的内容老让人...  

这是一本故事情节挺曲折的书，讲到一群国际农民工一起去英国摘草莓，然后引发的一系列的趣事。小说开篇生动有趣，中间惊险刺激，最后结局圆满，但是整本书读下来并没有陷入俗套的情节当中。 里面的国际农民工身份各异，除了乌克兰人、波兰人、罗马尼亚人、保加利亚人外，竟然...  

这本书的原名是Two Caravans，直译过来的话应该是“两辆房车”，当然将其处理为现在这个名字，也是出于与作者前一作品《乌克兰拖拉机简史》保持一致的考虑。从创作风格上看，尽管深度上稍逊前作，但无论是语言还是思考角度，本作都与前作保持了较为统一的风格，因而倘若你对...  

本书讲述的是一群大篷车上的国际民工的故事。 　　 　　英国南部优美的乡间峡谷，山楂树与榛树交织成贵族的纹章，野玫瑰与金银花点缀其间，散发着浓浓的香气。若说此处便是伊甸园，只是少一棵禁忌的苹果树，多了两辆大篷车。 　　可是，处在伊甸园里的亚当和夏娃们，丝毫也...  

英国作家玛琳娜·柳薇卡的小说《英国农民工小像》有个有趣的标题，农民工，而且是英国农民工。看到这个标题不禁感叹，莫非全世界都有农民工？ 实际上并非如此。“农民工”是个专有名词，特指户籍在农村、进入城市务工，在当地或者异地从事非农业工作六个月及以上的劳动者。这是...