炼金术士及其他鬼故事 在线电子书 图书标签: 小说  英国  企鹅经典  蒙塔古·罗德斯·詹姆士  鬼故事  外国文学  英国文学  短篇集   

喜欢 炼金术士及其他鬼故事 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  老虎！老虎！ 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  正雪绘马 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  暗店街 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  时间与河流 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  阿达拉 勒内 曼侬·莱斯戈法国经典爱情小说三部 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  专使 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  磨坊文札 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  弗洛尔和她的两个丈夫 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  骗子 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  摸彩 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

实在难读

Ι561.45.335 西方文化土壤生长的鬼故事，出了意境气氛、结构悬念之外的文化背景并不是特别懂，所以不好评价这本书。

“如果我不够小心，这些事情也可能发生在我身上。”

故事挺可爱 翻译真不行

硬核到无聊……

说明三点： 1. 作为译者我当然是爱M.R.James的。关于封面我曾建议使用作者好友所画的几幅插图做封面（如企鹅原版所为）。但出版社另有考虑。 2.我的译稿是将书名直译为《<马格努斯伯爵>及其他鬼故事》。但出版社从市场角度考虑，对标题进行了修改。 3. 作者介绍亦有误，James是...  

最近好无聊一直在翻以前写得东西…… M. R. James 的《炼金术士及其他鬼故事》，大概写作于1893年至1936年间，首篇应该是在作者30岁左右在剑桥大学担任教员时完成。有人称这些故事都是詹姆斯式的鬼故事。虽然，在那个年代，因为电影电视等等设备尚未普及，这些故事算得上是惊心...  

炼金术士及其他鬼故事 （英）蒙塔古 罗兹 詹姆斯 著 徐成 译 中国的鬼故事滋长于民智未开的社会最底层 而且现在的年轻人对鬼鬼兴致缺缺；西方国家每年都依然在出产大量的灵异故事 不过 这本英国的鬼故事发生在百多年前 而且满是学究气。 本书主要由作者写的两本书“古文物...  

最近好无聊一直在翻以前写得东西…… M. R. James 的《炼金术士及其他鬼故事》，大概写作于1893年至1936年间，首篇应该是在作者30岁左右在剑桥大学担任教员时完成。有人称这些故事都是詹姆斯式的鬼故事。虽然，在那个年代，因为电影电视等等设备尚未普及，这些故事算得上是惊心...  

说明三点： 1. 作为译者我当然是爱M.R.James的。关于封面我曾建议使用作者好友所画的几幅插图做封面（如企鹅原版所为）。但出版社另有考虑。 2.我的译稿是将书名直译为《<马格努斯伯爵>及其他鬼故事》。但出版社从市场角度考虑，对标题进行了修改。 3. 作者介绍亦有误，James是...