這樣的人也該韆載難逢 在線電子書 圖書標籤: 詩歌 中國文學 阿煙 倉央嘉措 隨筆 詩詞 私藏有 文學
發表於2024-12-25
這樣的人也該韆載難逢 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
挺好的一本詩集 比較瞭幾位倉央嘉措翻譯者的作品 盡量還原瞭這位傳奇詩人的生平
評分倉央嘉措的詩很美,翻譯成中文也美。作者也很有纔情。
評分倉央嘉措的詩很美,翻譯成中文也美。作者也很有纔情。
評分倉央嘉措留下的詩並不多,共66首,因為是藏語,至我們所讀已是翻譯後的成果。這本書選取瞭於道泉、曾緘、劉希武三位的譯本,風格從平實到雋永,各不相同。遺憾的是這本書參雜瞭太多作者的解析,過於主觀。
評分倉央嘉措留下的詩並不多,共66首,因為是藏語,至我們所讀已是翻譯後的成果。這本書選取瞭於道泉、曾緘、劉希武三位的譯本,風格從平實到雋永,各不相同。遺憾的是這本書參雜瞭太多作者的解析,過於主觀。
評分
評分
評分
評分
這樣的人也該韆載難逢 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024