父与子 在线电子书 图书标签: 屠格涅夫 小说 俄国 俄国文学 外国文学 俄罗斯 文学 政治冲突
发表于2024-12-24
父与子 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
屠格涅夫还是很温和的,拿捏心理厉害
评分轻巧
评分虚无主义者 现代人也有点像
评分屠格涅夫还是很温和的,拿捏心理厉害
评分文学史中的描述“新人旧人之间的争论驳辩”带来的预想和阅读体验有一定的距离… 需要结合背景再去思考。就文本本身来讲,始终流动着一种有分量的诗意(算不上轻柔欢快),不仅与小说里作为背景的自然景物有关,也与人性中的情感的展现有关,起码摒弃掉了俗套的夺贵妇人欢心的桥段。(阿尔季卡和卡佳,安娜和巴扎罗夫,后一对的感情更加复杂真实,巴死前安娜对其病状感到的厌恶)。对话描写值得关注,融入到叙事中,巴扎罗夫的拉丁语和帕维尔·彼得洛维奇的法文保留了当时的不同阶层的语言特点。17章巴扎罗夫开窗的部分,印象非常深,成功营造出小说景观的细腻感官体验
屠格涅夫(1818-1883),俄国19世纪批判现实主义作家、诗人和剧作家。他的小说不仅迅速及时地反映了当时的俄国社会现实,而且善于通过生动的情节和恰当的言语、行动,对大自然情境交融的描述,塑造出许多栩栩如生的人物形象。他的语言简洁、朴质、精确、优美,为俄罗斯语言的规范化作出了重要贡献。代表作有长篇小说《贵族之家》《猎人笔记》《父与子》《罗亭》等。
巴扎罗夫自称为“虚无主义者”,藐视一切,认为一切都没有意义,他崇尚科学,却又以一种不科学的态度对待生活,对待其他人的观点。事实上他渴望爱,却又由于自己虚无主义者的身份不敢去爱。虚无,藐视一切,嘲笑一切,可是他却又想着去斗争,他说阿尔卡季软弱,不适合...
评分 评分《父与子》是我读的第二部屠格涅夫的作品。巴金先生翻译的版本很好的还原了屠格涅夫原作文笔的精美。读起来比《前夜》优美很多。木心说屠格涅夫的文法结构在俄国文坛名列前茅,但是碍于翻译限制,很少能还原的尽善尽美。我不会俄语,能看到这样的翻译版本已属幸运。姑且认为巴...
评分 评分父与子 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024