具体描述
读后感
西方人因宗教原因与大自然多是主奴关系，大自然是不可冒犯的主人。当然，科技发展颠覆了这个关系。当工业革命在英国曼彻斯特发迹之初，曼城一片繁华的恶臭，公共卫生系统尚未建立。中国人与大自然因为道家则是朋友关系，能平等互动，生出许多灵动，许多美感。 柳宗元在《永州八...
评分西方人因宗教原因与大自然多是主奴关系，大自然是不可冒犯的主人。当然，科技发展颠覆了这个关系。当工业革命在英国曼彻斯特发迹之初，曼城一片繁华的恶臭，公共卫生系统尚未建立。中国人与大自然因为道家则是朋友关系，能平等互动，生出许多灵动，许多美感。 柳宗元在《永州八...
评分西方人因宗教原因与大自然多是主奴关系，大自然是不可冒犯的主人。当然，科技发展颠覆了这个关系。当工业革命在英国曼彻斯特发迹之初，曼城一片繁华的恶臭，公共卫生系统尚未建立。中国人与大自然因为道家则是朋友关系，能平等互动，生出许多灵动，许多美感。 柳宗元在《永州八...
评分西方人因宗教原因与大自然多是主奴关系，大自然是不可冒犯的主人。当然，科技发展颠覆了这个关系。当工业革命在英国曼彻斯特发迹之初，曼城一片繁华的恶臭，公共卫生系统尚未建立。中国人与大自然因为道家则是朋友关系，能平等互动，生出许多灵动，许多美感。 柳宗元在《永州八...
评分西方人因宗教原因与大自然多是主奴关系，大自然是不可冒犯的主人。当然，科技发展颠覆了这个关系。当工业革命在英国曼彻斯特发迹之初，曼城一片繁华的恶臭，公共卫生系统尚未建立。中国人与大自然因为道家则是朋友关系，能平等互动，生出许多灵动，许多美感。 柳宗元在《永州八...
用户评价
余光中屡屡谈到西文里对冠词介词的重视与国文里文法的随意，旧诗里不喜用代词，但新诗受西文影响，代词乱用致人称不清。周煦良穆旦那一辈人译诗时有意塑造新诗模式即从西洋诗里讨灵感，而余光中指出新诗问题切中肯綮。余光中对旧诗的理解还是比较浅，毕竟没有前一辈人那样的古典功力，可以理解。
评分因为封面而被吸引的书，内容也很有趣易懂
评分爱李白也爱爱伦坡,但没想到其实不太跟李白或者爱伦坡相关（笑… 很好看很长知识,特别看见余光中对于翻译的认真,执着,一丝不苟甚至吹毛求疵,就会觉得这件事真的好神圣,甚至突然觉得,市面上胡乱翻译的作品不仅仅是对原作对中文的侮辱,更加是对像余光中这样兢兢业业的学者的辜负啊。
评分以绝对投入的态度来对待文字的人，必然会有独到的见解。个人的素养不够理解余先生探讨的每一个细节，不过还是学到了很多。
评分爱李白也爱爱伦坡,但没想到其实不太跟李白或者爱伦坡相关（笑… 很好看很长知识,特别看见余光中对于翻译的认真,执着,一丝不苟甚至吹毛求疵,就会觉得这件事真的好神圣,甚至突然觉得,市面上胡乱翻译的作品不仅仅是对原作对中文的侮辱,更加是对像余光中这样兢兢业业的学者的辜负啊。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有