影舞 在线电子书 图书标签: 安吉拉·卡特  英国文学  小说  英国  外国文学  魔幻  文学  2016   

喜欢 影舞 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  英雄与恶徒 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  新夏娃的激情 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  爱 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  马戏团之夜 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  霍夫曼博士的魔鬼欲望机器 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  明智的孩子 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  魔幻玩具铺 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  石床垫 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  在其他的世界 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  赫伯特的奇幻人生 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

我导翻译作品，昨天帮忙的时候送了我一本，下午看完了。因为对卡特的作品也比较熟悉，感觉不如后期作品阴郁，但是设置上总有外形和内心畸形的角色，最后蜡烛的场景出来才感到了特有的梦幻般恐怖。翻译上我没啥可说的，卡特特有的掉书袋式花哨，感觉译后记写得也挺好。

处女作写成这样很厉害了，华丽颓废，浓郁腥臭，还有那些令人瞠目结舌的比喻。

处女作写成这样很惊人

我导翻译作品，昨天帮忙的时候送了我一本，下午看完了。因为对卡特的作品也比较熟悉，感觉不如后期作品阴郁，但是设置上总有外形和内心畸形的角色，最后蜡烛的场景出来才感到了特有的梦幻般恐怖。翻译上我没啥可说的，卡特特有的掉书袋式花哨，感觉译后记写得也挺好。

很精悍的短篇小说，感觉可以拿来做写作的结构分析

本文摘自我的个人公众号[流浪的该隐]。会经常写一些关于文学、音乐或宗教方面的内容，欢迎关注～以下是正文： 有人说安吉拉·卡特（Angela Carter）是20世纪的爱伦坡，这话一点儿也不假，她的小说主人公里毕竟也有睡在棺材里的。也有人把卡特的东西归之为童话，但这童话一定是...  

本文摘自我的个人公众号[流浪的该隐]。会经常写一些关于文学、音乐或宗教方面的内容，欢迎关注～以下是正文： 有人说安吉拉·卡特（Angela Carter）是20世纪的爱伦坡，这话一点儿也不假，她的小说主人公里毕竟也有睡在棺材里的。也有人把卡特的东西归之为童话，但这童话一定是...  

本文摘自我的个人公众号[流浪的该隐]。会经常写一些关于文学、音乐或宗教方面的内容，欢迎关注～以下是正文： 有人说安吉拉·卡特（Angela Carter）是20世纪的爱伦坡，这话一点儿也不假，她的小说主人公里毕竟也有睡在棺材里的。也有人把卡特的东西归之为童话，但这童话一定是...  

安吉拉-卡特的癫狂与迷幻 关于《影舞》与《新夏娃的激情》 赵松 在二十世纪的西方作家里，像安吉拉-卡特这样的，能把小说变成一种迷幻狂欢式魅惑文体的天才，实不多见。无论是小说观念与技艺，还是精神气质，她都像个沉湎魔法的女巫。只是千万不要像那些职业批评家那样，愚蠢地...  

（刊于澎湃新闻·翻书党2017年5月2日，发表时有大量删改） 文/俞耕耘 安吉拉·卡特，这位英国女作家，天生就是伟大的摧毁者、诱惑者、模仿者和篡夺者。莎士比亚、王尔德、爱伦·坡、童话、哥特小说，总像魅影在她小说里隐现。但是，卡特有着强大“文学免疫力”，她贪婪戏仿前辈...