Yangzhou, A Place in Literature pdf epub mobi txt 电子书下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:University of Hawaii Press

作者:Roland Altenburger

出品人:

页数:528

译者:

出版时间:2015-1-31

价格:USD 62.00

装帧:Hardcover

isbn号码:9780824839888

丛书系列:

图书标签:

海外中国研究
文化研究
艺术史
景观
文化
园林
说书
论文集
扬州
文学
中国文学
历史
文化
旅行文学
地域文学
诗歌
散文
江南

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

具体描述

One of the famous canal cities of the world and a former center of culture, trade, transportation, and fashion, the old town of Yangzhou evokes romantic bridges, beautiful courtesans, fine gardens, and eccentric painters. It is also remembered as a war-torn ruin aft er the Qing conquest and the Taiping Rebellion, and as a city in decline as trade shift ed to seaports and railways. Yangzhou, A Place in Literature , the first anthology to center on a Chinese city and its local region, offers a wealth of literary, semi-literary, and oral texts representing social life over three hundred years of dramatic change between the seventeenth and twentieth centuries. The selections in this volume represent a wide range of literary forms and styles, both elite and popular, with subjects ranging from literature, history, theater, and art to the history of architecture and gardening, and of material culture at large. Readers will come across rarely found details of everyday life, the sights, smells, and sounds of the lanes and teahouses, a world of taverns, pilgrimages, communal baths, fi sh markets, salt merchants, acting troupes, and food in one of the wealthiest cities of imperial China. Each text has an introductory essay and rich textual notes by an expert in the relevant field. The general introduction provides an in-depth discussion of the roles of the local in historical, cultural, literary, and linguistic terms, as mirrored by the wide range of translated sources collected in this volume. The selected texts are historically andintellectually important in their own right, but the volume greatly enhances their collective value by combining them, arranging them in historical sequence, and providing a dense network of cross-references that invite comparisons and reveal contrasts in style, form, focus, and topic. With its compelling accounts of material culture, urban spaces, entertainment, and gender, Yangzhou, A Place in Literature will fascinate scholars and students alike by opening a window to the rich cultural history of Yangzhou. Th e volume can serve as a textbook for courses on traditional and modern Chinese literature, popular culture, the city, or social history. It will be of great interest to scholars of East Asian studies, as well as to those in a variety of comparative fields, such as urban studies, theater studies, and gender studies.

扬州：文献中的一瞥本书带领读者踏上一段跨越历史与文化的旅程，深入探索中国文化版图上一颗璀璨的明珠——扬州。这座古城，历经风雨，沉淀了深厚的历史底蕴与独特的人文魅力。我们聚焦于文献记载与文学描绘中呈现的扬州形象，旨在勾勒出一个立体、鲜活的城市肖像，而非仅仅是对其地理或行政变迁的简单罗列。扬州之名，自古便与繁华、诗意和独特的地理位置紧密相连。它不仅是漕运枢纽的中心，更是文化交流的熔炉。本书将从多个维度剖析扬州在历代文人墨客笔下的形象变迁，力求展现其在不同历史时期的社会风貌与精神气质。第一章：水系与都会的兴衰——从大运河的动脉到诗歌的灵感源泉扬州地处长江与淮河之间，京杭大运河的穿城而过，赋予了这座城市无与伦比的经济地位。本章将追溯运河开凿对扬州城市形态的塑造，重点分析唐宋时期，扬州如何凭借漕运之利，一跃成为与长安、洛阳并驾齐驱的国际性大都会。我们深入考察白居易、杜牧等唐代伟大诗人笔下的扬州。他们的诗篇中，扬州往往是“烟花三月下扬州”的旖旎之地，是歌舞升平、富甲一方的象征。这种“奢靡之都”的刻板印象，是如何在文学作品中被反复强调和固化的？我们试图在这些描述中辨识出真实的经济基础与被夸张化的文化符号之间的张力。随后，我们将探讨五代十国及宋代扬州的转型。随着政治中心的东移和漕运重心的调整，扬州经历了一段相对的沉寂，但其作为文化中心的地位并未完全丧失。宋词中对扬州的描绘，少了唐诗的张扬，增添了更多对故国往昔的追忆和对江南风物的细腻观察。通过对比不同时期的文学作品，我们可以清晰地看到，一个城市的声誉是如何在历史的潮汐中被文人集体建构起来的。第二章：市井生活与风情万种——“两淮盐税”背后的烟火气扬州不仅仅是宫廷和士大夫的休憩之地，它更是商业贸易的集散中心，尤其是两淮盐业的垄断地位，为这座城市带来了巨大的财富，也催生了独特而繁荣的市民文化。本章着重分析元明清时期，小说、戏曲以及地方志中对扬州市井生活的记录。我们考察扬州的茶馆、酒肆、园林以及教坊的兴盛，这些场所不仅是经济活动的中心，更是社会阶层交融和文化创新的熔炉。特别值得注意的是，扬州的“风月”声名在清代小说，如《红楼梦》中也有所体现。虽然《红楼梦》的故事主线并非在扬州，但书中对于江南富庶景象的描写，无疑受到了扬州繁华商业文化的深刻影响。我们将分析，在这些文学作品中，扬州如何被描绘成一个充满精致生活美学和复杂人际关系的地方。这种对“精致生活”的追求，是如何从上层社会渗透到市民阶层的日常消费中的？此外，我们将探讨扬州在饮食文化上的贡献。从“扬州炒饭”的地域性争议，到对淮扬菜系的文献记载，文学作品中对地方风物的侧写，反映了其强大的文化输出能力。这些描述不仅是味蕾的诱惑，更是地域认同的载体。第三章：园林艺术与精神栖居——文人雅士的“避世”之所扬州拥有著名的“扬州八大名园”，其园林艺术在中国造园史上占有重要地位。本章将分析历代文人雅士如何将扬州的自然山水融入私家园林，构建出一种理想化的精神栖居地。我们通过对清代私人著述和园林笔记的梳理，探讨扬州园林的审美取向——如何将精巧的水系、叠石艺术与文人的诗意想象相结合。与苏州园林的秀美内敛不同，扬州园林往往体现出一种更为大气、开阔的格局，这或许与其漕运枢纽的地理环境有所关联。园林不仅是建筑，更是文人进行社交、结社和艺术创作的场所。书信往来和诗歌唱和中，对特定园林的赞美，构成了扬州文化圈的内部交流机制。我们将研究这些文献如何共同构建了一个文人在俗世中寻求超脱的“第二空间”。第四章：扬州与“域外”的想象——海贸与对外交流的侧影扬州作为重要的港口城市，其历史中也包含了与域外世界发生联系的篇章。虽然不如泉州、广州那样以海上丝绸之路闻名，但运河系统使其成为内陆与外部世界交流的交汇点。本章将考察史料中关于扬州对外贸易的记载，以及在一些晚清或民国时期的文学作品中，扬州被赋予的“门户”或“中转站”的象征意义。这些描述揭示了在特定历史时期，扬州如何在国家整体的贸易网络中扮演的角色。通过对这些文献的细致解读，我们可以看到，扬州并非是孤芳自赏的文化孤岛，它始终在更广阔的地域和文明交流的背景下被观看和定义。结语：文献中的永恒回响扬州，这座城市的名字，在历史的长河中不断被书写、被想象、被赋予新的内涵。本书通过梳理和分析大量文学、史学和笔记文献，力图还原一个多维度的扬州形象：它既是帝国财富的象征，也是诗意栖居的典范，更是中国文化史上不可或缺的浓墨重彩的一笔。对这些文献的重读，不仅是对扬州历史的追溯，也是对中国传统文化精神气质的一次深入探寻。通过文献的视角，扬州之美，得以超越时空的限制，继续与今人对话。

作者简介

Roland Altenburger is professor of East Asian cultural history at the University of Wuerzburg, Germany.

Margaret B. Wan is associate professor of Chinese literature at the University of Utah, USA.

Vibeke Bdegreerdahl is senior researcher at the Nordic Institute of Asian Studies, Copenhagen University, Denmark.

目录信息

Revisiting a dream in a classic late-Ming garden: Zheng Yuanxun's "Personal record of the Garden of Shadows" (Yingyuan zi ji, 1637) / Alison Hardie --
Storyteller and adviser: Wu Weiyei's "Biography of Liu Jingting" (Liu Jingting zhuan, 1647) / Rüdiger Breuer --
Society and performance in late-Ming Yangzhou: four essays from Zhang Dai's Dream reminiscences of Tao'an (Tao'an mengyi, 1670s) / Philip Kafalas --
The moral panorama of one place: Shi Chengjin's series of vignettes, "Recent stories of Yangzhou" (Yangzhou jinshi, prefaces, 1726/1729) / Roland Altenburger --
The universe in a nutshell: Wang Zhong's essay, "Dialogue about Guangling" (Guangling dui, 1787) / Marc Winter --
The golden age: depictions of life in Yangzhou in Li Dou's "The pleasure boats of Yangzhou" (Yangzhou huafang lu, (1795) / Lucie Olivová --
Building and gardening practices in eighteenth century Yangzhou: the view from Li Dou's "The pleasure boats of Yangzhou" (Yangzhou huafang lu, (1795) / Winnie Yuen Lai Chan --
Observations of a changing world: Lin Sumen's bamboo branch style songs, "Three hundred poems of Hanjiang" (Hanjiang sanbai yin, 1808) / Roland Altenburger --
Regional fiction: "Clear wind sluice" (Qingfengzha, 1819) / Margaret B. Wan --
Theater for the people in the Yangzhou region: Jiao Xun's "Peasant chats on popular local theater" (Huabu nongtan, 1819) / Colin Mackerras --
Writing about things in the nineteenth century: scholar Zhou's "Dream of Yangzhou" (Yangzhou meng, 1850s) / Antonia Finnane with Fan Xiong --
A Yangzhou novel: Hanshang Mengren's "Dream of romance" (Fengyue meng, preface, 1848) / Patrick Hanan --
Place and personality: Ling Xia's "Song of the eight eccentrics" (Yangzhou ba guai ge, ca 1897) / Michelle Matteini --
A tale of five families between empire and republic: Li Hanqiu's novel, "The tides of Guangling" (Guangling chao, 1909-1919) / Stefan Kuzay --
Food and local place: Zhu Ziqing's essay, "Speaking of Yangzhou" (Shuo Yangzhou, 1934) / Antonia Finnane --
Transformations of local theater: the Yangzhou Opera, "Taking command at age one hundred" (Bai sui gua shuai, 1952-1958) / Liu Zhen and Jiang Ji --
A critical view of the Yangzhou dream: Feng Zikai's essay, "The Yangzhou dream" (Yangzhou meng, 1958) / Sue Zhuang --
Layers of the local in Yangzhou storytelling: Wang Shaotang performs "Wu Song fights the tigers" (Wu Song da hu, 1961) / Vibeke Børdahl --
A chapter in Chinese women's history: Wei Minghua's essay, "The thin horses of Yangzhou" (Yangzhou shouma, 1983) / Antonia Finnane --
Yangzhou village theater: the play, "Pi Fifth celebrates New Year" (Pi Wu guo nian, 1999) in Wei Ren's redaction / Lindy Li Mark.
· · · · · · (收起)

读后感

评分☆☆☆☆☆

用户评价

评分☆☆☆☆☆

在阅读这本书的过程中，我仿佛置身于一个由文字构筑的扬州，感受着历史的回响和文化的脉动。这本书的魅力在于它对扬州在文学世界中的多维呈现，它不仅仅关注了那些赞颂扬州美景的诗篇，也深入挖掘了那些描绘扬州生活百态、市井风情乃至社会变迁的作品。我尤其被书中关于扬州作为文化枢纽的论述所吸引，它阐释了为何这座城市能够吸引如此多的文人墨客，并成为他们创作的 fertile ground。书中对不同时期扬州文学风格的梳理，让我看到了扬州在文学史上的发展脉络，以及它如何随着时代的变化而呈现出不同的文化面貌。这本书的独到之处在于，它将冰冷的史料和生动的文学作品巧妙地融合，让读者在品味文学之美的同时，也能深入了解扬州的历史文化和社会变迁。我从中获得的不仅仅是关于扬州文学的知识，更是一种对文学与地方性之间深刻关系的认知。这种将地理与文学融为一体的研究方式，无疑为我们理解文学作品与它们所产生的社会文化语境提供了新的视角和深刻的启示，让我对扬州这个城市的文化底蕴有了更深的敬畏。

评分☆☆☆☆☆

这本书的阅读体验是令人愉悦且充满启发性的，它以一种独特的方式，将扬州这座城市与文学世界紧密地联系在一起。作者的笔触细腻而富有洞察力，能够捕捉到那些隐藏在文字背后关于扬州的微妙情感和文化信息。我特别欣赏书中对扬州作为“风月之都”的文学阐释，它揭示了扬州在历史上如何成为文人雅士寄托情怀、抒发情感的重要场所。这本书的价值在于，它不仅仅是关于扬州文学史的梳理，更是对扬州文化精神的深度挖掘。它让我看到，文学并非是独立于现实存在的，而是与社会、历史、文化环境相互作用的产物。扬州作为一座历史悠久的城市，自然也成为了无数作家创作的灵感源泉，而这些文学作品又反过来丰富了扬州的文化内涵，使其在历史的长河中得以延续和传承。这种将地理与文学融为一体的研究方式，无疑为我们理解文学作品与它们所产生的社会文化语境提供了新的视角和深刻的启示，让我对扬州这个城市的文化底蕴有了更深的敬畏，也让我对文学的力量有了更直观的认识。

评分☆☆☆☆☆

对于这本书的评价，我难以用简单的言语来概括，它更像是一次深刻的文化体验，让我重新认识了扬州这座城市。作者以一种极具穿透力的视角，将扬州与文学世界进行了精妙的连接，让我看到了这座城市在不同历史时期所激发的文学灵感，以及文学作品如何为扬州增添了丰富的文化底蕴。书中对扬州作为“水乡明珠”和“商贸重镇”在文学作品中的呈现，都让我印象深刻。它不仅描述了扬州秀丽的自然风光，更展现了这座城市在经济发展和社会变迁中的文化力量。我特别喜欢书中对于那些不太为人所知的扬州文学作品的挖掘和分析，它让我看到了扬州文学的广度和深度，以及它在不同时代所扮演的不同角色。这本书的价值在于，它帮助我打破了对扬州的刻板印象，让我看到了一个更鲜活、更立体的扬州，一个在文学世界中不断被创造和被发现的扬州。这种研究方式，让我对文学与地域文化之间的互动关系有了更深刻的理解，也让我对扬州这座城市本身有了更深的敬意。

评分☆☆☆☆☆

我必须说，这本书带给我的阅读体验是极为丰富的，它如同一场精心策划的文学盛宴，将扬州这座城市的多重面貌呈现在我眼前。作者并非简单地罗列与扬州相关的文学作品，而是以一种深入的学术研究和细腻的人文关怀，去剖析扬州在文学史上的独特地位及其文化意涵。我尤其欣赏书中对扬州作为“诗歌摇篮”和“小说舞台”的深入解读，它揭示了这座城市如何成为了无数文人墨客灵感的源泉，以及这些文学作品如何反过来塑造了我们对扬州的认知。书中对不同时期扬州文学风格的梳理，让我看到了扬州在文学史上的发展脉络，以及它如何随着时代的变化而呈现出不同的文化面貌。这本书的价值在于，它不仅仅是关于扬州的文学，更是关于文学如何塑造了我们对扬州的认知，如何将一个地方变成了一个充满故事和情感的载体。它让我意识到，文学作品中的每一个场景、每一个人物，都可能与扬州这座城市有着千丝万缕的联系，而这些联系，共同构成了扬州独特的文化基因。

评分☆☆☆☆☆

这本书的标题“Yangzhou, A Place in Literature”本身就勾起了我对这座城市的浓厚兴趣，我一直对那些能够将地理空间与文化叙事巧妙融合的作品充满期待。在翻开这本书之前，我脑海中浮现出的是一幅幅由文学作品勾勒出的扬州画面：是李白笔下“故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州”的依依惜别，还是杜牧笔下“二十四桥明月夜，玉人何处教吹箫”的江南烟雨？这本书似乎提供了一个独特的视角，将这些零散的文学意象串联起来，构建出一幅更完整、更深刻的扬州文学地图。我迫不及待地想要探索，究竟有哪些作家、哪些作品，以怎样的方式描绘了扬州，又为这座城市赋予了怎样的文学灵魂？这本书不仅仅是关于扬州的地理位置，更是关于扬州在无数文人心中的回响，关于那些文字如何塑造了我们对这座城市的认知和想象。我好奇的是，这本书是否会深入挖掘不同时代、不同风格的作家对扬州的描绘，是否会对比他们之间存在的差异与联系，是否会揭示扬州在不同历史时期所呈现出的不同文化面貌，并通过文学的 lens 来展现这一切。这种对文学与地域之间关系的探索，本身就足以令人兴奋，我期待着这本书能带我进入一个充满诗意与故事的扬州世界。

评分☆☆☆☆☆

“Yangzhou, A Place in Literature”这本书，如同一把钥匙，为我开启了通往扬州文学灵魂的大门。我一直对那些能够将地理空间与文化叙事巧妙融合的作品充满期待，而这本书恰恰满足了我这份好奇。它不仅仅是关于扬州这座城市的物理存在，更是关于扬州在无数文人心中的精神映射。在阅读的过程中，我仿佛能听到古人吟诵的诗篇，看到他们笔下的扬州风光，感受到他们在这里留下的深深印记。这本书的独特之处在于，它没有拘泥于某一特定的文学体裁或历史时期，而是以一种广阔的视野，将不同时代、不同风格的文学作品与扬州这座城市联系起来。从唐诗宋词的浪漫写意，到明清小说的市井烟火，再到近现代文学的时代回响，书中都进行了深入的探讨。这让我意识到，扬州并非是一个静态的地理概念，而是一个随着时代变迁、在文学作品中不断被重新塑造和解读的文化符号。这本书的价值在于，它帮助我构建了一个更立体、更丰富的扬州文学地图，让我能够以更深邃的眼光去理解这座城市所承载的历史与文化。

评分☆☆☆☆☆

这本书的结构安排和叙事方式给我留下了深刻的印象，它并非枯燥的学术堆砌，而是充满了故事性和可读性。作者以一种非常流畅且引人入胜的方式，将扬州这个地理概念与文学创作这个精神活动紧密地联系起来。书中并没有刻意去迎合大众的阅读习惯，而是以一种真诚的态度，去挖掘那些被时间尘封的文学宝藏。我特别喜欢书中对不同文学流派和创作背景的分析，它让我看到了扬州在不同时代所激发的不同文学情感和审美取向。例如，书中对唐宋时期文人赋予扬州的浪漫与豪迈的描绘，以及明清时期小说戏曲中扬州的市井生活与风俗人情的刻画，都让我印象深刻。这本书让我意识到，文学并非是独立于现实存在的，而是与社会、历史、文化环境相互作用的产物。扬州作为一座历史悠久的城市，自然也成为了无数作家创作的灵感源泉，而这些文学作品又反过来丰富了扬州的文化内涵，使其在历史的长河中得以延续和传承。这本书的价值在于，它不仅仅是关于扬州的文学，更是关于文学如何塑造了我们对扬州的认知，如何将一个地方变成了一个充满故事和情感的载体。

评分☆☆☆☆☆

“Yangzhou, A Place in Literature”这本书，如同一幅精美的画卷，徐徐展开，将扬州这座城市的文学灵魂展现在我眼前。我一直对那些能够将地理空间与文化叙事巧妙融合的作品充满期待，而这本书恰恰满足了我这份好奇。它不仅仅是关于扬州这座城市的物理存在，更是关于扬州在无数文人心中的精神映射。在阅读的过程中，我仿佛能听到古人吟诵的诗篇，看到他们笔下的扬州风光，感受到他们在这里留下的深深印记。这本书的独特之处在于，它没有拘泥于某一特定的文学体裁或历史时期，而是以一种广阔的视野，将不同时代、不同风格的文学作品与扬州这座城市联系起来。从唐诗宋词的浪漫写意，到明清小说的市井烟火，再到近现代文学的时代回响，书中都进行了深入的探讨。这让我意识到，扬州并非是一个静态的地理概念，而是一个随着时代变迁、在文学作品中不断被重新塑造和解读的文化符号。这本书的价值在于，它帮助我构建了一个更立体、更丰富的扬州文学地图，让我能够以更深邃的眼光去理解这座城市所承载的历史与文化，也让我对文学与地域之间深刻关系的认知上升到了新的高度。

评分☆☆☆☆☆

读完这本书，我仿佛完成了一次跨越时空的扬州文学之旅，它为我打开了一扇全新的窗户，让我以一种前所未有的方式审视和理解这座古老而充满魅力的城市。这本书并非简单地罗列与扬州相关的文学作品，而是以一种更为宏观和深入的视角，剖析了文学如何塑造并反哺了扬州的城市形象。作者巧妙地将历史文献、诗词歌赋、小说戏曲等多种文学形式融为一体，展示了扬州在不同历史时期所扮演的不同角色，以及它如何在文学作品中被赋予了多样的文化内涵。我尤其欣赏书中对于扬州作为“风月场”、“漕运码头”以及“文化交汇地”等不同定位的文学解读，这些解读不仅是学术性的，更充满了人文关怀和感性的温度。它让我意识到，我们所熟知的扬州，远不止是那些表面的景观，更是隐藏在无数文字背后的深层意蕴。这本书犹如一个忠实的向导，带领我穿梭于历史的长河，在文学的迷宫中寻觅扬州的脉络，让我对这座城市的理解不再停留在表层，而是触及到了其灵魂深处。这种深刻的洞察力，让这本书具有了超越一般城市研究著作的价值，它更像是一部关于扬州精神的百科全书，一本关于扬州在文化基因中如何生生不息的传奇。

评分☆☆☆☆☆

这本书为我提供了一个全新的视角来审视扬州这座城市，它不仅仅是一部关于文学的著作，更是一次对文化与地域之间复杂关系的深度探索。作者以其扎实的学术功底和敏锐的文学感受力，将扬州这座城市在文学世界中的多重面貌一一展现。我特别欣赏书中对扬州作为“文化符号”的解读，它不仅关注了那些直接描绘扬州的文学作品，更深入挖掘了那些间接与扬州相关的文化意象和精神内涵。书中对不同文学流派和创作背景的分析，让我看到了扬州在不同时代所激发的不同文学情感和审美取向。例如，书中对唐宋时期文人赋予扬州的浪漫与豪迈的描绘，以及明清时期小说戏曲中扬州的市井生活与风俗人情的刻画，都让我印象深刻。这本书的价值在于，它帮助我构建了一个更立体、更丰富的扬州文学地图，让我能够以更深邃的眼光去理解这座城市所承载的历史与文化。它让我意识到，文学并非是独立于现实存在的，而是与社会、历史、文化环境相互作用的产物，而扬州，正是这种互动作用的绝佳载体。

评分☆☆☆☆☆