A River Runs Through It 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
简体网页||繁体网页
A River Runs Through It 在线电子书 图书标签: 英文小说 随笔 美国 历史 翻译对比 文化 作品 二十世纪
喜欢 A River Runs Through It 在线电子书 的读者还喜欢
点击这里下载
发表于2024-11-24
A River Runs Through It 在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2024
A River Runs Through It 在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2024
A River Runs Through It 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
A River Runs Through It 在线电子书 用户评价
words run under the river.
评分芝加哥大学出版社三十年来的镇社之宝。 另一个二十五周年纪念版版本有非常漂亮的插图。
评分words run under the river.
评分中文版和英文版是一个书号吗？
评分中文版和英文版是一个书号吗？
A River Runs Through It 在线电子书 著者简介
诺曼•麦克林恩
1902-1990
芝加哥大学文学教授，教授莎士比亚和浪漫派诗歌。退休后，年过七旬的他出版了自传性小说《一江流过水悠悠》，获得意料之外的成功。该小说被提名1977年普利策小说奖，畅销多年，如今已被认为是美国文学的不朽经典。1991年，芝大将一座改建的教堂建筑命名为“麦克林恩楼”。
陆谷孙
复旦大学英文教授，词典编撰家、散文家、翻译家，主编有《英汉大词典》、《汉英大词典》等影响深远的词典多部，并有《余墨集》、《余墨二集》和《莎士比亚研究十讲》等文集，《幼狮》、《星期一的故事》等译著行世。1994年，他以最高票数获选“复旦大学杰出教授”。 《大河恋》是他的最新译作。
A River Runs Through It 在线电子书 图书目录
A River Runs Through It 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 在线电子书下载
A River Runs Through It 在线电子书 图书描述
A River Runs Through It 在线电子书 读后感
比之前那个译本好些。但也就是好些吧。陆谷孙那个译本完全以自我为中心，他不是在译诺曼的书，是在译他自己认为的书。虽然陆是英语词典界元老级人物，然而会编英语词典并不代表能翻译好一本书。翻译不止需要专业素养，有时文学素养往往占更大比重。而如果文学素养与专业语言素...
评分我试图看过两次英文原版，都没看下去，觉得很晦涩。毕竟是一百年前的事情了。写柯立芝繁荣时期，蒙大拿的生活。译本很好看，流畅宁静，满满的Midwest风光，好像就能闻到针叶林的气息。 最初对这本书感兴趣是因为布拉德皮特的电影《大河恋》。电影拍的非常美，皮特那时候还是青...
评分古今中外，除去游记，大抵自传体小说是最容易写得动人出彩的，古有清人沈三白的《浮生六记》，今有麦克林恩的《一江流过水悠悠》。此书一出，三十多年来，始终是芝加哥大学出版社的镇社之宝（麦克林恩曾任教芝加哥大学，退休后写作了此书）。不少人其实知道这部小说的故事，因...
评分《大河恋》译后记 作者：李雪顺 一 前几部译著出版后，读者的反响和评价都很好，重庆精典书店为此安排我在解放碑做过一次读者交流活动。当时与我联系的人是陈晓芬，好几年过去，当她再次给我发来短信时，我以为她要再邀请我做一次活动。但她告诉我，她已经去了中信出版社，是...
评分就算身边的人 再熟悉的亲人 我们都没能真正了解 但我们依旧可以爱他们 用我们的所有去爱 就算身边的人 再熟悉的亲人 我们都没能真正了解 但我们依旧可以爱他们 用我们的所有去爱 就算身边的人 再熟悉的亲人 我们都没能真正了解 但我们依旧可以爱他们 用我们的所有去...
A River Runs Through It 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
分享链接
A River Runs Through It 在线电子书 相关图书
-
The Decline of the West 在线电子书 pdf 电子书下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 -
American Humor 在线电子书 pdf 电子书下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
-
文学运动史料选（第一册） 在线电子书 pdf 电子书下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
-
The Good Soldier 在线电子书 pdf 电子书下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
-
The Last Gentleman 在线电子书 pdf 电子书下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
-
Three Lives and Q. E. D. 在线电子书 pdf 电子书下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
-
封印之被封印的少年 在线电子书 pdf 电子书下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
-
Existentialism and Humanism 在线电子书 pdf 电子书下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
-
美丽的地球：欧洲 在线电子书 pdf 电子书下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
-
美丽的地球：南极洲 在线电子书 pdf 电子书下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
-
美丽的地球：南美洲 在线电子书 pdf 电子书下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
-
美丽的地球：北美洲 在线电子书 pdf 电子书下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
-
中国著名高校指南 在线电子书 pdf 电子书下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
-
Lonely Planet旅行指南系列-东南亚（第二版） 在线电子书 pdf 电子书下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
-
Lonely Planet国际指南系列：欧洲(可拆分版) 在线电子书 pdf 电子书下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
-
Lonely Planet New Zealand 在线电子书 pdf 电子书下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
-
广州市地图册 在线电子书 pdf 电子书下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
-
一生的圣地之旅：世界上最静谧、最震撼的500处朝圣地 在线电子书 pdf 电子书下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
-
请问，厕所在哪 在线电子书 pdf 电子书下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
-
Lonely Planet孤独星球:阿姆斯特丹(2016年版) 在线电子书 pdf 电子书下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
