这本书翻译的极其差劲,不仅是译者的水平问题——对美国政治的很多细节缺乏了解;在我看来更多的是态度问题,颠三倒四言不及义的情况比比皆是,每一页,每一段都有明显的错误—— 别的什么什么什么我都不说不举例了,就一个众议院的Speaker,尚有常识就会知道这是议长,绝不是...
评分这本书翻译的极其差劲,不仅是译者的水平问题——对美国政治的很多细节缺乏了解;在我看来更多的是态度问题,颠三倒四言不及义的情况比比皆是,每一页,每一段都有明显的错误—— 别的什么什么什么我都不说不举例了,就一个众议院的Speaker,尚有常识就会知道这是议长,绝不是...
评分这本书翻译的极其差劲,不仅是译者的水平问题——对美国政治的很多细节缺乏了解;在我看来更多的是态度问题,颠三倒四言不及义的情况比比皆是,每一页,每一段都有明显的错误—— 别的什么什么什么我都不说不举例了,就一个众议院的Speaker,尚有常识就会知道这是议长,绝不是...
评分这本书翻译的极其差劲,不仅是译者的水平问题——对美国政治的很多细节缺乏了解;在我看来更多的是态度问题,颠三倒四言不及义的情况比比皆是,每一页,每一段都有明显的错误—— 别的什么什么什么我都不说不举例了,就一个众议院的Speaker,尚有常识就会知道这是议长,绝不是...
评分这本书翻译的极其差劲,不仅是译者的水平问题——对美国政治的很多细节缺乏了解;在我看来更多的是态度问题,颠三倒四言不及义的情况比比皆是,每一页,每一段都有明显的错误—— 别的什么什么什么我都不说不举例了,就一个众议院的Speaker,尚有常识就会知道这是议长,绝不是...
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有