漫长的告别 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

我转了一段某位网友在博客里贴的一段，大家自己看。 雷蒙·钱德勒在好莱坞 五十五岁的雷蒙·钱德勒（Raymond Chandler）在接到派拉蒙公司的电话时，犹豫了片刻。他在十年前——也就是1933年——在通俗刊物《黑面具》上发表了第一篇故事，四年前出版了第一部长篇小说《夜长梦多...  

【读品】罗豫/文 传统意义上，侦探小说很难被视为入流的文学经典。于是，我们看到雷蒙德·钱德勒小说中文版硕大腰封上，出现了艾略特、加缪、奥尼尔、奥登、钱锺书、村上春树……一串豪华的推荐名单，似乎惟有如此，才值得正统作家和学院派文艺理论家严肃对待。然而早在1955年...  

总有些读者喜欢“延伸阅读”——从自己喜欢的作家出发，寻找作家们喜欢的作家，由此构成无垠无尽的阅读版图。 他们爱上《挪威的森林》之后，会上穷碧落下黄泉搜罗村上春树青睐的作品：司各特·菲茨杰拉德的《了不起的盖茨比》，约翰·厄普代克的《兔子四部曲》，杜鲁门·卡波...  

看到有筒子问译本的问题。本人看过新星2008版和南海2013版。凭着印象用快速翻书的办法搜罗了几条对照，供大伙参考哈。 一，先来几段让大伙感受下两个译本的典型风格： 1，本书第一美人的自杀遗言 新星版P340：他理当年纪轻轻死在挪威，成为我献给死神的恋人。他回来成了赌徒...  

三毛说:“走得突然，我们来不及告别，这样也好，因为我们永远不告别。”可是，那个曾告别过的人呢？就真的告别了吗？ 茫茫人海中，陌生的两个人能够遇见是一种缘分，人在漫长而又短暂的一生中会历经无数次的遇见，无数次的告别，最终完成了生命的成长与结束。 近日《漫长的告别...  

流行侦探小说。可贵在生词不多，对照读完中英本，有一丝丝成就感。

钱德勒的文字如此迷人，让人连英文原版都能一口气读完。这也是我第一次读完一整本英文小说，值得纪念，之前尝试过好几次（彼得潘、奇迹男孩等等等……），都没读下去，可见钱德勒于我真的是魅力无穷。 每次读钱德勒，都是在欣赏文字，然后才是故事，也是在钱德勒这儿，真切的感受到了文字的魅力。 第一次是在kindle上看，折服于钱德勒犀利而贴切的比喻，于是决定读读原版，看下到底是译的好，还是文笔本身如此；于是第二次直接上手了英文，读着读着似乎感受到一点英文的优美，于是买了一本中文版实体书，决定再细细的对照着去读第三遍。 国内译版，看过豆瓣里对其他版本的对比，读原版前最喜欢的是上海译文的版本，觉得更干净利落，看完英文原版，更是喜欢上海译文版的，简直就是中文100级的钱德勒自己写的中文版嘛。

淘宝买的，有一些拼写错误。

钱德勒的文字如此迷人，让人连英文原版都能一口气读完。这也是我第一次读完一整本英文小说，值得纪念，之前尝试过好几次（彼得潘、奇迹男孩等等等……），都没读下去，可见钱德勒于我真的是魅力无穷。 每次读钱德勒，都是在欣赏文字，然后才是故事，也是在钱德勒这儿，真切的感受到了文字的魅力。 第一次是在kindle上看，折服于钱德勒犀利而贴切的比喻，于是决定读读原版，看下到底是译的好，还是文笔本身如此；于是第二次直接上手了英文，读着读着似乎感受到一点英文的优美，于是买了一本中文版实体书，决定再细细的对照着去读第三遍。 国内译版，看过豆瓣里对其他版本的对比，读原版前最喜欢的是上海译文的版本，觉得更干净利落，看完英文原版，更是喜欢上海译文版的，简直就是中文100级的钱德勒自己写的中文版嘛。

钱德勒的文字如此迷人，让人连英文原版都能一口气读完。这也是我第一次读完一整本英文小说，值得纪念，之前尝试过好几次（彼得潘、奇迹男孩等等等……），都没读下去，可见钱德勒于我真的是魅力无穷。 每次读钱德勒，都是在欣赏文字，然后才是故事，也是在钱德勒这儿，真切的感受到了文字的魅力。 第一次是在kindle上看，折服于钱德勒犀利而贴切的比喻，于是决定读读原版，看下到底是译的好，还是文笔本身如此；于是第二次直接上手了英文，读着读着似乎感受到一点英文的优美，于是买了一本中文版实体书，决定再细细的对照着去读第三遍。 国内译版，看过豆瓣里对其他版本的对比，读原版前最喜欢的是上海译文的版本，觉得更干净利落，看完英文原版，更是喜欢上海译文版的，简直就是中文100级的钱德勒自己写的中文版嘛。