戲服 在线电子书 图书标签: 英培安 新加坡 小说 人類研究 華語文學 時代小說 文学 南洋文学
发表于2024-11-24
戲服 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
原本期待他多寫一些香港,不過三十年代南洋情調卻也意料之外的新奇迷人。戀愛是含有上世紀遺風的極保守、沉鬱的戀愛;想要寫一份拗折奇突的戀情,卻似乎不太順手,只好匆匆收尾。寫法是許久未見的樸素寫法,一些復古的措辭習慣於我而言幾乎是有異域風味的。對白大半由白話寫就,可作粵語閱讀理解教材(×)校對做得太爛,主角名字寫錯無數次……
评分海外广东人对粤剧、粤曲、粤语的乡愁,以及对李光耀政权灭人母语的控诉。对白多用粤语撰写,不过书后体贴地附了华粤词汇对照表,便利读者。
评分海外广东人对粤剧、粤曲、粤语的乡愁,以及对李光耀政权灭人母语的控诉。对白多用粤语撰写,不过书后体贴地附了华粤词汇对照表,便利读者。
评分原本期待他多寫一些香港,不過三十年代南洋情調卻也意料之外的新奇迷人。戀愛是含有上世紀遺風的極保守、沉鬱的戀愛;想要寫一份拗折奇突的戀情,卻似乎不太順手,只好匆匆收尾。寫法是許久未見的樸素寫法,一些復古的措辭習慣於我而言幾乎是有異域風味的。對白大半由白話寫就,可作粵語閱讀理解教材(×)校對做得太爛,主角名字寫錯無數次……
评分海外广东人对粤剧、粤曲、粤语的乡愁,以及对李光耀政权灭人母语的控诉。对白多用粤语撰写,不过书后体贴地附了华粤词汇对照表,便利读者。
英培安,2003年新加坡文化獎得主,2013年任南洋理工大學首屆駐校作家,同年10月,獲頒亞細安文學獎(S. EA. WRITE AWARD)。
已出版作品有 26 種。小說《一個像我這樣的男人》獲1987/88年新加坡書籍獎,1993年出版英譯本;《騷動》獲2004年新加坡文學獎,2012年出版英譯本;《我與我自己的二三事》獲《亞洲週刊》選為2006年中文十大小說,並獲2008年新加坡文學獎,2014年出版葛浩文(Howard Goldblatt)英譯本;《畫室》獲《亞洲週刊》選為2011年中文十大小說,並獲2012年新加坡文學獎,2013年出版義大利文譯本,2014年出版英譯本。
【得獎紀錄】
☆《一個像我這樣的男人》獲1987/88年新加坡書籍獎
☆《騷動》獲2004年新加坡文學獎
☆《我與我自己的二三事》由《亞洲週刊》選為2006年中文十大小說,並獲2008年新加坡文學獎
☆《畫室》由《亞洲週刊》選為2011年中文十大小說,並獲2012年新加坡文學獎
我們不習慣抗議,習慣哀痛、埋怨、遺忘。
梁炳宏與德仔十五歲時一起離開廣東鄉下到新加坡。三十年代的新加坡,粵劇非常蓬勃,德仔因為得到一位粵劇老倌的賞識收為徒弟,後來成了名老倌。梁炳宏也喜歡演戲,因為怕吃苦,沒入戲班,德仔成名後一直耿耿於懷,於是把自己的夢想寄託在孫兒梁劍秋身上,培養他成戲迷。劍秋沉迷粵劇無心讀書,中學未讀完即參加戲班,由於長相俊美,很快就在劇壇嶄露頭角。六十年代中,粵劇在新加坡已經開始沒落,所以劍秋在舞臺上的鋒芒只是曇花一現,鬱鬱不得志的他離家出走後,不知所終。
小說通過現實與回憶的交錯敘事,展開梁家三代人不同的命運。故事從三十年代開始直到現在,歷時八十餘年,展現了新加坡不同時代的社會政治風貌。
评分
评分
评分
评分
戲服 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024